VITA 1600 Bulevar de Wilson, Colección 500, Arlington, Virginia 22209 EE.UU. TEL: 703/276-1800. Fax: 703/243-1865 Internet: pr-info@vita.org
Este manual se compiló por VITA (Voluntarios en Técnico La ayuda) de material basado en la experiencia de algunos presentan a obreros que han usado el Bloque del CINVA-carnero Press. ha esperado que el manual lo hará más fácil usar el machine. VITA apreciarían la recepción cualquiera críticas o sugerencias por mejorar el manual.
VITA, Inc.
First printing 1966 REVISED JANUARY 1972 el revision Menor May 1975 REPRINTING FEBRUARY 1977
los ladrillos de Making con la Prensa de Bloque de CINVA-carnero
La Mesa de de Volúmenes
LA I. INTRODUCCIÓN
EL II. EQUIPO
LA III. TESTING CONVENIENCIA DE TIERRA
IV. MAKING LOS AZULEJOS DE AND DE BLOQUES
EL V. EDIFICIO
VI. LAS REFERENCIAS
VII. OTRO MACHINES POR HACER LOS BLOQUES DE LA TIERRA ESTABILIZADA
VIII. LAS CARACTERÍSTICAS ESTRUCTURALES DE TIERRA-CEMENTO LOS LADRILLOS DE
YO. LA INTRODUCCIÓN
1. Purpose Este manual combina la experiencia de cuatro hombres que usó la Prensa de Bloque de CINVA-carnero y dedujo respuestas, el pedazo, por momento, a los problemas inevitables de detalle cuando ellos subieron Día de después de day. Que era la manera dura dado aprender a usar la prensa; se piensa que este manual lo hace más fácil.
2. El Press La Prensa de Bloque de CINVA-carnero es un simple, económico el machine portátil por hacer ladrillos y azulejos de la tierra común (vea Fig. 1) . La prensa, hecha completamente de acero,
tiene una caja del molde en que un compresas del pistón accionado por la mano una mezcla ligeramente humedecida de tierra y cemento o cal. (Una lista de equipo está en página 3.)
que La prensa se desarrolló como una herramienta para el individuo pequeńo + la autoayuda mutua programs. que se diseńó por Raul Ramirez, ingeniero, al Albergue Interamericano, El Centro de (CINVA) de la Organización de Estados americanos en Bogotá, Colombia.
3. los Advantages CINVA-carnero bloques y azulejos tienen muchos está encima de otros materiales del edificio.
* * They son más fáciles hacer que los bloques concretos: que ellos pueden quitarse inmediatamente de la prensa y apiló por curar sin el uso de un La paleta de .
* * el cost de The de construir el material está muy reducido, desde que la mayoría de la materia prima viene de su la propia tierra.
* * el coste de Transportation se evita desde el machine es portátil y los bloques son hecho cerca de la construcción El sitio de .
* * Depending en la calidad de materiales usada, CINVA-carnero bloquea puede ser superior al adobe y puede apisonar La tierra de .
* * se ocupan dado los bloques de The fácilmente.
* * The bloquea la necesidad ninguna cocción, desde el proceso del secado, es completamente natural.
* * The aprietan hace las variaciones del bloque adaptadas a las varias fases de construcción.
4. Note al Campo Obrero Cuando las personas instrucción cómo usar la Prensa de Bloque de CINVA-carnero, haga sus instrucciones como simple and aclaran como posible. no citan de este manual, pero dominan cada fase del funcionamiento para que usted pueda enseńarlo en su propio words. Encourage los obreros para tomar la satisfacción de la realización de cada paso cada uno de los cuales es un se acercan a la último meta.
5. Soil que el testing, producción del bloque y el uso de los bloques son todo importante, pero ellos son menos importantes que el testamento de las familias para ayudarse construyendo una casa. que Esto puede necesitan bien ser despertados y apoyaron por sus palabras de El estímulo de e inspiración.
6. intentan hacer a una persona por lo menos en el familiar de grupo con el funcionamiento entero para que la comunidad local poseyera la habilidad para continuar el trabajo exclusivamente.
II. EL EQUIPO
7. La CINVA-carnero Bloque Prensa
Weight: 140 LBS. (63 kilos)
La Altura de y width: de la base 10 " x 16 " x 26 " (24 x 37 x 64cm)
La Aplicación fuerza de palanca: 80 LBS. (36 kilos)
Bearing la Fuerza (el blocks) Totalmente polimerizado 200-500 psi (14-35 kg/[cm.sup.2])
Size de bloque (3-1/2 " x 5-1/2 " x pone 4 " x arriba 6 " x 12 " 11-1/2 ") (9CM X 14CM X 29CM) (10 X 15 X 30CM)
Size de azulejo (1-1/2 " x 5-1/2 " x pone 1-1/2 " x arriba 6 " x 12 " 11-1/2 " (5CM X 14CM X 29CM) (5 X 15 X 30CM)
Average el número de bloques o tiles 300-500 puede hacerse por los dos personas por día:
Average el número de bloques needed 2500 para un dos-room la casa:
Average el número de bloques per 150 100 LBS. de cemento:
Inserts: Cuatro moldes diferentes por producir los tipos diferentes de bloques y azulejos.
Cost en States: Unido $175 Almacén LAB Tallmadge, Ohio,
AVAILABLE DE: El Valvair International de Bramido de
200 W. Intercambio St. Akron, Ohio 44309, 216-762-0471
METALIBEC LTDA. APARTADO AEREO 233-NAL 157 Bucaramanga, Colombia, El Sud América de
El Material de el et de Industriel Menager Japy 6 amargura de Marignana París [8.sup.e] FRANCIA
la Frazer Ingeniería Compańía 116 Calle de Tuam CHRISTCHURCH, NUEVA ZELANDA,
8. que Otros Equipos Necesitaron
1 frasco de vaso de Ancho-boca
1/4 " a 3/8 " (6mm a 10mm) el tamiz metálico de la malla
Box, dentro de las dimensiones,: 24 " x 1-1/2 " x 1-1/2 " (60CM X 4CM X 4CM)
La criba fina de
las tablas de la mezcla Convenientes - los tamańos buenos son 4 ' x 8 ' y 8 ' x 8 ' (1.2M x 2.5M y 2.5M x 2.5M)
la caja de la medición Sin fondo
Bottomed que mide la caja
Shovel
Sprinkling la lata
Mounting la tabla por lo menos 9 ' largo, 8 " ancho y 2 " espeso (2.50M x 20cm x 5 centímetro)
4 Saetas por lo menos 1/2 " (1.5cm) el diámetro y 3 " (8cm) mucho tiempo
8 Lavanderas
III. TESTING PARA LA CONVENIENCIA DE LA TIERRA
9. Need para Testing Making los bloques de la tierra estabilizada son un el proceso simple, pero no tendrá el éxito a menos que la tierra es propiamente tested. Él sería un error serio al treat
este paso lightly. que podrían gastarse dinero Escaso y labor para un resultado poco satisfactorio.
10. La Tierra de es una variable y el material del edificio complejo. Cada muestra es diferente de cada otra muestra. Pero los ladrillos pueden se haga con éxito de una variedad ancha de tierras.
11. Purpose de las Pruebas que Las pruebas descritas aquí nos dirán:
(1) cuánta arena y cuánta arcilla está en la tierra a se use (la Prueba de Determinación de Partícula y Prueba de Consolidación, divide en párrafos 16 y 17).
(2) cuánto cemento o la cal debe agregarse (la Prueba de la Caja, dividen en párrafos 18).
12. Clay es principalmente el volumen de arcilla que da la mezcla La cohesión de .
13. Estabilizador Uno de las funciones importantes del El estabilizador de es reducir el cambio en el volumen de la arcilla que infla como él sube el agua y entonces los encogimientos como él secan. el cemento de Portland es el estabilizador bueno, pero la cal apagada puede también es used. En algunas áreas, la cal está prontamente disponible y más barato que cement. Con la cal, un porcentaje superior se necesita por estabilizar que con la Cal de cement. no trabaje bien con todas las tierras, sin embargo; la experimentación cuidadosa es por consiguiente La necessary. Cal puede usarse a menudo con los resultados excelentes en La combinación de con cement. Esto corta abajo en la cantidad de consolidan needed. Pero es importante recordar esa cal seca las necesidades más despacio y por consiguiente un periodo del secado más largo. Las Pruebas de han mostrado los resultados buenos con 1/3 cemento - 2/3 mezcla de la cal.
14. las impurezas Orgánicas el material Orgánico se encuentra en el El estrato superficial de de la mayoría de la Tierra de soils. usado para la fabricación del bloque debe ser razonablemente libre de materia orgánica que impide la escena y endureciendo del cemento y resultados en los bloques débiles. Therefore, el mantillo no debe usarse a menos que más orgánico El material de está alejado.
15. Mixture UNA gama amplia de tierras es conveniente para hacer los bloques. que Nosotros queremos: (1) una proporción buena de arena para formar el cuerpo de el bloque; y (2) una suma cierta de cohesivo o plástico multan las partículas (la arcilla) para ligar las partículas de arena juntos. que pueden hacerse los bloques de Good con incluso una cantidad pequeńa de arcilla, pero debe haber siempre algunos clay. Si una cantidad pequeńa de estabilizador es bastante, ahorre en cost que reduce la cantidad used. Learn a encuentran arena por el testing, porque las tierras normalmente consideraron de arcilla puede contener un porcentaje bueno de arena.
Simplified las Pruebas del Campo
16. La Partícula Determinación Prueba Esta prueba analiza la tierra a encuentran la proporción de arena a la arcilla y/o cieno:
(1) el Paso la tierra a través de un 1/4 " (6mm) la pantalla
(2) la Lluvia en un frasco del ancho-boca bastante tierra para llenar el producen un efecto desagradable medio lleno.
(3) la Hartura el frasco con el agua y lo cubre.
(4) Agregue 2 cucharillas de sal para ayudar el clay/silt Las partículas de establecen más rápidamente.
(5) Agite el frasco vigorosamente durante 2 minutos.
(6) el Juego el frasco en una mancha nivelada.
que La tierra debe establecer en sobre la mitad un hour. La arena establecerá rápidamente al bottom. Las partículas del clay/silt establecerá last. Measure las capas para determinar la proporción de arena y clay/silt (vea Fig. 2).
Use tierra que es por lo menos un tercio arena y entre 5 y 30% Clay/silt. Si la tierra no es a mano conveniente, puede hacerse conveniente agregando arena o Registro de clay. el Los porcentajes de de arena y clay/silt en la tierra used. Esto ayudará decidir qué tierra hace los bloques buenos.
- Consolidación Test. Esta prueba indica la calidad del embalaje de la tierra en que depende del porcentaje de arcilla el proban.
(1) Tome un manojo de tierra seca, zarandada y humedézcalo hasta que sea la humedad bastante para formar una pelota cuando apretó en la mano, pero no tan húmedo que dejará más que un rastro ligero de agua en la palma.
(2) la Gota la pelota de una altura de aproximadamente tres pies hacia ground. duro Si la pelota rompe en unos menor Los pedazos de , la calidad del embalaje es buena a la feria. Si él desintegra, la calidad es pobre.
18. Box la Prueba La prueba de la caja es una guía al tierra-cemento apropiado ratio. mide el encogimiento de tierra que contiene no stabilizer. La caja debe tener estos dimensiones interiores: 24 " x 1-1/2 " x 1-1/2 " (4cm x 4cm x 60 centímetro) (vea Fig. 3).
(1) Aceite o engrasa el inside aparece de la caja completamente.
(2) el Lío la caja bien con la tierra húmeda (previamente pasó a través de un 1/4 " -3/8 " (6MM-10MM) mesh protegen). El La tierra de debe ser humedeció para condensar bien, pero debe no es barroso.
(3) Apisone, sobre todo a las esquinas.
(4) Liso fuera de la superficie con un palo.
(5) el Lugar la caja en el sol durante tres días o en la sombra para siete days. debe protegerse de la lluvia.
19. Measure la reducción (el encogimiento) empujando el seco proban a un extremo de la caja.
El Shrinkage Cemento para Ensuciar la Proporción
Not encima de 1/2 " (15mm) 1 parte a 18 partes
Entre 1/2 " y 1 " (15mm - 30mm) 1 parte a 16 partes
Between 1 " y 1-1/2 " (30mm - 45mm) 1 parte a 14 partes
Entre 1-1/2 " y 2 " (45mm-60mm) 1 parte a 12 partes
Cuando la cal se usa en lugar del cemento, use doble la cantidad. no usan la tierra si tiene muchos crujidos (no sólo tres o cuatro); si ha arqueado arriba fuera de la caja; o si se ha encogido más de 2 " (60mm).
IV. MAKING LOS AZULEJOS DE AND DE BLOQUES
20. La proporción de cemento y/o cal necesitó estabilizar el La mezcla de ha sido determinada por la prueba de la caja.
21. que El número de bloques y azulejos necesitado debe calcularse de los planes para las paredes y floors. Tres bloques (puso aplastan) dé un pie cuadrado de pared (33/[m.sup.2]); dos azulejos dan el cuadrado-pie de one de enlosar (22/[m.sup.2].
22. Usted no puede estar presente durante el bloque-making. Va a través de cada paso con el hacer de grupo el trabajo hasta que usted esté satisfecho que los pasos son claramente understood. Sea generoso el estímulo de with. Organize el diseńo físico del
camina tan eficazmente como possible. del funcionamiento El El movimiento de del funcionamiento debe ser un flujo de trabajo, con el menos posible número de pasos, hacia el examen final, que apila cerca del sitio de la construcción en lo siguiente orden:
(1) Excavando y protegiendo la tierra
(2) Preparando la mezcla
(3) Apretando los bloques
(4) Curando y apilando los bloques
23. Las Circunstancias de no siempre permitirán un flow. Therefore directo, que alguna providencia se necesita poner al funcionamiento bueno para su situación.
Digging y Protegiendo
24. Digging A la mancha de la excavación seleccionada, despoje la superficie ensucian de todo el vegetation. Si la vegetación está cuidadosamente alejada y guardó, puede usarse después por plantar alrededor de los completamos alojan o por replantar el hoyo de suministro de tierra.
25. La cantidad de mantillo que debe quitarse para evitar conseguir la materia orgánica en la mezcla varía en las situaciones diferentes. que puede ir a una profundidad sorprendente de varios pies, o no puede es necesario quitar cualquiera a all. Normally, seis pulgadas, a un pie (15cm-30cm) debe ser bastante.
26. Generally la tierra se pone más arenosa como el agujero se pone más profundo. Sandy la tierra con una proporción baja de hechuras de arcilla los bloques buenos. Sometimes por que una capa de subsuelo de arcilla se seguirá muy la tierra arenosa, y combinando los dos en la granza o mezclando camina producirá un bloque más fuerte.
27. Si, cuando el agujero se pone más profundo, el hoyo produce tierra que es no bueno por bloque-hacer, hay ningún selecto pero para agrandar el área de la excavación.
28. La persona que dirige el trabajo probablemente no estará presente durante el digging. Therefore él debe dar un simple La explicación de de composición de la tierra a la salida de excavar para que que cualquier cambio pronunciado en arena o el volumen de arcilla será notó.
29. En el Caso de Lluvia En un periodo de duchas alternas y solana, La provisión de debe hacerse cubrir el hoyo (para El ejemplo de , con cubrir las hojas), para que el trabajo pueda continuar inmediatamente después del showers. Dónde el agua freática puede ejecutar en el hoyo, ponga a una barrera reteniendo pequeńa de soil. El amontonan de tierra zarandada deba, claro, se proteja por un que cubre qué verterá la mayoría de la lluvia.
30. Screening que La tierra debe ser protegió a través de 1/4 " o 3/8 " (6mm o 10mm) la malla del alambre (vea Fig. 5).
a que La pantalla debe montarse un nivel dónde puede agitarse a mano sin parte de atrás-doblar; para El ejemplo de , suspendiéndolo de, dos árboles o postes (vea Fig. 5). El funcionamiento de la granza es uno dónde las mujeres y nińos pueden ayudar bloque-haciendo.
31. es importante guardar el CINVA-carnero que opera firmemente. no debe estar ocioso mientras la tierra está excavándose y protegió
32. Se necesita la Experiencia de saber cómo grande una reserva de existencias de protegió que la tierra se necesita para los edificios clasificados según tamańo diferentes. que puede estimarse, desde que subirá 1-1/2 a 1-2/3 cronometra su volumen en los bloques compactados.
33. Preparing la Mezcla La importancia de minuciosidad en los dos la mezcla de cemento y humedad mezclando, dos pasos distintos, preparando la mezcla, no puede darse énfasis a demasiado fuertemente.
34. Cement la Mezcla UNA tabla de la mezcla conveniente (las dimensiones buenas: 4 ' x 8 ' o 8 ' x 8 ' [1.2M x 2.5M o 2.5M x 2.5M]) se necesita. UNA tabla concreta llana o una área de apretó y estabilizó La tierra de sirve igualmente bien.
35. Measuring cajas de cuyas pueden determinarse los tamańos el prueba en párrafos 16-19 puede ser muy eficaz haciendo efectivamente que las proporciones correctas de tierra y cemento son mezcló.
(1) el Juego una caja de la medición sin fondo grande en el que mezcla la tabla.
(2) la Hartura él con la tierra y nivela fuera de la cima.
(3) el Alzamiento la caja, dejando un montón moderado de tierra, en el board. La tierra debe extenderse fuera encima de la tabla de la mezcla como la caja se alza.
(4) Use un menor basó midiendo la caja para un moderado suman de cement. que El cemento debe vaciarse uniformemente encima de la tierra.
(5) después de que el número apropiado de cajas se vacía adelante la tabla de la mezcla, mezcle el cemento y ensucie por que se lo vuelve encima de con una pala hasta que cambie uniformemente a lo largo de a una sombra diferente de color.
36. no usan el cemento aterronado. Pass él a través de una pantalla fina (la ventana protegen o más fino); trozos del desecho a que no romperán fácilmente con los dedos y atraviesa la pantalla.
37. La Humedad Mezcla
(1) el Cobertor fuera el completamente mezcló la mezcla del tierra-cemento en la tabla de la mezcla.
(2) Agregue el agua con una rociadura puede a menos que haciendo los charcos (vea Fig. 6).
(3) la Mezcla él completamente de nuevo, por que se lo vuelve encima de con un cavan con pala.
38. Keep la cantidad de agua menos de lo que parece ser bastante. en que Más agua puede mezclarse, pero mucho tiempo puede perderse en se librado de agua excesiva.
39. Con un poco la experimentación será posible calcular la cantidad de agua para cada mix. Esto ahorrará el cronometran que toma hacer sumas pequeńas de agua y repetir la mezcla process. es importante recordar que el La mezcla de parecerá como si no esté húmedo bastante.
40. Testing para la Cantidad Correcta de Moisture. La cantidad correcta de La humedad de ha terminado rápidamente sabia experience. para probarlo, apriete un El manojo de del mixture. (Vea Fig. 7.)
Si está húmedo bastante que guardará el forman se aprieta into. Si dejó caer hacia una superficie dura del hombro La altura de , debe romper en pequeńo fragments. La mezcla está demasiado húmeda si el agua se aprieta fuera de la cima del machine embalan cuando un bloque es apretó.
41. que La mezcla debe usarse dentro de una hora después del agua se ha agregado.
42. Pressing los Bloques El primero punto que debe manejarse casa a todos los operadores del CINVA-carnero es que ellos no deben poner la demasiada tensión en el machine cuando ellos aprietan un block. Never si dos hombres deben apretar en el asa para derrumbarlo haciendo un block. Ni debe a cualquiera el salto en el asa forzarlo abajo con los empujones repetidos de su body. Este punto no puede estar emphasized demasiado fuertemente porque tal una tensión dańará el EL MACHINE DE .
43. Mounting el Machine La Prensa del CINVA-carnero (vea Fig. 1) deba
se monte por lo menos en una tabla 9 ' largo, 8 " ancho y 2 " espeso (2.5M x 20cm x 5cm) . que UNA tabla del narrower permitirá la punta de la prensa indirecto; una tabla más corta alzará arriba al acaba, mientras haciéndolo difícil seguir la cantidad correcta de presión el bloque; una tabla más delgada se henderá bajo la presión.
44. Las saetas deben ser por lo menos la media pulgada en el diámetro y tres pulgadas largo (1.5cm x 8cm) . es bueno a puso a lavanderas bajo las cabezas de las saetas en la parte inferior de la tabla, sobre todo en el extremo de la prensa con el más bajo rollers, desde que este extremo recibe el mayor pressure. El Lavanderas de ayudan impedir la cabeza de la saeta tirar a través del abordan. Si las cabezas empiezan a tirar a través de, instale más grande Lavanderas de inmediatamente; la gran tensión se puso un flojamente el montado aprietan puede tirarlo fácilmente de ajuste y en el futuro lo rompen.
45. La Pieza estampada de .
(1) Abra la tapa.
(2) Asegúrese el pistón es todos la manera down. Si es la parte La manera de a él no será posible para conseguir la cantidad correcta de mezcla en la caja.
(3) el Vertedero la cantidad apropiada de La tierra-cemento mezcla en el embalan (vea Fig. 8) . El supervisor
debe determinar el la cantidad correcta de mezcla para cada bloque - una caja de la medición puede usarse para asegurarse eso la misma cantidad se usa cada uno TIME. La Uniformidad de cargando es completamente necesario para los bloques del uniforme productores.
(4) la Hartura las esquinas de la caja a la cima para que las esquinas de que el bloque acabado será bien apretó.
(5) Apriete un poco en las esquinas con sus dedos.
(6) Reemplace la tapa.
(7) el Movimiento la palanca a un vertical posicionan, mientras permitiendo el más bajo Los rodillos de entran en el lugar (vea Fig. 9).
(8) Desasa el pestillo de la palanca.
(9) el Movimiento la palanca a un horizontal posicionan adelante el lateral en situación opuesta los más bajo rodillos. (la condensación Ciclo de ) (vea Fig. 10) . Si el
corrigen la cantidad de mezcla se usa, que un hombre de medio peso debe puede bajar la palanca solo con sólo dos o tres PUSHES. que La palanca debe ser bajó completamente; por otra parte el bloque también será espeso, gastando el material y produciendo un bloque que puede ser demasiado espeso al uso.
(10) el Movimiento la palanca a una posición vertical, comprometa el El palanca pestillo y devuelve la palanca a su posición del resto en los más bajo rodillos.
(11) Abra la tapa (vea Fig. 11).
(12) Deprima la palanca firmemente para arrojar el bloque (vea Fig. 12) . Si el bloque es resquebrajado o deformado, él,
no debe ser used. Read las instrucciones en los párrafos 52-61, los Ajustes.
(13) Si los bloques se alzan del machine y llevaron propiamente y cuidadosamente, y si la mezcla es correcta y el machine está en el ajuste bueno, los bloques, no romperá fácilmente.
(un) la Prensa en en los extremos opuestos del bloque con que los dedos de the cerraron, los dedos pulgares en cerca de los dedos, y usando parte de las palmas (vea Fig. 13).
(el b) para poner el ladrillo abajo, inclínelo en el lugar on su lado.
46. intentan tener dos hombres que operan el machine por lo menos, porque es muy que exige mucho tiempo tener un hombre que mueve de un lado del machine al otro a la prensa y eject. Pero pueden ser hecho por un hombre si sólo uno es available. Cuatro hechura de las personas un equipo ideal por apretar: un relleno, una pieza estampada, uno, El arrojando, y un removing. que UN equipo de cuatro puede producir fácilmente dos bloques un minuto si la mezcla ha preparado y cerca de.
47. Sticking Algunas tierras pegan más de others. Un ocasional que limpia de las esquinas de la caja de la prensa con un rascador metal puede ser necessary. que Los bloques deben salir de la prensa los ángulos agudos de with. Los Pegando pueden superarse ligeramente por que humedece los punto dónde ocurre un poco con de querosén en un trapo.
48. Rotating los Jobes En un trabajo dónde hay bastante obrero tener todos los pasos--excavando, protegiendo, mezclando, cargando, apretando, El arrojando, y llevando--siguiendo al mismo tiempo, es justo y bueno para la moral para rodar los trabajos todas las horas o para que.
El Mantenimiento de y Reparaciones
49. La Lubricación de las piezas que mueve Todo y las partes desgastadas (los rodillos, Los alfileres de , el disco de presión, los placas de guía, el cilindro del pistón, los rumbos, y apoyos de ejes) debe lubrificarse bien cada cuatro a ocho horas con el aceite pesado o engrasa para asegurar liso El funcionamiento de y consumió menos el uso.
50. Pins Los alfileres que afianzan los árboles del pivote, la condensación, uncen y deben reemplazarse los rodillos cuando roto por el las uńas más grandes disponible, porque ellos durarán más mucho tiempo que el medio pin. hendido Si los reemplazos del Lenguaje C-anillo no son los Lenguaje C-anillos disponibles, rotos pueden ser reemplazados envolviendo un El pedazo de de alambre en la ranura.
51. Clean las Superficies El dentro de la caja y el bajo la superficie of el tapa-imperativo se guarde limpio.
52. Ajustes de con que La prensa del CINVA-carnero no debe manosearse innecesariamente, pero lo siguiente las sugerencias puede ayudar si la prensa produce los bloques defectuosos.
53. Breaks y Descansos de los Crujidos y crujidos se causan por suelto o ajustó el guideplates incorrectamente.
54. Side los Descansos (Vea Fig. 14.)
Move las más bajo saetas de ajuste (el G y H) indirecto hacia el el lado alto del descanso (vea Fig. 1). Si más ajuste se necesita, el movimiento las saetas de ajuste superiores (E y F) hacia el lado bajo del descanso. que Esto a veces puede hacerse simplemente martillando la saeta indirecto (con el pedazo de a de madera, para que los hilos no se dańará) en lugar de por soltando y apretando las nueces. después de que las saetas se martillan encima de, apretan las nueces.
55. End los Descansos (Vea Fig. 15.) El movimiento
el placa de guía opuesto el extremo por dónde el descanso ocurre hacia el centro que se vuelve el más bajo G de la saeta de ajuste o La H de , dependiendo del placa de guía a, se mueva (Vea Fig. 1) la NOTA de .: Moviendo un extremo de un placa de guía en uno la dirección fuerza el otro acaban del mismo plato en el direction. opuesto Si esto suelta el pistón mucho a la cima o el fondo de el placa de guía, el otro extremo del plato debe moverse inward. que El juego libre debe corregirse porque quiere causan el pistón para crujir los bloques comprimiéndolos en una dirección por el ciclo de condensación (con el estimulante ensillan como el punto de giro) y en otra dirección en el eyección ciclo (con los más bajo rodillos como el punto de giro). Also, los placas de guía deben ser firmes bastante contra el El pistón de para impedirlo dando tirones y saltar hacia arriba al acaban del ciclo de la eyección.
56. Si el extremo crujiendo no se detiene apretando los platos contra el pistón, puede ser necesario inclinarse la guía chapa y el pistón, para que el disco de presión fuera superior al final qué es cracking. por que Esto se hace que se acerca las cimas de ambos placas de guía al extremo resquebrajado.
57. Corner los Descansos UN descanso de la esquina se causa por una combinación de un descanso lateral y un descanso del extremo (vea Fig. 16).
(1) Arregle el crujido lateral moviendo las saetas indirecto, como en párrafo 54 (normalmente él sólo es necesario mover el basan la saeta en el extremo con el crujido hacia el están al lado de dónde el crujido ocurre).
(2) Arregle el crujido del extremo moviendo el más bajo ajustando echan el cerrojo a en situación opuesta hacia el centro el extremo increíble contra el pistón, como en párrafo 55.
58. Tapering que el Cónico se causa por los placas de guía incorrectamente ajustados.
59. Side el Afilamiento (Vea Fig. 17.)
First el movimiento el placa de guía en el exterior lateral más espeso; entonces mueven el otro placa de guía hacia el centro (vea Fig. 1) . Los placas de guía debe guardarse paralelo a cada uno other. Move las cimas y basa de ambos placas de guía el la misma distancia.
60. End el Afilamiento (Vea Fig. 18) el Movimiento el
cubre de ambos placas de guía hacia el end. Move delgado los fondos de ambos placas de guía hacia el espeso acaban. (Vea Fig. 1) Las cimas deben se mueva lejos como en una dirección como los fondos son en el otro.
61. Corner el Afilamiento (Vea Fig. 19) UN
acorralan el afilamiento (un aguarrás de la esquina que el resto) se causa por un La combinación de de un afilamiento lateral y un acaban taper. First, arregle el afilamiento lateral moviendo los placas de guía como en el párrafo 59. Second, arregle el afilamiento del extremo moviendo los placas de guía como en el párrafo 60.
62. Curing y Apilando los Bloques El secado de los bloques es otro paso importante que debe tomarse con care. para volverse descuidado a estas alturas podría estropear todo el trabajo cuidadoso que tiene ido antes.
63. La humedad en los bloques debe salen despacio y uniformemente.
64. en que Los bloques deben ponerse aplastan, unwarped, los tablones limpios, extensamente bastante para apoyar el lleno La anchura de de los bloques (Vea Fig. 20)
Si las tales tablas no están disponibles, en que los bloques deben ponerse que la tierra lisa cubrió con el papel u hojas para que ellos no quieran está en el contacto directo con el La tierra de
65. que Los bloques no deben empujarse en otra posición más atrás que es placed. Si es necesario to mueven los bloques a esto apuntan cuando ellos son muy débiles, que ellos deben alzarse cuidadosamente y cuidadosamente puso again. Si los bloques no pueden ponerse dentro o bajo un resguardo, cúbralos con papel pesado o plástico. (el Papel consolidan empaqueta abierto cuidadosamente y separó haga los techados excelentes). Si hay una escasez de espacio para almacenar, los bloques pueden ser apiló cinco filas alto después de tres o cuatro horas de secar --si ellos se manejan muy cuidadosamente.
66. El próximo día, el primer funcionamiento es mover los bloques a hacen el sitio para la producción de otro día.
67. Después del secado de noche, los bloques todavía deben protegerse del tiempo porque ellos todavía deben curar despacio por cuatro o cinco más days. Empapar dańará los bloques a esta Solana de stage. les hará curar demasiado rápidamente, que reduce su strength. En los bloques de los climas muy calientes deben se guarde húmedo durante este period. En cualquier clima que ellos deben A que cure fast. también Durante los primeros cuatro días se impida que ellos deben rociarse ligeramente dos veces por día con el agua. UN la tapa plástica es útil mantener la humedad en el montón. Si La cal de se usa, doble el secado time. que Los bloques pueden recolocarse diez filas alto de canto para el próximo periodo del secado de 10 days. Los bloques no deben apilarse sólidamente; debe haber un espacio de sobre una pulgada entre los bloques para permitirles curar propiamente. UN arreglo del hacinamiento bueno es tres lado de los bloques por están al lado de con una pulgada el espacio entre ellos cruzó con tres bloques sobre--alternando la dirección de cada capa (Vea Fig. 21).
68. En llevar a cabo el proceso del secado, pruebe estar moviendo los bloques más cerca al sitio de la construcción.
69. Never infravaloran la importancia de secado cuidadoso.
70. Las Variaciones de de Bloques, Azulejos del Suelo La caja del CINVA-carnero, cuando usó sin cualquier inserción, produce un bloque sólido 11-1/2 " x 5-1/2 " X 3-1/2 " (9CM X 14CM X 29CM). Inserts para la caja, que es incluido con el CINVA-carnero cambiará el tamańo o forman de los bloques.
71. La Rana de UNA rana " de madera " (vea Fig. 22)
se usa en la caja para producir un bloque con un core. parcialmente sin substancia El son ventajoso para de este bloque es que él usa sólo cuatro-quintos la mezcla usó en un bloque regular--reduciendo cost y labor. Estos bloques también son ideales para los modelos arteros en paredes que usan los bloques puestas adelante edge. La " rana " debe guardarse limpia.
72. Algunas tierras pegarán al de madera mold. UN limpión rápido con un querosén-humedeció hacen jirones superará esto.
73. Blocks puede hacerse con los centros de la hondonada que ejecuta la longitud entera del block, pero esto toma un poco más time. Los moldes apropiados para éstos Los bloques de tienen que ser hechos (vea Fig. 23);
que ellos no vienen con la prensa. que Estos bloques pueden usarse donde metal que refuerza las varas será atravesado los bloques puestos.
74. Con un poco la experiencia, operadores, se pondrá hábil haciendo estos bloques.
75. Floor Azuleja Azulejos producidos con el La CINVA-carnero Bloque Prensa hace barato, el suelo atractivo y durable. La inserción del azulejo es un de madera bloquean con una cara metal (vea Fig.24).
La superficie de desgaste en el azulejo es hizo con una mezcla de cemento.
(1) la Pantalla la arena para esta mezcla tan finamente como posible: el más fino la arena, el más liso la cara del azulejo será.
(2) la Mezcla dos arena de las partes con una parte cement. el colorante Mineral puede agregarse para producir los azulejos coloreados diferentes.
(3) agua de la Mezcla con la mezcla de cemento de arena, como en párrafos 37-39.
(4) Lugar la inserción de azulejo-fabricación en la caja.
(5) Cobertor la mezcla de cemento encima de la inserción a una profundidad el uno-cuarto de of a tres-eights de una pulgada (6mm - 10mm).
(6) Agregan la mezcla del tierra-cemento completamente a esto sin que llena el box. Las dos mezclas deben ser igualmente mojó.
(7) El azulejo se aprieta entonces y arrojó de la misma manera como el blocks. (Vea divide en párrafos 45 y 46.
76. UNA paleta es útil llevando el tiles. recientemente apretado El azuleja que está más delgado que los bloques se dańa más fácilmente en handling. Cured o los bloques en parte curados puede usarse como las paletas. encima de que Los azulejos se voltean cuando alejado del machine y polimerizado enfrentan up. que Ellos pueden llevarse en la inserción a la mancha del secado si no se usan las paletas, y entonces invirtió cuando puso abajo; pero este funcionamiento es un poco torpe y retarda la fabricación del azulejo.
77. es sumamente importante que los azulejos los demás en una superficie llana durante el primer día de curing. UNA superficie arqueada hará el azulejan la combadura a la inclinación y el azulejo o curará en un combado forman o crujido.
78. UN método diferente de enfrentar es poner una mezcla seca de cemento, enarenan y colorando en la caja y entonces agrega una mezcla del tierra-cemento que es ligeramente humectante que usual. Esto ahorra el tiempo él toma para también hacer un mixture. húmedo extiende más fácil fuera adelante el insertan.
79. Los azulejo enfrentando pueden pegar al Óxido de insert. en la cara metal puede causar this. Si nada más detiene la adherencia, ponga un cubren de plástico o un pedazo de papel pesado (uno recorre de papel consolidan la bolsa hará) corte o colgajo al tamańo de la inserción en embalan ante filling. El plástico o el papel puede pelarse fuera del enfrentan del tile. apretado que Un papel durará para aproximadamente veinte azuleja.
80. Curing y Apilando los Azulejos son polimerizados de la misma manera como el blocks, pero ellos se apilan sólo dos alto, con las caras juntos.
81. que pueden usarse Otras inserciones proporcionadas con la Prensa de Bloque de CINVA-carnero para hacer los bloques Yo-formados, los bloques para la conducción de utilidad, y dintel bloquea (por poner la puerta apoya).
82. Testing los Bloques que La fuerza de los bloques polimerizados debe ser tested. la Mayoría de los países tiene una universidad o construyendo los productos Laboratorio de que puede probar los bloques.
V. EL EDIFICIO DE
83. Mortar Las junturas del mortero entre los bloques del CINVA-carnero y azulejos debe tener 1/2 " ańos (1cm) thick. desde que los bloques son 11-1/2 " x 5-1/2 " x 3-1/2 " (9cm x 14cm x 29cm) la unidad del edificio es 12 " El x de 6 " x 4 " (10cm x 15cm x 30cm) . En enlosar, el 11-1/2 " x 5-1/2 " (14cm x 29cm) los azulejos más la media pulgada (1cm) el mortero Las junturas de , haga una unidad de 12 " x 6 " (15cm x 30cm).
84. La fundación para los bloques debe ser firm. Use una cemento-arena bombardean con morteros para las primeras dos capas para permitir la impermeabilización.
85. que El mortero recomendó para el resto del edificio es una parte consolidan, dos cal de las partes y nueve partes de la misma tierra usaron a hacen la Cal de blocks. se usa porque forma un más plástico bombardean con morteros; desde que pone más despacio que el cemento, es menos probablemente a crack. El mortero debe ser una mezcla húmeda que no fluye tan libremente como el mortero de cemento-arena.
86. Surface que Cubre Permitió el mortero secar para sobre un week. Then, que usa un cepillo estrecho, pinte todas las junturas con un cemento delgado lavan que puede cepillarse en cualquier multa cracks. Stir el cemento lavan frequently. Dónde los crujidos grandes desarrollan que ellos deben ser acanaló fuera sostener un embalaje de tierra-cemento mortar. Wet el crack. Press el mortero en y lo aplana fuera de.
87. Los bloques solo tiene un acabado atractivo pero ellos también pueden ser cubrió de lo siguiente manera: después de un día, pinte todos el exterior Las paredes de con un lavado de cemento de sobre la consistencia de leche rica. Work en la sombra, guardando bien el lavado de cemento stirred. Tres Las chaquetas de son recommended. que Las chaquetas deben estar delgadas guardar de building a una corteza de cemento. Allow un día entre cada chaqueta.
88. UN lavado de la cal puede aplicarse para hacer el edificio impermeabilizar. que Esto normalmente necesita ser hecho todos los ańos de nuevo.
89. UN lavado bajo silicónico (claro en la apariencia) es un excelente riegan repelente para areas. muy lluvioso En los experimentos esto La solución de ha impermeabilizado bloques con que no eran cuchés un cemento wash. En las áreas de helar el tiempo, experimentación debe preceder el uso de bloques del CINVA-carnero.
VI. LAS REFERENCIAS
90. Using los Cost CINVA-carnero Tierra Bloques Bajos para la Construcción en los Climas Fríos, por Chris Ahrens, el Office americano de Económico La Oportunidad de , Arlington, Virginia, el 1970 dado diciembre.
El CINVA-carnero Manual, por John R. Hansen, ofrece en el americano El Amigos Servicio Comité Verano Proyecto, el 1963 dado julio, Patzicia, Guatemala.
la Construcción de la Casa Terriza: Un Campo y Recopilación de la Biblioteca with una Bibliografía Anotada, por Lyle Ŕ. Wolfskill, Wayne Ŕ. Dunla y Bob M. Gallaway, el Transporte de Texas, El Instituto de , Ŕ. & la Escuela de M. de Texas, Boletín No. 18, marzo, 1962.
La Tierra de para Casas, Ideas y Métodos Intercambio No. 22, EE.UU., Housing y Agencia de Finanzas de Casa, 3 impresión, revisaron el 1963 dado septiembre.
VII. OTRO MACHINES POR HACER LOS BLOQUES DE LA TIERRA ESTABILIZADA
91. Landcrete, fabricó por Sres. LANDSBOROUGH FINDLAY (Africa Sur) Lts., Johannesburgo, y Trans-atlas S.A.., 15 St. del Duque, Dublín 2, Ireland. UN bien-diseńado accionado por la mano La prensa de eje acodado de , tenazmente construyó y simple operar.
92. Winget, fabricó por Sres. Winget S.A.., Rochester, Inglaterra. UNA prensa hidráulica impulsada por un engine. de gasolina La calidad de los bloques produjo se ayuda por las presiones de trabajo altas, pero el rate de la producción está igual que eso de un accionado por la mano EL MACHINE DE .
93. Ellson Blockmaster, fabricó por los Materiales de Ellson (Pty). S.A.., Johannesburgo, Africa. Sur El machine usa una barra traviesa cambian system de la palanca que da un golpe de longitud constante que standardizes el espesor de los bloques.
Si usted necesita más información sobre el material en este manual o en otro las materias técnicas, VITA (Voluntarios en la Ayuda Técnica) puede enviar él a you. Si usted tiene las preguntas específicas, VITA puede ponerlo en el contacto con un experto que puede contestarle a them. VITA es un internacional La asociación de de científicos, ingenieros, técnicos y hombres de negocios que ofrecen su tiempo de repuesto para consultar en las preguntas de las personas en que desarrollan areas. Simply envían su demanda a:
VITA 1815 Calle de Lynn Norte, Colección 200, Arlington, Virginia 22209 EE.UU.
VIII. EL DE LAS CARACTERÍSTICAS ESTRUCTURALES DE LADRILLOS DEL TIERRA-CEMENTO
(La referencia: EE.UU. el Escritorio Nacional de Normas - Construyendo los Materiales y Structures el Informe BMS 78).
La nota: Los bloques presurizados probados por El Escritorio Nacional de Normas eran made que usan un machine del laboratorio aprietan que produjo un bloque de calidad similar to el bloque del CINVA-RAM. La mezcla: Ensucie, 50% arena, 50% cieno y arcilla; el cemento 8%.
El General - UN bloque de calidad superior es superior en muchos respetos a un común quemó brick y otra albańilería usual materials. Even el CINVA-carnero de densidad más bajo El bloque de press tiene las calidades estructurales más suficiente para uno y dos-piso houses y otras estructuras pequeńas.
La resistencia a la compresión - los Bloques resistieron las presiones honradamente a a 800 libras por inch. Cuando usted considera que la carga al line de la fundación de un uno-piso house es sólo aproximadamente 30 libras por pulgada cuadrada, hay un factor de seguridad de over 20. Los Adobe bloques raramente resisten más que 100 libras por pulgada cuadrada.
La Carga transversa (la carga del viento) - UNA pared hizo de bloques presurizados resistidos un transverse cargan de 112 libras por foot. cuadrado que Esto resistirá los vientos de La top huracán fuerza.
Cure la Resistencia - La pared del bloque presurizada sólo goteó a través del mortero pobre joints. que La superficie del bloque indefensa mostró a la corrosión muy pequeńa bajo severo El tratamiento de surface para los bloques de baja densidad.
El impacto y se Concentró Cargando - La actuación de una pared del bloque presurizada under esas cargas eran superiores a muchos tipos de paredes de la albańilería.
La resistencia a Atormentar - Ésta es la fuerza excéntrica en una pared causada por settling de parte de una fundación - también el tipo de fuerza encontró el más a menudo in una pared durante un earthquake. La pared de la prueba de presurizó blocks resistió la fuerza aplicada a una pared del marco convencional dos veces y over un tercio más de la fuerza aplicada a una pared del cemento-bloque.
Dispare la Resistencia - El bloque del tierra-cemento presurizado es incombustible.
La Calidad aislante - El rate de pasaje de calor a través de un bloque presurizado wall es sobre igual que para una pared concreta sólida del mismo espesor.
Los Bloques de CRBP compararon con el Adobe y Apisonaron la Tierra - UN bloque presurizado de tierra-cemento such como se produce por la Prensa de Bloque de CINVA-RAM es un comparativamente new que construye product. However, adobe y apisonó la tierra se ha usado para centuries construyendo las construcciones a lo largo del world. There son muchos buildings en el EE.UU. construyó de adobe y apisonó la tierra encima de 100 ańos old y todavía en condition. bueno El bloque de prensa de CINVA-carnero es lejos superior in todo los respetos al adobe o apisonó la tierra como sacado en el Escritorio Las of Normas pruebas así como todos los otros ensayos comparativos de archivos.
SOBRE VITA
Voluntarios en la Ayuda Técnica (VITA) es un privado, no lucrativo, la organización de desarrollo internacional. hace disponible a los individuos y grupos en los países en desarrollo un la variedad de información y los recursos técnicos apuntó a criar la autosuficiencia--la evaluación de deficiencias y desarrollo del programa el apoyo; el por-correo y los servicios de consultoría en el sitio; la información el entrenamiento del systems.
VITA promueve el uso de tecnologías en pequeńa escala apropiadas, sobre todo en el área de energía renovable. VITA es extenso el centro de la documentación y la lista mundial de voluntario técnico los expertos le permiten que responda a los miles de técnico las preguntas cada year. también publica una hoja informativa trimestral y una variedad de manuales técnicos y boletines.
El centro de la documentación de VITA es el almacén para encima de 40,000 los documentos relacionaron casi exclusivamente a pequeńo - y medio-balanza las tecnologías en los asuntos de la agricultura para enrollar power. Esto la riqueza de información se ha recogido durante casi 25 ańos como VITA ha trabajado para responder las preguntas por la información técnica de las personas en el mundo en vías de desarrollo. que Muchos de los documentos contuvieron en el Centro se desarrolló por la red de VITA de técnico los expertos en la contestación a las preguntas específicas; mucho del la información no está en otra parte disponible. Por esta razón, VITA los deseos dado hacer esta información disponible al público.
Para más información, contacto VITA, P.O. Box 12438, Arlington, Virginia 22209, EE.UU..
La Oda de " a una Bloque-fabricación del CINVA-carnero Machine "
yo le cantaré la canción de un CINVA: UNA cosa portátil simple. ˇ Earth que aprieta--ningún desarreglando! UNA bendición fabulosa Cuando viene a alojar la construcción.
Shovel la tierra en la caja del molde, Then la tapa y da un esfuerzo para levantar grande. En apretarlo está actuando, El presión reaccionando: Eject, y el ladrillo se logra.
que yo cantaré de un enteramente nuevo CINVA: nos llama empezar el día. A amanecer nosotros estamos bostezando Pero los ladrillos, ellos están desovando, ˇ Y eso tiene el más grande decir!
Tan dondequiera que usted está en el wilds Frustrated por la falta de éxito, que UN CINVA está aliviando, Tan útil está demostrando, ˇ Su proyecto se liga para impresionar!
La John Miles el Servicio Voluntario Internacional (la Sección británica de Servicio Civil INTERNATIONALE) SUIHARI, DINAJPUR, PAKISTÁN ORIENTAL,