MissionAssist Shell Books - La Santé et L'Hygiène

Ce sont des titres de Shell Book en français relatifs à la santé et l'hygiène.

48 Problématiques abordées dans cette publication (Affichage 31 - 40) |

Hygiène au village - 08/06/2020

Les microbes sont partout où il y a de la poussière, de la saleté, de l'ombre et de l'humidité. Les cours et les maisons peuvent être sont pleines de microbes si elles sont sales, humides et pleines de poussière. Les animaux et les gens font leurs cacas partout. Les microbes n'aiment pas la propreté, le soleil, la lumière, ils n'aiment pas non plus le feu et les produits désinfectants comme le savon, l'eau de Javel, la permanganate.

Adapté de Hygiène au village, modèle à la coquille de SIL Cameroun, 1994 © SIL International, distribué sous une licence CC BY:NC (4.0)
Texte © 1997 SIL International et illustrations par l’Atelier de matériel pour l’animation (AMA) adaptées par Mbanji Bawe © 1997 SIL International et distribuées sous une licence CC BY:NC (4.0)
Cette édition a été publiée en Grande-Bretagne en 2021 par MissionAssist
Copyright © 2021 MissionAssist

Comment empêcher les moustiques d’entrer - 08/06/2020

Quelques conseils pour empêcher les moustiques d’entrer dans votre maison, et quelques instructions pour fabriquer une moustiquaire.

On a adapté ce matériel de Footsteps (Les Pas) publication d'alphabétisation de TEAR Fund avec l’aimable autorisation
Cette édition a été publiée en Grande-Bretagne en 2019 par MissionAssist
Copyright © 2019 MissionAssist

Conserver les aliments propres - 08/06/2020

Ce livret vous raconte l’importance de conserver les aliments propres et vous donne beaucoup de conseils pour le faire.

Prise de Traces No. 52 avec l’autorisation aimable TEAR Fund
Cette édition a été publiée en Grande-Bretagne en 2019 par MissionAssist
Copyright © 2019 MissionAssist

Hygiène personnelle - 08/06/2020

La saleté rend malade. L’emploi du savon pour l'hygiène personnelle, les douches, le lavage des vêtements et le lavage des mains après être allé aux toilettes. La propreté des dents, des oreilles et des ongles; le soin des blessures ; l’extraction des épines et des insectes; le soin des pieds.

Adapté de Hygiène du corps, modèle à la coquille de SIL Cameroun © 1993 SIL International, distribué sous une licence CC BY:NC (4.0)
Texte © 1993 SIL International et illustrations par l’Atelier de matériel pour l’animation (AMA) adaptées par Mbanji Bawe © 1993 SIL International et distribuées sous une licence CC:BY:NC (4.0)
Cette édition a été publiée en Grande-Bretagne en 2020 par MissionAssist
Copyright © 2020 MissionAssist

Le guide de l’hygiène - 04/06/2020

Maintenir un bon niveau d'hygiène est essentiel pour résister à de nombreuses maladies, et par conséquent pour menerune vie plus agréable.

Publié pour la première fois par G.R.E.L.A. La Côte d'Ivoire
Informations et illustrations de l'Atelier de Matériel pour l’Animation, Cameroon
L’Institut de Santé Publique d’Abidjan et Là où il n’y a pas de docteur
Cette édition a été publiée en Grande-Bretagne en 2019 par MissionAssist
Copyright © 2019 MissionAssist

Les mouches - 04/06/2020

Nous savons tous ce qu’est une mouche. Les mouches volent partout et se posent sur des choses et dans des endroits sales. Elles aiment aussi manger les choses pourries ou qui ont une mauvaise odeur.

Adapté à partir du livre Kaap Aidau, edité au départ pour le Ministère de l’Education du Pérou en langue Aguaruna, 1984 avec l’aimable autorisation
Cette édition a été publiée en Grande-Bretagne en 2019 par MissionAssist
Copyright © 2019 MissionAssist

La circoncision féminine - 04/06/2020

L’excision, ou les mutilations génitales féminines. Une explication de l’excision, y compris quelques histoires pour illustrer les conséquences potentielles physiques et émotionnelles pour les femmes soumises à la pratique. Il y a aussi des conseils au sujet des soins médicaux possibles, et des recommandations pour des communautés dans lesquelles l’excision est pratiquée. À la lumière des connaissances médicales contemporaines, il faut considérer une interdiction volontaire pour éliminer la pratique.

Adapté d’un modèle à la coquille par SIL Burkina Faso 1994
Texte © 1997 SIL International distribué sous une licence CC BY:NC (4.0)
Illustrations par Bet King © 2018 MissionAssist distribuées sous une licence CC BY:NC (4.0)
La permission est accordée pour la reproduction et autres utilisations à but non-lucratif de ce matériel
Copyright © 2020 MissionAssist

Limpieza - 04/06/2020

Consejos en limpieza personal, limpieza en el hogar y al comer y beber y protección de la salud de los niños.

Tomado de Where there is no Doctor (Cuando no hay un Doctor). Libro de mano para el cuidado de la salud de una villa David Werner, 1986, con el permiso de La Fundación Hesperian
Esta edición fue publicada en Gran Bretaña en 2019 por MissionAssist
Copyright © 2019 MissionAssist

Une alimentation équilibré: les femmes enceintes - 04/06/2020

Conseils pour les femmes enceintes sur une alimentation saine pour les bébés et les petits enfants (jusqu’à l’âge d’un an).

À l'origine produit en français et la langue d'Abidiji. Adapté de Where there is no Doctor (Où il n’y a pas de docteur) David Werner, 1986 ainsi que de la documentation produite par L’Institut National de Sante Publique d'Abidjan, Côte d'Ivoire
Nous voulons également remercier Séraphin Dehe infirmier d'état, et son assistant Pierre Tito ainsi que Lorna Kingston, sage-femme, pour leur précieux concours
Cette édition a été publiée en Grande-Bretagne en 2019 par MissionAssist
Copyright © 2019 MissionAssist

Les dents, les gencives et la bouche - 04/06/2020

Le petit livre est une introduction au soin des dents. Le livre est plus simple que ‘Soignez vos dents et des gencives’ et s’intéresse d’avantage aux infections et à leur traitement, mais les deux livres vont bien ensemble.

Matériaux provenant de Where there is no Doctor (Où il n'y a pas de docteur) (Un manuel pour la santé des paysans en Afrique) par David Werner, 1986. Reproduit avec l’aimable permission de la Fondation Hesperian
Cette édition a été publiée en Grande-Bretagne en 2021 par MissionAssist
Copyright © 2021 MissionAssist

Etiquettes

Shell Books

Collections