ISBN 0-86619-066-X

VITA 1600 Wilson Boulevard, Zimmerflucht 500, Arlington, Virginia 22209 USA Tel: 703/276-1800 * Fax: 703/243-1865 Internet: pr-info@vita.org

[C] 1980 Freiwillige in Technischer Hilfe

KLEINER MICHELL (BANKI) TURBINE: EIN KONSTRUKTION-HANDBUCH

ICH. DAS, WAS ES IST, UND DAS, WAS ES FÜR BENUTZT WIRD,

IIE. ENTSCHEIDUNG ZERLEGT

• Vorteile

• Überlegungen

• Cost Estimate

• Planning

III. MAKING DIE ENTSCHEIDUNG UND FOLGENDER THROUGH

IV. VOR-BAU ÜBERLEGUNGEN

• Site Selection

• Kosten

• Alternating oder Direkter Current

• Anwendungen

• Materialien

• Werkzeuge

V. KONSTRUKTION

• Prepare das Ende Pieces

• Construct der Buckets

• Assemble die Turbine

• Make die Turbine Nozzle

• Turbine Housing

VI. AUFRECHTERHALTUNG

VII. ELEKTRISCHE GENERATION

• GENERATORS/ALTERNATORS

• Batterien

VIII. WÖRTERBUCH VON TERMS

IX. WEITERE INFORMATION-RESSOURCEN

X. UMWANDLUNG TISCHE

ANHANG I. STELLE ANALYSIS

ANHANG II. KLEINER DAMM CONSTRUCTION

ANHANG III. TREFFEN VON ENTSCHEIDUNGEN ARBEITSBOGEN

ANHANG IV. AUFZEICHNUNG, DIE WORKSHEET BEHÄLT, KLEINER MICHELL (BANKI) TURBINE

I. DAS, WAS ES IST, UND WIE ES NÜTZLICH IST,

Der Michell oder Banki Turbine ist ein relativ leicht zu bauen und sehr tüchtige Mittel vom Anschirren eines kleinen Stromes, um bereitzustellen genug Macht, Elektrizität oder Antrieb andere Arten zu erzeugen von mechanischen Geräten.

<ZAHL; 1>

Die Turbine besteht aus zwei Haupt Teilen-- der Läufer, oder dreht, und der nozzle. Curved waagerechte Klingen werden dazwischen repariert das kreisförmige Ende-Teller des Läufers (sehen Sie Seite 17). Water Pässe von der Düse durch den Läufer zweimal in einem schmalen Düsenflugzeug vor es wird geloschen.

Sobald die Strömung und der Kopf der Wasser-Stelle kalkuliert worden sind, die Klingen des 30cm Durchmesser-Rades, die hier präsentiert werden, können sein verlängerte als notwendig, um optimale Macht-Ausgabe von zu erhalten das verfügbare Wasser-Quelle.

Die Tüchtigkeit der Michell Turbine ist 80 Prozent oder größer. Dieses, zusammen mit seiner Anpassungsfähigkeit zu einer Vielfalt von Wasser, Stellen und Macht-Bedürfnisse, und seine Einfachheit und niedriger Preis, machen Sie es sehr geeignet für kleine Macht-Entwicklung. Die Turbine selbst versorgt Gleichstrom mit Macht (DC); ein leitendes Gerät ist notwendig, Wechselstrom bereitzustellen (WECHSELSTROM).

II. ENTSCHEIDUNG FAKTOREN

Applications: * Elektrische Generation (WECHSELSTROM oder DC) * Maschinerie Bedienungen, wie Drescher, Worfschaufel, Wasser Pumpen, und so weiter

Advantages: * Sehr tüchtig und einfach zu bauen und operieren. * Praktisch keine Aufrechterhaltung. * kann über einer Auswahl von Wasser-Strömung operieren und führen Zustände.

Considerations: * Requires eine bestimmte Menge von Fähigkeit im Arbeiten mit Metall. * Special, der Gerät regiert, wird für WECHSELSTROM gebraucht elektrische Generation. * Welding Ausrüstung mit dem Schneiden von Zusatzteilen werden gebraucht. , den Elektrische schleifende Maschine gebraucht wird. Access zu kleinem Maschine Geschäft ist notwendig.

KOSTEN SIE SCHÄTZUNG

$150 bis $600 (U.S., 1979) einschließlich Materialien und Arbeit. (Dies ist für die Turbine only. Planning und Konstruktion kostet von Damm, penstock, und so weiter, muß hinzugefügt werden.)

* Kosten Sie, Schätzungen dienen nur als ein Führer und werden von variieren Land zu Land.

DAS PLANEN

Entwicklung kleiner Wasser-Macht legt gegenwärtig, umfaßt einen von den vielversprechendsten Anwendungen anderer Energie-Technologien. Wenn Wasser-Macht benutzt werden wird, um nur mechanisch zu produzieren, Energie-- zum Beispiel, für das Antreiben eines Korn-Dreschers-- es ist vielleicht leichter und weniger teuer, einen waterwheel oder eine Windmühle zu konstruieren. Aber, wenn elektrische Generation gebraucht wird, der Michell Turbine, trotz relativ hoher Anfangsbuchstabe-Preise, ist vielleicht durchführbar und tatsächlich ökonomisch unter einem oder mehr vom folgenden Zustände:

* Access zu Übermittlung-Linien oder zuverlässigem fossilem Brennstoff Quellen werden begrenzt oder nicht-existent.

* Cost fossiler und anderer Brennstoffe ist hoch.

* Available, den Wasser-Versorgung dauernd und zuverlässig ist, mit einem Kopf, von 50-100m relativ leicht zu erreichen.

* Need existiert für nur einen kleinen Damm, der in einen Fluß oder einen Strom gebaut wird, und für ein relativ kurz (weniger als 35m) penstock (Kanal) für das Führen von Wasser zur Turbine.

Wenn ein oder mehr von das oben erwähnte scheint, der Fall zu sein, es ist ein Gutes Idee, weiter ins Potential einer Michell Turbine zu sehen. Die letzte Entscheidung wird Überlegung einer Kombination erfordern von Faktoren, einschließlich Stelle-Potentiales, Kosten, und Zweckes.

III. MAKING DIE ENTSCHEIDUNG UND DAS FOLGEN DURCH

Als das Bestimmen, ob ein Projekt die Zeit, Anstrengung, wert ist, und Kosten betraf, betrachten Sie gesellschaftlich, kulturell, und Umwelt Faktoren sowie wirtschaftliche. von Was ist der Zweck der effort?, Der most? das nützen wird, was die Folgen will, ist, wenn die Anstrengung erfolgreich ist? Und wenn es scheitert?

Nach dem Machen einer informierter Technologie-Auswahl ist es zu wichtig behalten Sie guten records., den Es vom Anfang an hilfreich ist, zu bleiben, Fakten auf Bedürfnissen, Stelle-Auswahl, Mittel-Erhältlichkeit, Konstruktion, Fortschritt, Arbeit und Materialien-Preise, Prüfung-Ergebnisse, und so weiter Die Informationen beweisen vielleicht einen wichtigen Hinweis, ob sie existiert, Pläne und Methoden müssen geändert werden. , in dem Es hilfreich sein kann, das Orten Genau " davon? Und, natürlich ist es wichtig um Fakten mit anderen Leuten zu teilen.

Die Technologien präsentierten in diesem und den anderen Handbüchern ins Energie-Folgen sind vorsichtig geprüft worden und sind eigentlich benutzt worden in vielen Teilen vom world. However, umfangreich und gesteuert Feld-Prüfungen sind nicht für viele von ihnen, sogar einige, geführt worden vom gewöhnlichsten ones., obwohl wir wissen, daß diese Technologien arbeiten Sie gut in einigen Situationen, es ist zu wichtig sammeln Sie bestimmte Informationen darüber, warum sie richtig in einem auftreten, Stelle und nicht in noch ein.

Gut beurkundte Modelle von Feld-Aktivitäten stellen wichtig bereit Informationen für den Entwicklung-Arbeiter. , den Es offensichtlich wichtig ist, für einen Entwicklung-Arbeiter in Kolumbien zu haben das technisch planen Sie für eine Maschine, die gebaut wird, und benutzte in Senegal. , Aber es ist eben wichtiger, ein volles Erzählen über die Maschine zu haben der stellt Details auf Materialien bereit, arbeiten Sie, Design-Änderungen, und damit forth., den Dieses Modell ein nützliches Bezugssystem bereitstellen kann.

Eine zuverlässige Bank solcher Feld-Informationen ist jetzt growing. Es existiert, um zu helfen, das Wort über diese und andere Technologien auszubreiten, das Abnehmen der Abhängigkeit der neu entstehende Welt auf teure und endliche Energie-Ressourcen.

Eine praktische Aufzeichnung, die Format behält, kann in Anhang-IV gefunden werden.

IV. VOR-BAU ÜBERLEGUNGEN

Beide Haupt Teile der Michell Turbine werden von Teller-Stahl gemacht und erfordert irgendeinen machining. Ordinary, den Stahl-Leitung geschnitten wird, um zu bilden, die Klingen oder die Eimer des Läufers. Access zum Schweißen von Ausrüstung und ein kleines Maschine Geschäft ist notwendig.

Das Design der Turbine vermeidet das Bedürfnis für ein komplizierte und gut-luftdicht verschlossene housing. Die Orientierungen haben keinen Kontakt mit das Wasser-Strömung, als sie außerhalb der Unterbringung gefunden werden,; sie kann einfach geschmiert werden und muß nicht gesiegelt werden.

Glauben Sie 2 Shows eine Anordnung von einer Turbine dieser Art für

niedrig-Kopf-Verwendung ohne Kontrolle. Diese Installation wird fahren ein WECHSELSTROM oder DC Generator mit einem Gürtel-Antrieb.

LEGEN SIE AUSWAHL

Dies ist ein sehr wichtiger Faktor. , den Die Menge von Macht erhielt, der Kosten von Installation, und eben, durch Vergrößerung, die Anwendungen für das die Macht benutzt werden kann, wird vielleicht durch bestimmt die Qualität der Stelle.

Die erste Stelle-Überlegung ist Besitz. Installation von ein das Elektrizität-erzeugen von Einheit-- zum Beispiel, ein, der einen Damm braucht, und Reservoir zusätzlich zur Stelle für die Unterbringung-- Dose erfordern Sie Zugang zu großen Mengen von Land.

In vielen Entwicklungsländern, groß viel Land ist wenig und es ist wahrscheinlich, daß mehr als ein Besitzer konsultiert zu werden haben wird. Wenn Besitz schon eindeutig nicht gehalten wird, befragt die Eigenschaft muß erforscht werden, einschließlich irgendwelcher Rechte, die dürfen, gehören Sie zu jenen, wessen Eigenschaft auf dem Wasser grenzt. Damming, zum Beispiel, kann die natürliche Wasser-Strömung und/oder das Wasser verändern Verwendung bildet im Gebiet nach und ist ein Schritt, der nur danach genommen werden sollte, vorsichtige Überlegung.

Wenn Besitz klar ist, oder nicht ein Problem, eine vorsichtige Analyse von die Stelle ist notwendig, um zu bestimmen: 1) die Durchführbarkeit von der Stelle für Verwendung irgendeiner Art, und 2) die Menge von Macht erhältlich von der Stelle.

Stelle-Analyse besteht aus dem Sammeln der folgenden Grund Fakten:

* Minimum Strömung.

* Maximum Strömung.

* Available Kopf (die Höhe ein Körper von Wasser-Stürzen vor dem Stoßen die Maschine).

* Pipe Linie-Länge (Länge von penstock, die erfordert wird, zu geben, wünschte führen).

* Water Zustand (klar, schlammig, sandig, ätzend, und so weiter). * Site Skizze (mit Einschätzungen, oder topographische Landkarte mit Stelle skizzierte in).

* Soil Zustand (die Größe vom Graben und dem Zustand von der Erde-Konzern, die Geschwindigkeit zu beeinflussen bei dem die Wasser-Umzüge durch den Kanal und, deshalb, die Menge von Macht verfügbar).

* Minimum tailwater (bestimmt den Turbine-Rahmen und die Art).

Anhang ich enthalte ausführlichere Informationen und die Anweisungen mußte die Stelle-Analyse einschließlich Richtungen vervollständigen für das Messen von Kopf, Wasser-Strömung, und Kopf-Verlusten. Diese Richtungen ist einfach genug, um in Feld-Zuständen ausgeführt zu werden ohne ziemlich viel komplexe Ausrüstung.

Werden solche Informationen einmal gesammelt, kann das Macht-Potential sein bestimmte. Einige treiben an, drückte in Hinsicht auf Pferdestärke aus oder Kilowatt (eine Pferdestärke gleicht 0.7455 Kilowatt), wird sein verlor wegen Turbine und Generator-Ineffizienzen und wenn es wird vom Generator zur Stelle von übersandt Anwendung.

Für eine kleine Wasser-Macht-Installation der Art, die betrachtet wird, hier ist es sicher anzunehmen, daß die netto Macht (treiben Sie eigentlich an lieferte) wird nur Hälfte der potentiellen unfeinen Macht sein.

Unfeine Macht, oder Macht verfügbar direkt vom Wasser, ist bestimmte durch die folgende Formel:

Unfeine Macht

Gross brutto Macht (englische units:-Pferdestärke) =

Minimum-Wasser fließt (kubischer feet/second) X Unfeine Kopf (Füße) 8.8

Gross brutto Macht (metrische Pferdestärke) =

1,000 Strömung (kubischer meters/second) X Head (Meter) 75

Netto Macht (verfügbar beim Turbine-Stiel)

Net Macht (englische Einheiten) =

Minimum-Wasser fließt X Netto Kopf (*) X Turbine Tüchtigkeit 8.8

Net Macht (metrische Einheiten) =

Minimum-Wasser fließt X Netto Kopf (*) X Turbine Tüchtigkeit 75/1,000

Einige Stellen bieten sich natürlich zur Produktion von an elektrische oder mechanische Macht. Other Stellen können benutzt werden wenn Arbeit wird gemacht, um sie geeignet zu machen. zum Beispiel kann ein Damm gebaut werden Wasser in eine Kanal-Aufnahme zu lenken oder einen höheren Kopf zu bekommen als der Strom natürlich bereitstellt. (EIN Damm wird vielleicht nicht erfordert wenn es genügenden Kopf gibt, oder wenn es genug Wasser zu gibt, decken Sie die Aufnahme von einer Leitung oder einem Kanal, die zum penstock führt.) Dämme sind vielleicht von Erde, Holz, Beton, oder Stein. Anhang IIE stellt irgendeine Informationen über Konstruktion kleiner Dämme bereit.

KOSTEN

Das Fließen Wasser tendiert, ein Bild automatisch von zu erzeugen " freie " Macht in den Augen des Beobachters. , Aber es gibt immer ein

* Netto Kopf wird erhalten, indem man Energie-Verluste vom Gros abzieht, Kopf (sehen Sie Seite 57) . EINE gute Annahme für Turbine-Tüchtigkeit wenn das Kalkulieren von Verlusten 80 Prozent ist. kosten Sie zum Produzieren von Macht von Wasser-Quellen. Vor dem Weitergehen, der Preis neu entstehenden niedrig-Output Wasser Macht Stellen sollte sein fragte gegen die Preise anderer möglicher Alternativen, solch, nach als:

* Electric Nutzen-- In Gebieten, wo Übermittlung-Linien möblieren können, unbegrenzte Mengen vernünftig ausgezeichneter elektrischer Strömung, , den es oft unwirtschaftlich ist, sich klein oder mittelgroß zu entwickeln, legt. However, angesichts des zunehmenden Preises von Nutzen, lieferte Elektrizität, hydroelektrische Macht wird mehr kosten-wirksam.

* Generators-- Diesel Motoren und innerer-Verbrennung-Motoren sind in einer breiten Vielfalt von Größen verfügbar und benutzen eine Vielfalt von Brennstoffe-- zum Beispiel, Öl, Benzin, oder wood. im allgemeinen, das Kapital Aufwand für diese Art von Kraftwerk ist verglichen niedrig zu einem hydroelektrischen plant. Operating Preise, auf das ander geben, ist für hydroelektrisch und hoch für fossilen Brennstoff sehr niedrig erzeugte Macht.

* Solar-- Umfangreiche Arbeit ist auf der Verwendung von gemacht worden solare Energie für solche Sachen als Wasser pumping. Equipment jetzt verfügbar ist vielleicht in weniger kostspielig als Wasser-Macht-Entwicklung Gebiete mit langen Stunden intensiven Sonnenscheines.

Wenn es scheint, zu machen, spüren Sie, um Entwicklung von zu verfolgen das klein Wasser-Macht-Stelle, es ist notwendig, in Detail zu kalkulieren ob die Stelle genug Macht tatsächlich für nachgeben wird, das bestimmt Zwecke planten.

Einige Stellen werden das Investieren eines großen Deals erfordern mehr Geld als others. Konstruktion von Dämmen und penstocks kann sehr teuer sein, das Abhängen auf der Größe und der Art von Damm und der Länge von der Kanal required. Add zu diesen Konstruktion-Aufwendungen, das Preis der elektrischen Ausrüstung-- Generatoren, Transformatoren, Übermittlung füttert-- und verwandt kostet für Bedienung und Aufrechterhaltung und der Preis kann beträchtlich sein.

Irgendeine Diskussion von Stelle oder Preis muß aber in Licht gemacht werden vom Zweck, für den die Macht gewünscht wird. , den Es vielleicht ist, möglich, den Kosten für einen Zweck zu rechtfertigen, aber nicht für noch ein.

DAS ABWECHSELN VON OR GLEICHSTROM

Eine Turbine kann beide das Abwechseln produzieren (WECHSELSTROM) und Gleichstrom (DC) . Both, den Arten von Strömung nicht immer für das Gleiche benutzt werden können, Zwecke und man erfordert Installation teuererer Ausrüstung als das ander.

Mehrere Faktoren müssen im Entscheiden betrachtet werden ob zu installieren Sie ein Abwechseln oder Gleichstrom-Macht-Einheit.

Die Forderung für Macht wird bisweilen wahrscheinlich während variieren der day. Mit einer dauernden Strömung von Wasser in die Turbine, die Macht-Ausgabe wird die Nachfrage so manchmal übersteigen.

Entweder im Produzieren von WECHSELSTROM muß die Strömung von Wasser oder der Spannung würde reguliert, weil WECHSELSTROM nicht gelagert werden kann. Either tippen von Regulierung erfordert zusätzliche Ausrüstung, die im wesentlichen hinzufügen kann, zum Preis der Installation.

Die Strömung von Wasser zu einer DC-produzierenden Turbine macht nicht aber Sie regulated. Excess sein, Macht kann in Lagerung gelagert werden batteries. Gleichstrom Generatoren und Lagerung-Batterien sind relativ niedrig in Preis, weil sie Masse sind.

Gleichstrom ist für das elektrisch Produzieren so gut wie WECHSELSTROM Licht und heat., Aber elektrische Ausrüstung, die WECHSELSTROM-Motoren haben, wie Bauernhof-Maschinerie und Haushalt-Vorrichtungen, Sie sein veränderte sich zu DC motors., den Der Preis vom Konvertieren von Vorrichtungen sein muß, wog gegen den Preis von Strömung-Regulierung, der für das Produzieren gebraucht wird, WECHSELSTROM.

ANWENDUNGEN

Während ein 30.5cm Durchmesser-Rad für dieses Handbuch gewählt worden ist, weil diese Größe leicht herzustellen und zu schweißen ist, der Michell, Turbine hat eine breite Auswahl von Anwendung für alle Wasser-Macht Stellen, die Kopf und Strömung bereitstellen, sind geeignet. Die Menge von Wasser durch die Turbine gelaufen zu werden bestimmt die Weite von das Düse und die Weite des Rades. Diese Weiten variieren vielleicht von 5cm bis 36cm. Keine andere Turbine ist zu als groß anpassungsfähig eine Auswahl von Wasser-Strömung (sehen Sie Tisch 1).

Impulse oder Pelton Michell oder Banki Centrifugal Pump Used als Turbine Head Auswahl (Füße ) 50 bis 1000 3 bis 650 Flow Auswahl (kubisch) Füße pro second 0.1 bis 10 0.5 bis 250 Anwendung hoher Leiter mittlerer Leiter Available für keine desired Zustand Power (horsepower) 1 bis 500 1 bis 1000

Cost pro Kilowatt niedriger niedriger niedrig

Hersteller James Leffel & HG Omberger-Turbinenfabrik Irgendein anständiger Händler Springfield, Ohio 8832 Warenburg oder Hersteller. 45501 USA BAYERN, GERMANY,

Dress & Co. Can ist Selbermachen WARL. Germany projizieren wenn klein schweißen Sie und Büros Bubler, den Maschine Geschäfte sind, Taverne, Switzerland verfügbar.

Tisch 1. Kleine Hydraulische Turbinen

Die Größe der Turbine hängt von der Menge von Macht ab erforderlich, ob elektrisch oder mechanisch. , den Viele Faktoren müssen, würde betrachtet, um zu bestimmen, welche Größe-Turbine notwendig zu machen ist, der job. Das folgende Beispiel illustriert das entscheidungstragender Prozeß für die Verwendung einer Turbine um einen Erdnuß-huller zu fahren (sehen Sie Zahl 3) . Schritte werden

seien Sie in elektrisch ähnlich treiben Sie Anwendungen an.

* Power genug zu ersetzen der Motor für einen 2-1/2 hp 1800 Revolutionen pro Minute (rpm) Erdnuß Drescher.

* Gross brutto Macht, die gebraucht wird, ist ungefähr 5 hp (ziemlich zweimal die Pferdestärke des Motors, der das Annehmen ersetzt werden sollte, daß die Verluste gehen um Hälften der totalen Macht verfügbar).

* Dorf Strom kann gestaut werden, und das Wasser lenkte durch einen Graben 30m (100 ft) lang.

* Total Unterschied in Hochheben ist 7.5m (25 ft).

* Available Minimum-Strömung-rate: 2.8 cu-ft/sec.

* Soil von Graben-Genehmigungen eine Wasser-Geschwindigkeit von 2.4 ft/sec (Anhang ich, Tisch 2 gibt n = 0.030).

* Gebiet von Strömung in Graben = 2.8/2.4-1.2 sq-Fuß

* Unterst Weite = 1.2 Fuß

* Hydraulic Radius = 0.31 x 1.2 = 0.37 ft (sehen Sie Anhang ich).

Kalkulieren Sie Ergebnisse von Herbst und Kopf-Verlust. Shown auf nomograph (Anhang ich) als ein 1.7 Fuß Verlust für jede 1,000 Füße. Deshalb der totale Verlust für einen 30m (100 ft) Graben ist:

1.7 10 = 0.17 Füße

Seit 0.17 ft ist ein unwesentlicher Verlust, kalkulieren Sie Kopf bei 25 Fuß

Macht, die von Turbine bei 80% Tüchtigkeit produziert wird, = 6.36 hp

Netto Macht = Minimum-Wasser-Strömung x netto Kopf x Turbine Tüchtigkeit 8.8

2.8 X 25 X 0.80 8.8 = 6.36 Pferdestärke

Formeln für Haupt Michell Turbine Dimensionen:

([B.sub.1]) = Weite von Düse = 210 x Strömung - Runner außerhalb Durchmessers x [quadratische Wurzel] Kopf

= 210 x 2.8 = 9.8 Zoll - 12 x [quadratische Wurzel] 25

([B.sub.2]) = Weite von Läufer zwischen Scheiben-( [B.sub.1]) = 1/2 bis 1 Zoll

= 9.8 + 1 Zoll = 10.8 Zoll

Rotational flitzen (Revolutionen pro Minute)

= 73.1 x [quadratische Wurzel] head

- Runner außerhalb Durchmessers (ft)

73.1 x [quadratische Wurzel] 25 = 365.6 rpm 1

The Pferdestärke, die erzeugt wird, ist mehr als genug für die Erdnuß huller, aber der rpm ist nicht hoch genug.

Many Erdnuß Drescher werden bei veränderlichen Geschwindigkeiten mit operieren proportional geben von hulled-Erdnüssen nach. Deshalb für einen huller der gives maximale Ausgabe bei 2-1/2 hp und 1800 rpm, eine Rolle arrangement wird für das Heraufsteigen von Geschwindigkeit gebraucht werden. In diesem example, das Rolle-Verhältnis, das Geschwindigkeit heraufgestiegen werden muß, ist 1800 .365 oder ungefähr 5:1. Deshalb befestigte eine 15 " Rolle zu the Turbine Stiel, beim Fahren einer 3 " Rolle auf einem Generator-Stiel, will geben [+ oder-] 1800 rpm.

MATERIALIEN

Obwohl Materialien in Konstruktion benutzten, kann neu gekauft werden, viele dieser Materialien können bei Kram-Yard gefunden werden.

Materialien für 30.5cm Durchmesser Michell Turbine:

* Steel Teller 6.5mm X 50cm X 100cm

* Steel Teller 6.5mm dick (Quantität von Material hängt auf ab Düse Weite)

* 10cm ID Wasser Leitung für Turbine-Eimer (*)

* Chicken Draht (1.5cm X 1.5cm Webart) oder 25mm dia-Stahl-Stäbe

* 4 Nabe-Winkelringe für das Befestigen von Ende-Stücken an Stahl-Stiel (finden Sie auf meisten Auto-Achsen)

* 4.5cm dia fester Stahl-Stab

* zwei 4.5cm dia-Kissen oder Busch-Orientierungen für hohe Geschwindigkeit use. (Es ist möglich, hölzernen bearings. wegen herzustellen das hoch flitzen, solche Orientierungen würden nicht dauern und würden nicht empfehlen.)

* acht verrückt und Blitze, geeignete Größe für Nabe-Winkelringe,

WERKZEUGE

* Welding Ausrüstung mit dem Schneiden von Zusatzteilen * Metal Akte * Electric oder manueller Schleifer * Drill und Metall-Stückchen * Compass und Winkelmesser * T-square (Schablone schloß im Rücken dieses Handbuches ein) * Hammer * C-Klammern * Work Bank

* Maße für Länge der Leitung hängen von Wasser-Stelle ab Zustände. V. KONSTRUKTION

BEREITEN SIE DIE ENDE-STÜCKE VOR

Eine eigentliche Größe-Schablone denn eine 30.5cm Turbine wird bei bereitgestellt das Ende von diesem manual. Zwei der Eimer-Schlitze wird schattiert, um zu zeigen wie die Eimer installiert werden.

Glauben Sie 4 Shows die Details eines Michell Läufers.

* Cut aus dem Hälfte Kreis von der Schablone und besteigt es auf Pappe oder schweres Papier.

* Trace um den Hälfte Kreis auf dem Stahl-Teller wie in gezeigt Figure 5.

* Turn die Schablone über und verfolgt wieder, um zu vervollständigen ein voll kreisen (sehen Sie Zahl 6.

* Draw die Eimer-Schlitze auf der Schablone mit ein neigen Sie sich im Uhrzeigersinn wie in Zahl 7 gezeigt.

* Cut aus dem Eimer steckt auf der Schablone, damit es 10 gibt, Räume.

* Place die Schablone auf dem Stahl-Teller und verfolgt ins Eimer Schlitze.

* Repeat der verfolgende Prozeß als vor im Gebiet für zu füllen der Stiel (sehen Sie Zahl 8).

* Drill ein 2mm Loch im Stahl-Teller im Zentrum von das , wo das Kreuz formed. Das Loch sind, drehen, wird als dienen ein führen für das Schneiden des Metall-Tellers.

<ZAHL; 9>

* Take ein Stück Altmetall 20cm lange x 5cm wide. Drill ein Loch die Weite der Öffnung in der Fackel in der Nähe von einem Ende von der Metall-Streifen.

* Drill ein 2mm dia-Loch am anderen Ende bei einem Punkt-Gleichgestellten zu das Radius des Rades (15.25cm) . Measure vorsichtig.

* Line auf dem 2mm Loch im Altmetall mit dem 2mm Loch in der Metall-Teller und befestigt mit einem Nagel wie in Zahl 10 gezeigt.

* Cut beide Ende-Teller wie gezeigt (in Zahl 10) das Benutzen der Fackel.

* Cut die Eimer-Schlitze mit der Fackel oder ein Metall sah.

* Cut aus einem 4.5cm dia-Kreis vom Zentrum beider Räder. , den Dies sie für die Achse vorbereitet.

KONSTRUIEREN SIE DIE EIMER

Kalkulieren Sie die Länge von Eimern, die die folgende Formel benutzen,:

Width von Buckets = 210 x Flow (cu/ft/sec) + (1 .5in) Zwischen Ende Plates Außerhalb Durchmessers von Turbine (in) x [quadratische Wurzel] Kopf (ft)

* Sobald die Eimer-Länge bestimmt worden ist, schneiden Sie die 10cm dia pumpen zu den erforderlichen Längen.

* Wenn das Schneiden der Länge nach mit einer Fackel pumpt, benutzen Sie ein Stück von angeln Eisen, um als ein Führer zu dienen, wie in Zahl 11 gezeigt.

(Eimer-Maße, die in der Schablone im Rücken von gegeben werden, dieses Handbuch wird als ein Führer dienen.)

* Pipe wird vielleicht auch geschnitten , der benutzt, ein elektrisch Kreissäge mit ein Metall Ausschnitt Klinge.

* Cut vier Eimer von jedem Teil von pipe. EIN fünftes Stück von pumpen, wird übrig sein, aber es wird nicht die korrekte Weite sein oder angelt für Verwendung als ein Eimer (sehen Sie Zahl 12).

* File jedes der Eimer, 63mm wide. zu messen (NOTE: Cutting mit einer Fackel verzerrt vielleicht den buckets. Use ein Hammer, um zu begradigen aus irgendwelchen Verwerfungen.)

SETZEN SIE DIE TURBINE ZUSAMMEN

* Cut ein Stiel von 4.5cm dia-Stahl rod. Die totale Länge von das Stiel sollte 60cm plus der Weite der Turbine sein.

* Place die Metall-Naben auf dem Zentrum jedes Ende-Stückes, das Zusammenpassen das Loch der Nabe mit dem Loch des Ende-Stückes.

* Drill vier 20mm Löcher durch die Nabe und das Ende-Stück.

* Attach eine Nabe zu jedem Ende Stück, das 20mm dia x benutzt, 3cm lange Blitze und verrückt.

* Slide Stiel durch das Naben und Raum das Ende Stücke zu passen das Eimer.

<ZAHL; 13>

* Make bestimmt die Entfernung von jedem Ende-Stück zum Ende von , den der Stiel 30cm ist.

* Insert ein Eimer und gleicht die Ende-Stücke an damit die Klinge läuft vollkommen parallel mit dem Zentrum-Stiel.

* Spot schweißen den Eimer in Stelle von das außerhalb des Endes Stück (sehen Sie Zahl 14).

* Turn die Turbine auf dem Stiel Hälfte von einer Revolution und einer Beifügung , den noch ein Eimer, der es sicherstellt, ans Zentrum angeglichen wird, Stiel.

* Spot schweißen den zweiten Eimer zum Ende pieces. Sobald diese Eimer werden gesetzt, es ist leichter sicherzustellen, daß alle Eimer werden zum Zentrum-Stiel parallel angeglichen werden.

* Weld die Naben zum Stiel (Scheck-Maße).

* Weld die übrigen Eimer zu den Ende-Stücken (sehen Sie Zahl 15).

* Mount die Turbine auf seinem bearings. Clamp jede Haltung zu das Werkbank, damit die ganze Sache langsam als in gedreht werden kann, eine Drehbank. Das Ausschnitt-Werkzeug ist ein elektrisch oder klein tragbar geben Schleifer, der auf einem Geländer bestiegen wird, und erlaubten, um weiter zu rutschen ein unterstützen Geländer, oder Führer (sehen Sie Zahl 16) . The, den Rutschbahn-Geländer sollte,

würde vorsichtig festgeklemmt, damit es zu genau parallel ist, das Turbine Stiel.

* Grind weg irgendwelche unebenen Ränder oder joints. Rotate die Turbine langsam, damit der hohe Teil jeder Klinge in Kontakt kommt, mit dem grinder. Low Teile wollen touch. ziemlich Dieses nicht verarbeiten, dauert mehrere Stunden und muß vorsichtig gemacht werden.

* Make sicher die Eimer-Klingen werden geschliffen, damit die Ränder sind, spülen mit das außerhalb der Ende-Stücke.

* Balance die Turbine, damit es gleichmäßig drehen wird, (sehen Sie Zahl 17).

, den Es vielleicht notwendig ist, ein paar kleine Metall-Waschmaschinen zu schweißen, auf der Spitze von ein von beiden Ende vom turbine. Die Turbine ist balancierte, wenn es in irgendeiner Position draußen gedreht werden kann, Rollen.

MACHEN SIE DIE TURBINE-DÜSE

* Determine Düse-Größe durch das Benutzen der folgenden Formel:

210 X fließen (kubischer feet/second -

Läufer außerhalb Durchmessers (in) x [quadratische Wurzel] Kopf (ft)

, den Die Düse 1.5cm bis 3cm weniger sein sollte, als die Innen Weite der Turbine.

Glauben Sie 18 Shows eine Front-Sicht einer richtig aufgestellten Düse in

Beziehung zur Turbine.

• Von einem 6.5mm Stahl panzern, Schnitt-Seite-Teile und flache Front und zurück Teile vom nozzle. Width von Front und Rücken Stücke werden zur Weite des Turbine-Rades minus gleich sein 1.5 bis 3cm. Determine andere Dimensionen von das in Originalgröße Diagramm in Zahl 19.

* Cut bog Teile der Düse von 15cm (OD) Stahl-Leitung wenn verfügbar. Make sicher, daß die Leitung zuerst zu geschnitten wird, das korrekte Weite der Düse als kalkulierter previously. (Biegung Stahl Teller zur notwendigen Krümmung, wenn 15cm Leitung ist, unverfügbar. , auf dem Der Prozeß etwas Zeit und eine Genialität nehmen wird, der Teil vom builder., zu dem ein Weg vom Biegen von Stahl-Teller ist, sledge hämmern den Teller um einen Stahl-Zylinder oder ein Hartholz protokollieren 15cm in diameter., den Dies vielleicht der einzige Weg zu konstruieren ist, die Düse, wenn 15cm Stahl-Leitung unverfügbar ist.)

* Weld alle Teile together. Follow Assembler Anweisungen gegeben in Turbine-Unterbringung " auf Seite 29.

Das Diagramm in Zahl 19 stellt Minimum-Dimensionen für richtig bereit Turbine-Installation. TURBINE-UNTERBRINGUNG

Build die Struktur, die Turbine und die Düse von Beton unterzubringen, Holz, oder Stahl plate. Figure 20 Shows eine Seite-Sicht und

Front Sicht einer typischen Installation für niedrige Kopf-Verwendung (1-3M). Be, den sichre Unterbringung leichten Zugang zur Turbine berücksichtigt, für Reparatur und Aufrechterhaltung.

* Attach die Düse zur Unterbringung orientiert zuerst und dann das Turbine zur Düse den Dimensionen, die nachgegeben werden, zufolge das Diagramm in Zahl 19. Dies sollte korrekte Turbine sicherstellen Lage. Mark die Unterbringung für die Lage des Wassers siegelt.

* Make Wasser seals. In 6.5mm Stahl-Teller, bohren Sie leicht ein Loch größer als der Stiel-Durchmesser (ungefähr 4.53cm) . Make eine für jede Seite. Weld oder verriegelt zu das innerhalb der Turbine-Unterbringung. , den Der Stiel durch die Versiegelungen herüberreichen muß, ohne zu berühren, sie. Etwas Wasser wird noch durch die Unterbringung durchkommen, aber nicht genug, sich mit Tüchtigkeit einzumischen.

* Make dem Fundament, an das die Orientierungen von befestigt werden werden, Hartholz pilings oder Beton.

* Move die Turbine, mit Orientierungen, die befestigt werden, zu das richtig nozzle/turbine Lage und befestigt die Orientierungen am Fundament mit Blitzen. Die Orientierungen werden auf sein das außerhalb das Turbine Unterbringung (sehen Sie Zahl 21) . (Notiz: , den Die Antrieb-Rolle ist,

ließ von der Zahl für Klarheit aus.)

Glauben Sie 22 Shows eine mögliche Turbine-Installation für hohen Kopf

applications., den EIN Wasser-Abstellen-Ventil Kontrolle der Strömung erlaubt, von water. Never stellen Sie die Wasser-Strömung plötzlich als ein Bruch ab im penstock ist bestimmt vorzukommen. Wenn Aufrechterhaltung auf der Turbine ist notwendig, reduzieren Sie die Strömung allmählich bis das Wasser Halte.

VI. MAINTENANCE

Der Michell (Banki) Turbine ist relativ Aufrechterhaltung-free. Das nur tragbare Teile sind die Orientierungen, die vielleicht zu sein haben, ersetzte bisweilen.

Eine unausgeglichene Turbine oder eine Turbine, die nicht genau bestiegen wird, werden Sie die Orientierungen sehr schnell tragen.

Ein Hähnchen Draht-Bildschirm (1.5cm x 1.5cm Webart) fand hinten das kontrollieren Sie, Tor wird helfen, Zweige und Steine abzuhalten vom Betreten die Turbine housing., den Es vielleicht notwendig ist, den Bildschirm zu reinigen, von Zeit zu time. ist Eine Alternative zu Hähnchen Draht die Verwendung von dünner Stahl-Stäbe-spaced, damit eine Harke benutzt werden kann, um keine zu entfernen, Blätter oder Reisig.

VII. ELEKTRISCHE GENERATION

Es ist jenseits des Umfanges dieses Handbuches, in elektrisch zu gehen Generation, die den Michell benutzt, (Banki) Turbine. Depending auf das Generator und Zubehör, die Sie wählen, die Turbine kann bereitstellen genug rpm für Gleichstrom (DC) oder Wechselstrom (WECHSELSTROM).

Für Informationen über die Art von Generator zu kaufen, Kontakt, Hersteller directly., den EINE Liste von Gesellschaften hier bereitgestellt wird. Der Hersteller wird oft fähig zu empfehlen sein ein geeignet Generator, wenn mit genug Informationen geliefert hat auf dem zu machen Sie einen recommendation. Be bereit, um das folgende zu liefern Details:

* AC oder DC Bedienung (schließen Sie Spannung ein, die gewünscht wird,).

* Long Auswahl-Verwendung elektrischer Energie (künftiger Verbrauch und Zusatz elektrischer Geräte).

* Climatic Zustand, unter dem Generator benutzt werden wird, (d.h., tropisch, gemäßigt, dürr, und so weiter).

* Power verfügbar bei Wasser-Stelle, die bei niedrigster Strömung kalkuliert wird, und maximale Strömung-Raten.

* Power verfügbar zum Generator in Watt oder Pferdestärke (konservativ Zahl wäre Hälfte von Macht bei Wasser-Stelle).

* Revolutions pro Minute (rpm) von Turbine ohne Rollen und rasen.

* Intended oder gegenwärtiger Verbrauch elektrischer Energie in Watt wenn möglich (schließen Sie Häufigkeit elektrischer Verwendung ein).

GENERATORS/ALTERNATORS

* Lima Elektrische HG, 200 Ost Chapman Straße, Lima, Ohio 45802, USA.

* Kato, 3201 Dritter Avenue-Norden, Mankato, Minnesota 56001 USA.

* Onan, 1400 73 Avenue-NE, Minneapolis, Minnesota 55432 USA.

* Winco von Dyna Technologies, 2201 Osten 7 Straße, Sioux Stadt, Iowa 51102 USA.

* Kohler, 421 Hohe Straße, Kohlen, Wisconsin 53044 USA.

* Howelite, Rendale und Nelson Straßen, Hafen-Chester, New York, 10573 USA.

* McCulloch, 989 Süden-Brooklyn-Avenue, Wellsville, New York, 14895 USA.

* Sears, Reh und HG, Chicago, Illinois USA.

* Winpower, 1225 1 Avenue-Osten, Newton, Iowa 50208 USA.

* Ideal Elektrische 615 1 Straße, Mansfield, Ohio 44903 USA.

* Reich Elektrische Gesellschaft, 5200-02 Zuerst Avenue, Brooklyn, Neu, York 11232 USA.

BATTERIEN

* Heller Stern, 602 Getty Avenue Clifton, New Jersey, 07015, USA.

* Burgess Teilung von Clevite Corp., Gould Postfach 3140, Str., Paul, Minnesota 55101 USA.

* Delco-Remy, Teilung von GM, Postfach 2439, Anderson, Indiana, 46011 USA.

* Eggle-Pichen Industrien, schließen Sie 47, Joplin, ein Missouri 64801 USA.

* ESB AG, Willard Box 6949, Cleveland, Ohio 44101 USA.

* Exide, 5 Penn Zentrum Piazza, Philadelphia, Pennsylvania 19103, USA.

* Je-bereite Gewerkschaft-Karbid-Firma, 270 Park-Avenue, Neu, York, New York 10017 USA.

VIII. WÖRTERBUCH VON BEDINGUNGEN

WECHSELSTROM (das Abwechseln von Current)--elektrischer Energie, die umkehrt, sein Richtung bei regulärem intervals. Diese Intervalle sind called Zyklen.

Ertragend-- Irgendein Teil einer Maschine in oder auf dem noch ein Teil dreht, Rutschbahnen, und so weiter

DIA (Diameter)--ein gerades Linie-Ableben ganz durch das zentrieren sich von einem Kreis.

DC (Direkte Current)--elektrische Strömung, die in einem fließt, Richtung ohne Abweichung oder Unterbrechung.

UNFEINE MACHT-- Macht verfügbar vor Maschine Ineffizienzen ist zog ab.

KOPF-- Die Höhe von einem Körper von Wasser, betrachtete, als das Verursachen, setzen unter Druck.

ID (In Diameter)--dem Innen Durchmesser von Leitung, Röhre, und so weiter

NETTO KOPF-- Höhe von einem Körper von Wasser minus der Energie-Verluste verursachte von der Reibung von einer Leitung oder einem Wasser-Kanal.

OD (Außerhalb Diameter)--der Außen Dimension von Leitung, Röhre, und so weiter

PENSTOCK-- EIN Rohrkabel oder eine Leitung, die Wasser zu einem Wasser-Rad trägt, oder Turbine.

Gerollte ERDE-- Erde, die zusammen eng durch das Rollen gedrückt wird, ein Stahl oder schwerer Holz-Zylinder über ihm.

RPM (Revolutionen Pro Minute)--die Anzahl von Zeiten etwas dreht oder dreht in einer Minute.

TAILRACE (Tailwater)--der Begleichung-Kanal, der weg führt, von einem waterwheel oder einer Turbine.

TURBINE-- Keine verschiedener Maschinen, die das einen Rotor hat, der ist, gefahren vom Druck solcher beweglicher Flüssigkeiten als Dampf, bewässern, heiße Gase, oder air. Es wird normalerweise mit gemacht ein Folge gebogener Klingen auf einer zentralen sich drehende Spindel.

WEHR-- EIN Damm in einem Strom oder einem Fluß, der das Wasser-Niveau hebt. IX. WEITERER

Bräunen Sie, Guthrie J. (Hrsg.) . Hydro Elektrische Maschinenbau Übung. New York: Gordon & Lücke, 1958; London: Blackie und Söhne, GmbH, 1958. EINE vollständige Abhandlung, die das ganze Feld deckt, von hydroelektrischem engineering. Drei Volumen. VOL. 1: Zivil Engineering; Vol. 2: Mechanisches und Elektrisches Ingenieurwesen; und Vol. 3: Economics, Bedienung und Aufrechterhaltung. Gordon & Lücke-Wissenschaft-Verleger, 440 Park-Avenue-Süden, New York, New York 10016 USA.

Creager, W.P. und Justin, J.D. Hydro Elektrisches Handbuch, 2, Hrsg. Neuer York: John Wiley & Sohn, 1950. EIN vollständigster Handbuch, das den ganzen field. Besonders gut für deckt, Hinweis. John Wiley & Sohn, 650 Dritte Avenue, New York, New York 10016 USA.

Davis, Calvin V. Handbook Angewandter Hydraulik, 2 ed. New, York: McGraw-Hügel, 1952. EIN umfassender Handbuch-Belag alle Phasen von angewandtem hydraulics. Several, die Kapitel sind, widmete zu hydroelektrischem application. McGraw-Hügel, 1221, Avenue vom Americas, New York, New York 10020 USA.

Durali, Mohammed. Design Kleiner Wasser-Turbinen für Bauernhöfe und Kleiner Communities. Tech. Adaptation Programm, MIT, Cambridge, Massachusetts 02139 USA. EIN Sehr technisches Handbuch von den Designs einer Banki Turbine und von axial-Strömung-Turbinen. Also enthält technische Zeichnungen ihrer Designs und Tische von Reibung-Verlusten, efficiences, etc. Dieses Handbuch ist zu technisch weit, um draußen verstanden zu werden ein , der background. Probably nur nützlich für Universität konstruiert, projiziert und das ähnlich.

Haimerl, L.A. " Die Quer Strömung-Turbine, " Wasser-Macht (London), January 1960. Neuauflagen verfügbar von Ossberger Turbinen-fabrik, 8832 Weissenburg, Bayern, Germany. This Artikel beschreibt eine Art von Wasser-Turbine, die benutzt wird, beträchtlich in kleinen Macht-Stationen, besonders in Deutschland. Available von VITA.

Hamm, Hans W. Low Preis-Entwicklung Kleiner Wasser-Macht-Stellen. VITA 1967. Written, der ausdrücklich im Entwickeln benutzt werden sollte, Gebiete, dieses Handbuch enthält Grund Informationen über das Messen bewässern Macht-Potential und bauen kleine Dämme, ander tippt von Turbinen und Wasser-Rädern, und mehrere notwendig , auf dem mathematischer tables. Also irgendeine Informationen hat, stellte Turbinen available. EIN sehr nützliches Buch her.

Langhorne, Harry F. " Hand-made Hydro Macht, " Alternative, Quellen von Energie, No. 28, Oktober 1977, pp. 7-11. Describes, wie ein Mann eine Banki Turbine von VITA baute, plant, anzutreiben und seinen home. nützlich in zu heizen, daß es gibt, ein gutes Konto von den mathematischen Kalkulationen, die waren, notwendig, und auch von den verschiedenen Modifikationen und den Innovationen , den er in den system. EIN gutes wirklich-Leben-Konto baute, vom Bauen einer preisgünstigen Wasser-Macht system. ASE, Strecke #2, Box 90A, Milaca, Minnesota 59101 USA.

Mockmore, C.A. und Merryfield. F. Die Banki Wasser Turbine. Corvallis, Oregon: Oregon Staatliches College, das Experiment konstruiert, Station, Bulletin Nr. 25, Februar 1949. EINE Übersetzung eines Papieres von Donat Banki. EIN sehr technisch Beschreibung dieser Turbine, die ursprünglich durch erfunden wird, Michell, zusammen mit den Ergebnissen von tests. Oregon Staat, Universität, Corvallis, Oregon 97331 USA.

Paton, T.A.L. Macht Von Wasser, London: Leonard Hügel, 1961. EIN präzise allgemeine Umfrage hydroelektrischer Übung in kürzte Form.

Zerban, A.H. und Nye, E.P. Kraftwerke, 2a Hrsg. Scranton, Pennsylvania: Internationale Text-Buch-Gesellschaft, 1952. Chapter 12 gibt einen concise-Vortrag von hydraulisch treiben plants. Internationale Text-Buch-Gesellschaft, Scranton, an Pennsylvania 18515 USA.

X. UMWANDLUNG TISCHE

EINHEITEN VON LÄNGE

1 Meile = 1760 Yard- = 5280 Füße 1 Kilometer = 1000 Meter = 0.6214 Meile 1 Meile = 1.607 Kilometer 1 Fuß- = 0.3048 Meter 1 Meter = 3.2808 Füße- = 39.37 Zoll 1 Zoll = 2.54 Zentimeter 1 Zentimeter = 0.3937 Zoll

EINHEITEN VON GEBIET

1 Quadratische Meile = 640 Morgen = 2.5899 Quadratische Kilometer 1 Quadratischer Kilometer = 1,000,000 Quadratische Meters = 0.3861 Quadratische Meile 1 Morgen = 43,560 Quadratische Füße 1 Quadratischer Foot = 144 Quadratische Inches = 0.0929 Quadratischer Meter 1 Quadratischer Inch = 6.452 Quadratische Zentimeter 1 Quadratischer Meter = 10.764 Quadratische Füße 1 Quadratischer Centimeter = 0.155 Quadratischer Zoll

EINHEITEN VON VOLUMEN

1.0 Kubischer Fuß = 1728 Kubisch manövriert Langsam = 7.48 U.S.-Gallonen 1.0 britisch Kaiserlich Gallone = 1.2 U.S.-Gallonen 1.0 Kubische Meter = 35.314 Kubische Füße = 264.2 U.S.-Gallonen 1.0 Liter = 1000 Kubische Zentimeter = 0.2642 U.S.-Gallonen

EINHEITEN VON GEWICHT

1.0 Metrische Tonne = 1000 Kilogramme = 2204.6 Pfund 1.0 Kilogramm = 1000 Gramm = 2.2046 Pfund 1.0 Kurze Tonne = 2000 Pfund

EINHEITEN VON DRUCK

1.0 Pfund pro quadratischer inch = 144 Pfund pro quadratischer Fuß 1.0 Pfund pro quadratischer inch = 27.7 Zoll Wasser * 1.0 Pfund pro quadratischer inch = 2.31 Füße von Wasser * 1.0 Pfund pro quadratischer inch = 2.042 Zoll Quecksilber * 1.0 Atmosphäre = 14.7 Pfund pro quadratischer Zoll (PSI) 1.0 Atmosphäre = 33.95 Füße von Wasser * 1.0 Fuß von Wasser = 0.433 PSI = 62.355 Pfund pro quadratischer Fuß 1.0 Kilogramm pro quadratischer centimeter = 14.223 Pfund pro quadratischer Zoll 1.0 Pfund pro quadratischer inch = 0.0703 Kilogramm pro breit Zentimeter

EINHEITEN VON MACHT

1.0 Pferdestärke (English) = 746 Watt = 0.746 Kilowatt (KW) 1.0 Pferdestärke (English) = 550 Fuß Pfund pro Sekunde 1.0 Pferdestärke (englisch) = 33,000 Fuß Pfund pro Minute 1.0 Kilowatt (KW) = 1000 Watt = 1.34 Pferdestärke (HP) englisch 1.0 Pferdestärke (English) = 1.0139 Metrische Pferdestärke (CHEVAL-VAPEUR) 1.0 Metrische Pferdestärke = 75 Meter X Kilogram/Second 1.0 Metrische horsepower = 0.736 Kilowatt = 736 Watt

(*) Bei 62 Graden Fahrenheit (16.6 Grade Celsius).

ANHANG ICH

SITE ANALYSE

Dieser Anhang stellt einen Führer zum Machen der notwendigen Kalkulationen bereit für eine ausführliche Stelle-Analyse.

Daten Laken

Measuring Unfeiner Kopf

Measuring Strömung

Measuring Leiter Losses

DATEN LAKEN

1. Minimum-Strömung von Wasser verfügbar in kubischen Füßen pro Sekunde (oder kubische Meter pro Sekunde) . _____
2. Maximale Strömung von Wasser verfügbar in kubischem feet _____ pro Sekunde (oder kubische Meter pro Sekunde).
3. Kopf oder Herbst von Wasser in Füßen (oder Meter) . _____
4. Länge von Leitung-Linie in Füßen (oder Meter) needed, den erforderlichen head. _____ zu bekommen
5. beschreiben Wasser-Zustand (klar, schlammig, sandig, Säure).
6. beschreiben Erde-Zustand (sehen Sie Tisch 2) . _____
7. Minimum-tailwater-Hochheben in Füßen (oder Meter) . _____
8. Ungefähres Gebiet von Teich über Damm in Morgen (oder rechnen Kilometer ab) . _____
9. Ungefähre Tiefe des Teiches in Füßen (oder Meter).
10. Entfernung von Kraftwerk zu wo Elektrizität wird in Füßen benutzt werden (oder Meter) . _____
11. Ungefähre Entfernung von Damm, plant. _____ anzutreiben
12. Minimum-Luft temperature. _____
13. Maximale Luft temperature. _____
14. Schätzung treibt an, um used. _____ zu sein
15. BEFESTIGEN STELLE-SKIZZE MIT HOCHHEBEN, OR TOPOGRAPHICAL, MAP MIT STELLE SKIZZIERTE IN.

Die folgenden Fragen-Decke-Informationen der, obwohl nicht notwendig im Beginnen, eine Wasser-Macht-Stelle zu planen, werden Sie normalerweise würde later. gebraucht, Wenn es früh möglicherweise im Projekt gegeben werden kann, dies wird bewahren, timen Sie später.

1. Give die Art, Macht, und Geschwindigkeit der Maschinerie zu sein gefahren und zeigt ob direkt, rasen Sie, oder Ausrüstung-Antrieb ist wünschte oder akzeptabel. 2. Für elektrische Strömung, zeigt, ob Gleichstrom ist, akzeptabel oder Wechselstrom ist required. Give das wünschte Spannung, Anzahl von Phasen und Häufigkeit. 3. Say, ob manuelle Strömung-Regulierung benutzt werden kann, (mit DC und sehr kleiner WECHSELSTROM pflanzt ein) oder wenn Regulierung durch ein automatisch Gouverneur wird gebraucht.

MEASURING UNFEINER KOPF

Methode Nr. 1

1. Ausrüstung

EIN. Surveyor, der Instrument planiert ,-- besteht aus einem Geist Niveau befestigte Parallele zu einem teleskopischen Anblick.

B. Scale-- benutzen Sie hölzernes Brett ungefähr 12 ft in Länge.

1. Verfahren

EIN. Surveyor Niveau auf einem Stativ wird stromabwärts von gesetzt der Macht-Reservoir-Damm, auf dem das headwater-Niveau ist, MARKED.

B. Nach dem Nehmen einer Lektüre, das Niveau hat 180[degrees gedreht] in ein waagerechter circle., den Der Maßstab stromabwärts davon gesetzt wird, bei einer geeigneten Entfernung und eine zweite Lektüre wird genommen. , den Dieser Prozeß bis das tailwater-Niveau wiederholt wird, ist erreichte.

<DAS; MESSEN VON KOPF MIT DEM NIVEAU VON LANDVERMESSER>

Methode No. 2

Diese Methode ist völlig zuverlässig, aber ist langweiliger als Methode No. 1 und braucht nur, würde benutzt, wenn das Niveau eines Landvermessers nicht ist, verfügbar.

1. Ausrüstung

EIN. Scale B. Board und hölzerner Stecker C. Ordinary das Niveau von Zimmermann 2. Verfahren

EIN. Place steigen horizontal bei headwater-Niveau und Stelle ein planieren oben auf ihm für genauen leveling. Bei das stromabwärts enden vom waagerechten Brett, die Entfernung zu ein hölzerner Pflock-Satz in den Boden wird mit einem Maßstab gemessen.

B. den Der Prozeß Schritt für Schritt bis den tailwater wiederholt wird, Niveau wird erreicht.

<DAS; MESSEN VON KOPF MIT DEM NIVEAU VON ZIMMERMANN>

MEASURING STRÖMUNG

Fließen Sie, Maße sollten bei der Jahreszeit von niedrigsten stattfinden fließen Sie, um volle Macht jederzeit zu garantieren. Investigate die Strömung-Geschichte des Stromes, das Niveau von Strömung bei zu bestimmen sowohl Maximum als auch minimum. Often Planer überblicken die Tatsache der die Strömung in ein Strom wird vielleicht unter dem Minimum-Niveau reduziert required. Other Ströme oder Quellen von Macht würden dann anbieten ein bessere Lösung.

Methode Nr. 1

Für Ströme mit einer Kapazität von weniger als einem kubischen Fuß pro Sekunde, bauen Sie einen vorläufigen Damm im Strom, oder benutzen Sie ein " Schwimmen Loch ", das von einem natürlichen Damm geschaffen wird. Channel das Wasser in eine Leitung und fängt es in einem Eimer bekannter Kapazität. Determine das Strom fließt, indem er die Zeit es mißt, nimmt, um den Eimer zu füllen.

Stream fließen (kubischer ft/sec) = Volumen von Eimer (kubisch ft) Filling Zeit (Sekunden)

Methode Nr. 2

Für Ströme mit einer Kapazität von mehr als 1 cu ft pro Sekunde, die Wehr-Methode kann benutzt werden. , den Das Wehr von Brettern gemacht wird, Baumstamme, oder Stückchen lumber. Cut eine rechteckige Öffnung ins center. Seal, in den die Nähte von den Brettern und den Seiten bauten, die Banken mit Ton oder berast, um Auslaufen zu verhindern. Saw die Ränder von die Öffnung auf einer Neigung, scharfe Ränder auf zu produzieren das stromaufwärts side., den EIN kleiner Teich stromaufwärts vom Wehr gebildet wird. When dort ist kein Auslaufen, und alles Wasser fließt durch das Wehr öffnend, (1) Stelle ein Brett über dem Strom und (2) Stelle noch ein schmales Brett bei rechten Winkel zu den ersten, wie gezeigt below. Use das Niveau eines Zimmermannes, sicher zu sein das zweite Brett ist Niveau.

<ZAHL; EIN>

Messen Sie die Tiefe des Wassers über dem unterst Rand von das Wehr mit der Hilfe von einem Stock, auf dem ein Maßstab gewesen ist, marked. Determine die Strömung von Tisch 1 auf Seite 56.

<ZAHL; B>

Tisch ich FLOW WERT (Kubischer Feet/Second)

Wehr Weite

Laufen Sie Height 3 feet 4 Füße 5 feet über 6 Füße 7 feet 8 feet 9 Füße

1.0 Zoll 0.24 0.32 0.40 0.48 0.56 0.64 0.72 2.0 manövriert langsam 0.67 0.89 1.06 1.34 1.56 1.80 2.00 4.0 manövriert langsam 1.90 2.50 3.20 3.80 4.50 5.00 5.70 6.0 manövriert langsam 3.50 4.70 5.90 7.00 8.20 9.40 10.50 8.0 manövriert langsam 5.40 7.30 9.00 10.90 12.40 14.60 16.20 10.0 manövriert langsam 7.60 10.00 12.70 15.20 17.70 20.00 22.80 12.0 manövriert langsam 10.00 13.30 16.70 20.00 23.30 26.60 30.00

Methode Nr. 3

Die Schwimmer-Methode wird für größere Ströme benutzt. , Obwohl es nicht ist, so genau wie die vorausgehenden zwei Methoden, ist es für adäquat praktischer purposes. Choose ein Punkt im Strom wo das Bett ist glatt, und der Quer Teil ist für eine Länge ganz uniform von wenigstens 30 ft. Measure Wasser-Geschwindigkeit durch das Werfen von Stücken von Holz ins Wasser und das Messen der Zeit von Reise dazwischen zwei reparierte Punkte, 30 ft oder auseinander. Erect Pfähle auf jeder Bank bei diesen points. Connect die zwei stromaufwärts Pfähle durch einen ebenen Draht Seil (benutzen Sie das Niveau eines Zimmermannes). Follow das gleiche Verfahren mit das stromabwärts posts. Divide der Strom in gleiche Teile an den Drähten und mißt die Wasser-Tiefe für jeden Teil. Auf diese Art wird das überqueren-abschnittsweise Gebiet des Stromes bestimmt. benutzen Sie die folgende Formel, um die Strömung zu kalkulieren:

<ZAHL; C>

MEASURING LEITER LOSSES

" Netto Macht " ist eine Funktion des " Netto Kopfes. " , den Der " Netto Kopf " ist, das " Gros führt " den " Leiter Losses weniger. " The Abbildung unter Shows eine typische kleine Wasser-Macht-Installation. Die Kopf-Verluste sind die öffnen-Kanal-Verluste plus des Reibung-Verlustes von Strömung durch den penstock.

<ZAHL; D>

<ZAHL; E>

Offener Kanal Leiter Losses

Der headrace und der tailrace in der Abbildung über ist offene Kanäle für das Transportieren von Wasser bei niedrigen Geschwindigkeiten. Das Mauern von Kanälen machten von Holz, Mauerwerk, Beton, oder Stein, sollen Sie perpendicular. Design sie sein damit das Wasser-Niveau Höhe sind Hälften der Weite. Erde Mauern sollten bei gebaut werden ein 45 [Grade] angle. Design sie damit das Wasser, das ebene Höhe ist, Hälften der Kanal-Weite beim Boden. Beim Wasser-Niveau die Weite ist zweimal das vom Boden.

Der Kopf-Verlust in offenen Kanälen wird im nomograph. gegeben Das Reibung-Wirkung vom Material von Konstruktion wird " N. " gerufen Verschiedene Werte von " N " und der maximalen Wasser-Geschwindigkeit, unter welcher die Mauern eines Kanals werden nicht auswaschen, wird gegeben.

TISCH IIE

Maximum Zulässig Water Geschwindigkeit Material von Kanal-Wall (feet/second) Value von " n "

Fine maserte sand 0.6 0.030 Course sand 1.2 0.030 Small stones 2.4 0.030 Coarse stones 4.0 0.030 Rock 25.0 (Glatt) 0.033 (Zackig) 0.045 Concrete mit sandigem water 10.0 0.016 Concrete mit sauberem water 20.0 0.016 Sandy Lehm, 40% clay 1.8 0.030 Loamy soil, 65% Ton 3.0 0.030 Clay Lehm, 85% Ton 4.8 0.030 Soil Lehm, 95% Ton 6.2 0.030 100% Ton 7.3 0.030 Holz 0.015 Erde unterst mit Trümmer sides 0.033

Der hydraulische Radius ist zu einem Viertel des Kanals gleich Weite, außer Erde-von Mauern umgebenen Kanälen, wo es 0.31 Male sind, die Weite beim Boden.

Um den nomograph zu benutzen, wird eine gerade Linie vom Wert gezeichnet von " n " durch die Strömung-Geschwindigkeit zum Hinweis line. Das zeigen Sie auf der Hinweis-Linie, wird zu verbunden das hydraulisch Radius und diese Linie haben sich zum Kopf-Verlust-Maßstab ausgestreckt der auch bestimmt die erforderliche Neigung des Kanals.

Das Benutzen eines Nomograph

Nach dem Bestimmen der Wasser Macht Stelle Fähigkeiten vorsichtig in Hinsicht auf Wasser-Strömung und führt, der nomograph wird zu benutzt bestimmen Sie:

*, zu dem Die width/depth des Kanals das Wasser bringen mußten, der spot/location der Wasser-Turbine.

*, den Die Menge von Kopf im Machen davon verlor.

<ZAHL; F>

Um den Graphen zu benutzen, zeichnen Sie eine gerade Linie vom Wert von " n " durch die Strömung-Geschwindigkeit durch die Hinweis-Linie, die zu tendiert, der hydraulische Radius scale., den Der hydraulische Radius ein-Teil ist, (0.25) oder (0.31) die Weite vom Kanal, der sein muß, built. Im Fall, wo " n " 0.030 ist, zum Beispiel und Wasser Strömung ist 1.5 kubischer feet/second, der hydraulische Radius sind 0.5 Füße hr 6 inches., Wenn Sie ein Holz, Beton, Mauerwerk, bauen, oder Stein-Kanal, die totale Weite des Kanals wäre 6 Zoll timen 0.25, oder 2 Füße mit einer Tiefe von wenigstens 1 Fuß. Wenn der Kanal von Erde, die unterst Weite des Kanals, gemacht wird, wären Sie 6, timt 0.31, oder 19.5 Zoll, mit einer Tiefe von bei am am wenigsten 9.75 Zoll und Spitze-Weite von 39 Zolln.

Nehmen Sie an, aber diese Wasser-Strömung ist 4 kubischer feet/second. Using der Graph, der optimale hydraulische Radius wäre ungefähr 2 Füße-- oder für einen Holz-Kanal, eine Weite von 8 Füßen. Building ein Holz-Kanal dieser Dimension wäre unerschwinglich teuer.

<ZAHL; G>

Aber ein kleinerer Kanal kann gebaut werden, indem man einige opfert, bewässern Sie head. zum Beispiel, Sie könnten einen Kanal mit bauen ein hydraulischer Radius von 0.5 Füßen oder 6 Zolln. zu bestimmen das Menge von Kopf, der verloren werden wird, zeichnen Sie eine gerade Linie von das Wert von " n " durch die Strömung-Geschwindigkeit von 4 [feet.sup.3]/second zu das Hinweis line. Now zeichnen eine gerade Linie von das hydraulisch Radius-Maßstab von 0.5 Füßen durch den Punkt auf dem Hinweis Linie, die dieses zum Kopf-Verlust-Maßstab ausstreckt, der bestimmen wird, die Neigung vom channel. In diesem Fall ungefähr 10 Füße von Kopf wird pro tausend Füße von Kanal verloren werden. , Wenn der Kanal ist, 100 Füße lang, wären der Verlust nur 1.0 Füße-- wenn 50 Füße lange 0.5 Füße, und so hervor.

Leitung Leiter Loss und Penstock Intake

Der trashrack besteht aus einer Anzahl senkrechter Stangen, die zu geschweißt wird, ein Winkel-Eisen bei der Spitze und einer Stange beim Boden (sehen Sie Zahl unter) . The, den senkrechte Stangen spaced sein müssen, damit die Zähne von ein Harke kann das Gestell für das Entfernen von Blättern, Gras, durchdringen und Abfall, der die Aufnahme verstopfen könnte. , den so ein trashrack leicht können, würde im Feld hergestellt oder in einem kleinen schweißenden Geschäft. Stromabwärts vom trashrack wird ein Schlitz im Beton bereitgestellt in das ein Holz-Tor für das Abschalten hineingesteckt werden kann die Strömung von Wasser zur Turbine. (sehen Sie Abstellen-Vorsicht auf Seite 31.)

<ZAHL; H>

Die penstock können von kommerziellem pipe. Die Leitung konstruiert werden Sie groß genug sein, um den Kopf-Verlust klein zu behalten. Das erforderlich Leitung-Größe wird vom nomograph bestimmt. EINE gerade Linie gezeichnet durch die Wasser-Geschwindigkeit, und Strömung-Rate-Waage gibt das erforderte Leitung sortiert nach der Größe und Leitung-Kopf-Verlust. Head Verlust wird für gegeben ein 100-Fuß Leitung length. Für längeren oder kürzeren penstocks, das eigentlicher Kopf-Verlust ist der Kopf-Verlust von der Tabelle, die durch vervielfacht wird, die eigentliche Länge, die von 100 geteilt wird. , Wenn kommerzielle Leitung auch ist, teuer, ist es möglich, Leitung von einheimischem Material zu machen; zum Beispiel, konkrete und keramische Leitung, oder höhlte logs. Das auserlesen von Leitung-Material und der Methode vom Machen der Leitung hängen Sie vom Preis und der Erhältlichkeit von Arbeit und der Erhältlichkeit ab von Material.

<ZAHL; ICH>

ANHANG IIE

KLEINE DAMM-KONSTRUKTION

Introduction zu:

Erde Dämme

Crib Dämme

Concrete und Mauerwerk-Dämme

Dieser Anhang wird nicht entworfen, um erschöpfend zu sein; es wird zu bedeutet versorgen Sie das Denken ungefähr mit Hintergrund und Perspektive und das Planen von Damm efforts., Während Damm-Konstruktion-Projekte schwanken können, von das einfach zum Komplex ist es immer besten zu konsultieren ein Experte, oder sogar mehrere; zum Beispiel, Ingenieure für ihre Konstruktion Können und ein Umweltschützer oder betroffener agriculturalist für eine Sicht von der Wirkung vom Stauen.

ERDE DÄMME

Ein Erde-Damm ist vielleicht wünschenswert, wo Beton teuer ist, und Holz scarce., von dem Es mit einem getrennten Abflußkanal versorgt werden muß, genügende Größe, Überschuß-Wasser wegzutragen weil Wasser-Dose nie würde erlaubt, über der Haube einer Erde dam. Still zu fließen wird zufriedenstellend von Erde stichhaltig gewesen, aber bewegliches Wasser ist nicht. Die Erde wird abgenutzt werden, und der Damm zerstörte.

Der Abflußkanal muß mit Brettern gefüttert werden oder muß betoniert werden, um zu verhindern Sickern und erosion., die Die Haube des Dammes vielleicht gerade breit ist, genug für einen Fußweg oder ist vielleicht weit genug für eine Fahrbahn, mit eine Brücke setzte über den Abflußkanal.

<ZAHL; J>

Das große Problem in Erde-Damm-Konstruktion ist in Stellen wo der Damm ruht sich auf festem Stein aus. , den Es schwierig ist, das Wasser von zu behalten, das Sickern zwischen dem Damm und der Erde und das Unterminieren schließlich der Damm.

Ein Weg vom Verhindern von Sickern ist, zu sprengen und auszuräumen ein Folge von Gräben, oder Schlüssel, im Stein, mit jedem Graben über ein Fuß Meer und zwei Füße breites Ausstrecken unter der Länge von das dam., von dem Jeder Graben mit drei oder vier Zolln gefüllt werden sollte, nasser Ton-compacted durch das Stempeln davon. , den Mehr Schichten nassen Tones können, dann würde hinzugefügt, und der compacting-Prozeß wiederholte jede Zeit bis der Ton mehrere Zoll höher als Grundgestein sind.

Das stromaufwärts sollte Hälfte des Dammes von Ton oder schwerem Ton sein beschmutzen Sie der Kompaktautos gut und ist zu Wasser undurchlässig. Das stromabwärts sollte Seite aus Feuerzeug und poröserer Erde bestehen welcher entwässert schnell und so, macht den Damm stabiler als wenn es wurde ganz von Ton gemacht.

<ERDE-F;ÜLLEN SIE DAMM>

CRIB DÄMME

Der Krippe-Damm ist sehr ökonomisch, wo Bauholz leicht ist, available:, den es nur rauhe Baum-Stämme, Schnitt-Beplankung, erfordert, und stones. Vier-langsam Baum-Stämme zu sechs-manövrieren wird 2-3 Füße gesetzt auseinander und gespikt zu anderen, die über sie bei rechten Winkel gesetzt werden. Steine füllen die Räume zwischen Hölzern. Das ergreifen Sie stromaufwärts (Gesicht) vom Damm, und manchmal das ergreifen Sie stromabwärts, ist deckte mit planks., den Das Gesicht mit Ton gesiegelt wird, um zu verhindern, leakage. Downstream Planken werden als eine Schürze benutzt, um zu führen das Wasser, das den Damm zurück ins Strom-Bett überläuft. Der Damm sich dient als ein Abflußkanal in diesem Fall. Das Wasser, das herüberkommt, die Schürze fällt rapidly. Prevent Erosion, indem sie das Bett füttert, unter mit stones. besteht Die Schürze aus einer Folge von Schritten für das Verlangsamen des Wassers allmählich.

<ZAHL; K>

<ZAHL; L>

Krippe-Dämme müssen gut in die Böschungen eingebettet werden und gerammelt volle mit undurchlässigem Material wie Ton oder schwere Erde und Steine um sie zu ankern und Auslaufen zu verhindern. Bei der Ferse, als gut als bei der Zehe von Krippe-Dämmen, Längen Reihen von Planken wird ins Strom-Bett gefahren. Diese bereiten Planken vor der hindern Sie Wasser, unter dem Damm zu sickern. Sie ankern auch das Damm.

Wenn sich der Damm auf Stein ausruht und Planken vorbereitet, können Sie nicht und muß nicht sein gefahren;, aber wo sich der Damm nicht auf Stein ausruht, zu dem sie es machen, stabiler und watertight., den Diese vorbereitenden Planken sein sollten, gefahren so tief wie mögliche und dann gespikt zum Holz von das Krippe-Damm.

Die niedrigeren Enden der vorbereitenden Planken werden gezeigt wie in gezeigt

die Zahl auf Seite 69 und muß einen danach gesetzt werden das ander als shown. Thus, den jede aufeinanderfolgende Planke gezwungen wird, durch die Tat von es fahrend, näher gegen die vorausgehende Planke, das Resultieren in ein fester wall., den Irgendein rauhes Bauholz vielleicht ist, den used. Chestnut und Eiche sind, betrachtete, um das beste Material zu sein. , den Das Bauholz frei sein muß, von Saft, und seine Größe sollten ungefähr 2 " X 6 " sein.

Um die vorbereitenden Planken zu fahren ist beträchtliche Macht vielleicht required. EIN einfacher Haufen-Fahrer wird dem purpose. dienen Das Glauben Sie unter Shows ein ausgezeichnetes Beispiel eines Haufen-Fahrers.

CONCRETE UND MAUERWERK-DÄMME

Beton und Mauerwerk staut mehr als 12 Füße hoch sollte nicht sein baute ohne den Rat eines Ingenieurs mit Erfahrung in diesem field. Dämme erfordern Wissen der Erde, konditionieren Sie und das Ertragen Kapazität sowie von der Struktur selbst.

Ein Stein-Damm kann auch als ein Abflußkanal dienen. , den Es bis zu 10 sein kann,

Füße in height. Es wird von rauhem stones. gemacht, den Die Schichten sollten, würde von concrete. gebunden, Der Damm muß hinunter zu einem feste Körper gebaut werden und bleibender Stand, Auslaufen zu verhindern und das Umschalten. Die Basis von der Damm sollte die gleichen Dimensionen wie seine Höhe haben, um zu geben es Stabilität.

Kleine konkrete Dämme sollten eine Basis mit einer Dicke 50 haben Prozent größer als Höhe. Die Schürze wird entworfen, um zu drehen das fließen Sie etwas empor, um die Energie des Wassers zu zerstreuen und schützen Sie das stromabwärts Bett von Erosion.

<KLEINER; BETON-DAMM>

ANHANG III

TREFFEN VON ENTSCHEIDUNGEN ARBEITSBOGEN

Wenn Sie dieses als ein Führer für das Benutzen des Michell benutzen, (Banki) Turbine in einer Entwicklung-Anstrengung, sammeln Sie so viel Information wie möglich und wenn Sie Hilfe mit dem Projekt brauchen, schreiben Sie VITA. EIN Bericht auf Ihren Erfahrungen und den Verwendungen dieses Handbuches werden Sie VITA helfen, den beide das Buch und die Hilfe ander ähnlich verbessern, Anstrengungen.

Volunteers in Technischer Hilfe 1600 Wilson Boulevard, Zimmerflucht 500, Arlington, Virginia 22209, USA,

AKTUELLE VERWENDUNG UND ERHÄLTLICHKEIT

* Describe Strömung landwirtschaftliche und häusliche Übungen der verlassen sich auf water. das, was sind die Quellen von Wasser, und wie ist , den sie benutzten?

* Welche Wasser-Macht-Quellen sind available? Are sie klein, aber Schnell-fließen? Large, aber das Langsam-fließen? Other Merkmale?

* für Was wird Wasser traditionell benutzt?

* Is Wasser schirrte an, um irgendeinen purpose? mit Macht zu versorgen Wenn damit, das was und mit welchen bestimmten oder negativen Ergebnissen?

* Are staut dort schon gebaut im area? Wenn damit, das, was hat, gewesen insbesondere die Wirkungen des damming? Note keine Beweis von Bodensatz, der vom Wasser getragen wird ,-- zu viel Bodensatz kann einen Sumpf schaffen.

*, Wenn Wasser-Ressourcen nicht jetzt angeschirrt werden, das, was scheint, zu sein, , die die begrenzend factors? Does kosteten, scheinen prohibitive? Does das Fehlen von Wissen von Wasser-Macht potentielle Begrenzung seine Verwendung?

BEDÜRFNISSE UND RESSOURCEN

* Based auf Strömung landwirtschaftliche und häusliche Übungen, das was scheinen, die Gebiete größten need? Is zu sein, Macht, die zu gebraucht wird, Starten einfache Maschinen wie Schleifer, Sägen, Pumpen?

* Given verfügbare Wasser-Macht-Quellen, die eins scheinen, zu sein, verfügbarer und meister useful? zum Beispiel, man Strom der startet Jahr schnell herum und wird in der Nähe vom Zentrum von gefunden , den landwirtschaftliche Aktivität vielleicht die einzige durchführbare Quelle zum Anzapfen ist, für Macht.

* Define Wasser-Macht-Stellen in Hinsicht auf ihrem eigenen Potential für Macht-Generation.

* Are Materialien für das Konstruieren von Wasser-Macht-Technologien verfügbarer locally? Are örtlicher Fähigkeiten-sufficient? Etwas Wasser treiben an, Anwendungen fordern einen ganz hohen Grad von Konstruktion Fähigkeit.

*, den was für Fähigkeiten örtlich verfügbar sind, mit zu assistieren, Konstruktion und maintenance?, die wieviel Fähigkeit notwendig ist, für Konstruktion und maintenance? Do Sie müssen trainieren Leute? Can, den Sie den folgenden Bedürfnissen entsprechen?

* Some, mit dem Aspekte der Michell Turbine jemanden erfordern, erfahren in Metallbearbeitung und/oder das Schweißen.

* Estimated wirtschaftliche Zeit für ganztägige Arbeiter ist:

* 40 Stunden geschickte Arbeit * 40 Stunden unerfahrene Arbeit * 8 Stunden Schweißen

* Do eine Preis-Schätzung von der Arbeit, Teilen, und Materialien brauchte.

*, Wie wird das Projekt finanziert werden?

* das, was weiß Ihr schedule? Are Sie von Feiertagen, und , der pflanzt Jahreszeiten ein, die vielleicht Timing beeinflussen, oder erntet?

* Wie wird, Sie arrangieren ausgebreitetem Informationen auf und fördern Verwendung der Technologie?

IDENTIFIZIEREN SIE POTENTIAL

* Is mehr als man Wasser Macht Technologie applicable? Remember , allen costs. anzuschauen, Während eine Technologie scheint, zu sein, viel teuerer im Anfang könnte es hinaus zu funktionieren ist weniger teuer, nachdem alle Preise gewogen worden sind.

* Are dort Auswahlen, die zwischen einem waterwheel gemacht werden sollten, und ein Zum Beispiel, Windmühle, das Schleifen von Korn mit Macht zu versorgen?

Again wiegen alle costs:-Wirtschaftswissenschaft von Werkzeugen und arbeiten, Bedienung und Aufrechterhaltung, gesellschaftliche und kulturelle Dilemmas.

* Are dort örtliche geschickte Ressourcen, Wasser-Macht einzuführen Technologie? Dam, den Gebäude und Turbine-Konstruktion sein sollten, betrachtete vorsichtig vor dem Anfangen von work. Außerdem das höherer Grad von Fähigkeit erforderte in Turbine-Herstellung (als opponierte zu waterwheel-Konstruktion), diese bewässern Macht Installationen tendieren, teuerer zu sein.

*, Wo das Bedürfnis genügend ist, und Ressourcen sind verfügbar, betrachten eine hergestellte Turbine und eine Gruppe-Anstrengung zu bauen der Damm und installiert die Turbine.

* Is dort eine Möglichkeit vom Bereitstellen einer Basis für klein Unternehmen Unternehmen?

LETZTE ENTSCHEIDUNG

* Wie gewesen ist, die letzte Entscheidung erreichte, um voranzugehen-- oder geht nicht voraus-- mit diesem technology? Warum? ANHANG IV

RECORD, DER ARBEITSBOGEN BEHÄLT,

KONSTRUKTION

Fotos der Konstruktion verarbeiten, sowie das beendetes Ergebnis, ist hilfreich. , die Sie hinzufügen, interessieren und detaillieren der könnte im Erzählen überblickt werden.

Ein Bericht auf dem Konstruktion-Prozeß sollte viel genau einschließen bestimmter information., den Diese Art von Detail oft überwacht werden kann, am leichtesten in Tabellen (wie der ein unter).

KONSTRUKTION

Labor Account

Stunden funktionierten Name Job M T W T F S S Total Rate? Pay?

1

2

3

4

5

Totals

Materialien erachten

Gegenstand Cost Pro Gegenstand #Items Totale Preise

1

2

3

4

5

Total Preise

Einige andere Sachen aufzunehmen schließen ein:

* Specification von Materialien benutzte in Konstruktion.

* Adaptations oder Änderungen machten in Design, um Einheimischem zu passen konditioniert.

* Equipment Preise.

* Time gab in Konstruktion aus-- schließen Sie Freiwillige-Zeit auch ein als bezahlte Arbeit; voll-oder halbtags.

* Problems-- wirtschaftlicher Mangel, bedienen Sie Stopp und erzieht Schwierigkeiten, Materialien Mangel, Terrain, Transport.

BEDIENUNG

Behalten Sie Baumstamm von Bedienungen wenigstens die ersten sechs Wochen dann periodisch mehrere Tage jede wenigen Monate. , den Dieser Baumstamm wird, variieren Sie mit der Technologie, aber sollen Sie volle Anforderungen einschließen, Ausgaben, Dauer von Bedienung, beim Trainieren von Vermittlungen, und so weiter Schließen Sie besondere Probleme ein, auf denen vielleicht kommen ,-- ein Dämpfer, der nicht wird, schließen Sie, Ausrüstung, die nicht fangen wird, Verfahren, zu denen nicht scheinen, haben Sie Sinn zu Arbeitern, und so weiter

AUFRECHTERHALTUNG

Aufrechterhaltung-Aufzeichnungen ermöglichen dem Behalten von Fährte von wo Zusammenbrüche kommen Sie häufig das meisten vor und schlagen Sie vielleicht Gebiete für Verbesserung vor oder das Stärken von Schwäche im Design. Furthermore, diese, Aufzeichnungen werden eine gute Idee davon geben, wie gesund das Projekt ist, durch das Aufnehmen genau klappend, wieviel der Zeit es ist, arbeitend und wie oft es zusammenbricht. Routine Aufrechterhaltung Aufzeichnungen sollten für ein Minimum von sechs Monaten zu einem Jahr behalten werden nachdem das Projekt in Bedienung gegangen ist.

MAINTENANCE

Wirtschaftliches Konto Also Zeit entlang Name Stunden & Datum Repair gemachter Rate? Pay?

1

2

3

4

5

Totals (bis Woche oder Monat)

Materialien erachten

Gegenstand Cost Grund Replaced Date Anmerkungen 1

2

3

4

5

Gesamtsummen (bis Woche oder Monat)

BESONDERE PREISE

Diese Art schließt Schaden ein, der von Wetter, natürliche Katastrophen, verursacht wird, Vandalismus, und so weiter Muster die Aufzeichnungen nach der Routine Aufrechterhaltung records. Describe für jedes getrennte Ereignis:

* Cause und Ausmaß von Schaden. * Labor Preise von Reparatur (wie Aufrechterhaltung-Konto). * Material Preise von Reparatur (wie Aufrechterhaltung-Konto). * Measures genommen, um Wiederholung zu verhindern.

<ZAHL; M>