Understanding Abode

Par BALLA SIDIBE Critiques Techniques DANIEL KUENNEN Trinidad Martinez VITA 1600 Wilson Boulevard, Suite 500, Arlington, Virginia 22209 USA TEL: 703/276-1800. La télécopie: 703/243-1865 Internet: pr - info@vita.org Understanding Abode 

ISBN: 0-86619-224-7 [C]1985, Volontaires dans Assistance Technique,

PREFACE

Ce papier est une d'une série publiée par les Volontaires dans Technique Assistance fournir une introduction à état actuel de la technique spécifique technologies d'intérêt à gens au pays en voie de développement. Les papiers sont projetés d'être utilisé comme directives pour aider les gens choisissent des technologies qui sont convenable à leurs situations. Ils ne sont pas projetés de fournir construction ou détails de la mise en oeuvre. À gens sont conseillés vivement de contacter VITA ou une semblable organisation pour renseignements complémentaires et assistance technique si ils découverte qu'une technologie particulière paraît satisfaire leurs besoins. Les papiers dans les séries ont été écrits, examinés, et illustrés presque tout à fait par VITA Volunteer experts techniques sur un purement la base volontaire. Quelques 500 volontaires ont été impliqués dans la production des 100 titres premiers publiés, en contribuant approximativement 5,000 heures de leur temps. le personnel VITA a inclus Maria Giannuzzi comme éditeur, Julie Berman qui manie composition et disposition, et Margaret Crouch comme directeur du projet.

L'auteur de ce papier, Balla Sidibe, était un VITA Technical Coordinateur de l'enquête de 1981 à 1983, manier beaucoup de demandes pour information dans construction et régions apparentées. Il est maintenant consultant pour C.A.C.I. Les critiques de ce papier sont des Volontaires VITA. Daniel Kuennen est spécialiste du développement de la communauté avec l'Université de Delaware Service de l'Extension Coopératif. Trinidad Martinez a l'expérience dans construction d'abode aussi bien que construction avec pierre et concrétise, et le dessin et construction de serres et réchauffeurs d'air de mur solaire. Il a construit le sien possédez la maison d'abode de 1200 carré pieds.

VITA est soldat, organisation sans but lucratif qui supporte des gens, travailler sur les problèmes techniques au pays en voie de développement. VITA offre l'information et assistance ont visé aider des individus et les groupes sélectionner et rendre effectif des technologies approprient à leur les situations. VITA maintient un Service de l'Enquête international, un le centre de la documentation spécialisé, et un tableau de service informatisé de le volontaire consultants techniques; dirige des projets de champ à long terme; et publie une variété de manuels technique et papiers.

I. L'INTRODUCTION

Chaque projet du logement bas-prix cherche pour construire le plus solide maison au plus bas coût possible. L'accentuation est toujours donnée à l'usage maximal de matières localement disponibles, tel qu'abode. L'abode Commune, comme il a été des siècles connus pour, est simplement un souillez le mélange avec un contenu en argile d'au moins 40 pour cent. Il devient une boue collante quand mélangé avec l'eau. Ce sol est utilisé à faites des blocs structurels qui utilisent des moisissures en bois simples. (*)

L'abode traditionnelle peut être une alternative acceptable au bois, maçonnerie, ciment, ou logement de l'acier. Si les blocs d'abode sont entièrement séché avant usage, les murs ne devraient pas se rétrécir ou fissurer. L'abode attire humidité qui érode son cohesiveness. Un annuel la candidature d'un manteau ferme de plâtre de la boue préviendra le bloc l'érosion. Un manteau est habituellement suffisant dans régions qui ne font pas recevez des grands montants de chute de pluie; dans les régions plus pluvieuses, plus humides, de deux manteaux sont exigés. L'abode stabilisatrice préviendra aussi l'humidité la déchéance.

Ce papier suggère une approche pour améliorer l'abode traditionnelle comme une matière de bâtiment. Il se concentre sur sélection du sol et le méthodes adéquates pour controlling la teneur en humidité de la matière. Cette deux influence des facteurs la performance de l'unstabilized l'abode, et détermine le succès ou échec de la stabilisation le processus. Stabilisateurs qui sont sus pour être effectif quand usagé avec abode (par exemple, pailles, cimentez, asphaltez l'émulsion, et la lime) sera discuté.

* Ce papier adresse l'usage d'abode dans fabrication du bloc. Battu la construction de monde n'est pas discutée.

II. PRÉPARATION DU MÉLANGE D'ABODE

SÉLECTION DU SOL D'ABODE

Identifier le Sol

Les sols sont notés d'après la dimension des particules généralement. Ils incluent du gravier grossier et fin, sables fins, envasez-vous, et l'argile. Une analyse à le tamis d'un montant égal de terreau en argile et sable le gravier utilisé comme construire matière révèle que la portion du sol qui est .05 millimètres (mm) dans diamètre ou moins constitue le limon et partie en argile. Les particules les plus fines sont les particules en argile (en dessous .005 mm). Particules avec diamètres au-dessus de .05 les mm sont classé comme sable ou couvre de gravier, selon dimension de les grains. Dans le général, le contenu en argile détermine la classification du souillez comme argile (plus de 30 argile pour cent), terreau en argile (20 à 30 pour cent), le sable gras (en dessous 20 pour cent), et terreau sablonneux (en dessous 15 pour cent). L'appendice UN décrit des méthodes de champ simples pour identifier la texture de sols. Dans régions où souillent l'analyse les installations sont disponibles, l'entrepreneur d'abode peut devenir plus exact information à travers une analyse de laboratoire de plusieurs échantillons du sol.

Pour régions où les telles installations ne sont pas, une combinaison des plusieurs épreuves simples est recommandé.

Déterminer la Norme du Sol

La composition de sols varie d'une région du monde à un autre. C'est difficile de mettre un sol constant standard pour les faisant bons blocs d'abode. L'Etat de l'Uniforme de Californie Construire la Spécification du Code recommande un niveau de 55 à 75 sable pour cent pour 25 à 45 argile pour cent et limon. Le suivre la table sert comme un guide pour la sélection du sol optimum mélange pour abode. Les plusieurs textures du sol dans la table sont ce disponible dans l'Etat de Nouveau Mexique.

Table 1. Les Mélanges du Sol de l'Abode optimums

Souillez Percent Pour cent Pour cent

Textural Name Sand Clay Limon

Sand gras 70 à 80 0 à 15 0 à 30

Loam Sablonneux 50 à 70 15 à 20 0 à 30

Le terreau du clay Sablonneux 50 à 70 20 à 30 0 à 30

La source: Hohn, C., Calculateur* d'Atanasoff-Berry de Faire des Briques d'Abode, Extension Coopérative

Le Service (Las Cruces, Nouveau Mexique,: Nouveau Mexique La Etat Université, 1978).

Un bon mélange de sol utilisé dans les blocs d'abode consiste en sable, l'argile, et limon. Une gamme spécifique de l'un et l'autre sable, argile, ou limon le contenu dépend du sol local. Trop d'un composant seul les produits alimentaires blocs de la qualité pauvres. Bien que l'argile lie des propriétés tenez les plusieurs matières granuleuses ensemble, le montant de l'argile ne devrait pas dépasser un tiers du mélange d'abode. Un contenu en argile au-dessus de l'un tiers limite cause des fissures profondes dans les blocs secs, et réduit sa force. Les matières du sable plus grossières réduisent le rétrécissement comme ils sont tenus par l'argile ensemble. Mais trop le sable affaiblit l'effet de la liaison de l'argile, en causant le granuleux éléments s'émietter. Le limon est trouvé dans combinaison avec habituellement le sable. C'est très vulnérable à érosion et ne devrait pas constituer une proportion majeure dans le mélange du sol de l'abode. Le sable, argile, et limon devrait être mélangé approximativement égal les proportions. Les proportions peuvent être vérifiées à quelque degré par mettre une poignée du monde qui est organisé pour usage dans un pot d'eau. Le pot devrait être couvert et devrait être secoué vigoureusement. Le le sable et limon résoudront rapidement, pendant que l'argile a tendance à rester dans suspension pendant quelques temps et résout dernièrement. Les résultant couches fournissez un chèque préliminaire sur les proportions.

L'importance de sol tester ne peut pas être accentuée. Un Uni La publication des nations demande sol qui teste avant production du bloc. Cependant, le tester recommandé le niveau peut être utilisé seulement par spécialistes dans un environnement contrôlé. Ce peut être difficile appliquer cet en campagne des épreuves. Les essais pratique simples sont trouvés dans la Paix Catalogue Corps' pour Construire des Maisons de Monde, a publié par le Ministère Américain de Loger et Développement Urbain. Les blocs de l'épreuve peuvent être faits avec combinaisons variables de sable, argile, et limon. Après séchage consciencieux (deux à quatre semaines), l'épreuve le bloc devrait être dur et devrait résister à l'action du grattement d'un couteau et une goutte de deux pieds sans dégât. Si le bloc s'émiette ou cassures, le contenu du sable est trop haut probablement, et sol avec un haut contenu en argile devrait être ajouté au mélange. Si grand les fissures sont visibles, le contenu en argile est trop haut, et le sable doit que soit ajouté au mélange. Si le contenu organique est trop haut, ou le le contenu en argile est trop bas, ce peut être nécessaire d'ajouter paille pour la force et accélérer son séchage.

CONTROLLING LA TENEUR EN HUMIDITÉ

Un autre facteur critique dans fabrication du bloc de l'abode est un disponible le service de les eaux. L'eau est mélangée avec sol pour lui donner un plastique la consistance. Tout type d'eau peut être utilisé. Mais arrose avec un haut la concentration de sels minéraux et matières organiques devrait être évité. La matière organique telle qu'humus réduit la durabilité de le bloc. Un peu de sels ont le même effet malfaisant, surtout, quand les stabilisateurs sont utilisés.

L'eau est ajoutée au mélange du sol. Le mélange est travaillé entièrement jusqu'à plastique assez mouler. Trop d'eau réduira le la raideur de sol. Le mélange doit être ferme assez pour former un bloc quand la moisissure est enlevée. Le montant d'eau détermine si ou pas l'abode se sera stabilisée correctement. Un unstabilized le sol d'abode exige une teneur en humidité qui aligne de 16 pour cent à 20 pour cent du poids de la substance sèche du sol arriver à de la plasticité optimum *.

Un sol se stabilisé exigera une teneur en humidité de plus petit que 10 pour cent, surtout quand une presse mécanique est utilisée au lieu de la forme en bois traditionnelle. Une façon simple de déterminer la teneur en humidité du sol est prendre plusieurs échantillons de sol mouillé, pesez-les, séchez-les, et alors reweigh ils. Le pourcentage d'humidité peut être déterminé en divisant la perte dans poids par le poids des échantillons mouillés.

STABILISATION DU SOL D'ABODE

Le sol adéquat et le mélange de l'eau est important à la durabilité du bloc d'abode. L'absorption de l'humidité doit être minimisée si les blocs d'abode sont être une matière de bâtiment solide. Limiter le contenu en argile du mélange d'abode et utiliser le montant optimum de l'eau peut réduire l'absorption de l'humidité. Cependant, même le bon le mélange peut développer des fissures. Par conséquent, c'est important à ajoutez d'autres matières au mélange pour prévenir de l'eau d'infiltrer le bloc sec. Ce processus est appelé la stabilisation. L'addition d'une imperméabilisation ou lier la substance aux augmentations d'abode sa résistance au temps (chute de pluie, chute de neige, humidité, et, à une ampleur moindre, lumière du soleil excessive).

La recherche a été conduite sur la stabilisation de sols pour l'autoroute et loger la construction. Dans une certaine mesure, l'usage de les stabilisateurs dans route construire ont été appliqués au champ de loger. Cependant, très petite recherche a été faite sur abode. Une raison est que l'usage de stabilisateurs modernes dans abode est encore expérimental. Parmi ceux être utilisés aujourd'hui largement est la paille, asphaltez émulsion, ciment, et lime.

(* Propriété) The d'une mise en service matérielle il être façonné et tenir sa forme.

La paille

La paille est le plus vieux stabilisateur su. Ce n'est pas un waterproofer et ses propriétés de la liaison sont limitées. Il prévient quelque bloc fissurer. La paille est utilisée dans beaucoup de pays en voie de développement pour l'instant, où le contenu en argile de sols est haut. Les sols du contenu de basse argile n'exigez pas paille comme un additif. La paille propre est recommandée. La paille polluée (c.-à-d., contenir engrais) peut affaiblir l'abode le bloc.

Asphaltez l'Émulsion

Asphaltez, aussi connu comme bitume, est utilisé pour son imperméabilisation à l'origine les propriétés. Il est utilisé comme une émulsion (dans l'eau), lequel fournit de bonnes qualités de l'imperméabilisation dans le bloc d'abode. Mais utiliser trop d'asphalte baissera la résistance à la compression du le bloc. Asphaltez aussi l'émulsion augmente l'élasticité et dureté du bloc, le rendre moins possible de casser pendant manier.

La table suivante peut aider l'en campagne de l'entrepreneur de l'abode quand le conseil du consultant n'est pas. Un auteur suggère l'addition de 5 à 15 émulsion pour cent à fournissez la protection adéquate aux plusieurs sols. L'émulsion de l'asphalte est ajouté et a mélangé avec le sol avant d'ajouter entièrement l'eau. En dépit des excellentes propriétés d'émulsion de l'asphalte comme un le stabilisateur, son usage ne peut pas être économiquement faisable dû au sien le haut coût.

Table 2. Proportions de l'Émulsion de l'asphalte pour les Sols d'Abode

Percent d'Émulsion de l'Asphalte

Souillez par poids de la substance sèche de Monde

Souillez avec le haut sable satisfait 4 à 6

(plus de 50 sable pour cent)

Souillez avec le sable du moyen satisfait 4 à 12

(50 sable pour cent)

en argile fin 13 à 20

(en dessous 50 sable pour cent)

La source: Les Nations unies, Manuel sur Construction du Sol Se stabilisée (New York, New York,: ONU, 1958).

Le ciment

Le ciment est utilisé comme un stabilisateur à cause de sa liaison principalement les propriétés. Comme tel il fournit force au bloc et prévient adoucir quand le bloc est exposé à humidité. Le sol la composition déterminera combien est exigé de fournir le la stabilisation optimum. Les sols avec haute argile et contenu du limon peuvent exigez le stabilisateur du ciment égal à 20 pour cent du poids de la substance sèche du sol. De seulement 5 à 6 pour cent peuvent être exigés pour les terreaux sablonneux. Usage économe de ciment comme stabilisateur dépend de la texture du sol. Si le sol exige des grands montants de ciment il peut être combiné avec lime moins chère. La lime peut être substituée pour demi le le montant de ciment a exigé.

La lime

La lime est le stabilisateur le plus populaire utilisé au pays en voie de développement. C'est beaucoup moins cher et plus disponible ciment alors. La lime est un waterproofer et un classeur. Il est rehaussé grandement quand utilisé dans combinaison avec le ciment. De plus, la lime défait l'argile particules pour mélanger facile.

Quelques précautions doivent être prises quand utiliser la lime comme un stabilisateur. Si chaux vive (*) est utilisé, c'est nécessaire d'étancher (combinez avec l'eau) il en premier. Les blocs d'abode se sont stabilisés avec lime ou ciment exigez guérir lentement. Quelque humidité a ajouté pendant le processus du séchage les nourritures le bloc de sécher trop rapidement. Une dernière note: les stabilisateurs doivent être mélangés dans le sol entièrement assurer contact avec les particules du sol; autrement leurs effets est réduit grandement. Sans se soucier du stabilisateur sélectionné, c'est toujours recommandé pour chercher le conseil d'un spécialiste quand disponible.

III. PRODUCTION DES BLOCS

LE MATÉRIEL

Le matériel eu besoin pour fabrication du bloc inclut: les brouettes et

pelles fournir une provision de sol; un sauteur pour mesurer sol;

l'agitateur; un tuyau de l'eau, seaux, etc., pour manier de l'eau et

brouettes du stabilizer; pour tirer la boue aux régions du modelage;

(* )Quicklime est oxyde de calcium, calcaire qui est brûlé (s'est calciné) dans un four à une température de 900-1100 [degree]C; il doit être manié avec le grand soin parce qu'il brûle la peau si vous le touchez. et bois ou moisissures du métal. À la région du modelage, une brosse et seau de arrosez pour nettoyer les moisissures et un râteau pour lisser le modelage de lit sera exigé.

D'équipement supplémentaire peut être exigé pour production plus effective. L'expérience déterminera ce qui est exigé d'améliorer la production.

MÉLANGER L'ABODE

Sélectionnez une grande région égale pour mélanger, mouler, et guérir le l'abode. Clair et nivelle une région si nécessaire. Idéalement, bloc faire devrait être fait aussi proche que possible à la construction l'emplacement. Mélanger peut être fait dans un mélangeant et trempe noyau, montré dans, Représentez-en 2. Le noyau peut être rendu aussi grand que les désirs du faiseur de l'abode.

Ses dimensions peuvent varier mais une bonne profondeur est approximativement une

le pied. Le plus profond le noyau sous terre niveau, le plus dur c'est à

mélangez la boue. Plus qu'un noyau peut être utilisé et peut être localisé à les points commodes.

Une variété large de techniques peut être utilisée pour mélanger, en incluant l'usage de pelles et binettes, le tracteur tourne, les pieds d'êtres humains, et les sabots d'animaux domestiques (par exemple, chèvres, boeufs, chevaux). Si après avoir mélangé le contenu paraissez grumeleux (comme farine dans le jus de viande) et résiste à efforts de faire un mélange lisse, laissez le trempage du mélange nuit dans le noyau. La fournée de chaque jour consécutif devrait être aussi trempé nuit.

LES MOULANT BLOCS

Les plusieurs dimensions de blocs d'abode sont faites pour accommoder les arrangé à l'avance les dimensions des murs et le bloc moulent peut être construit aux dimensions désirées. Sans se soucier de la dimension eue besoin, le le maximum à l'extérieur de dimension de la moisissure du bloc ne devrait pas dépasser 81.3 centimètres (32 pouces).

Le poids moyen d'un bloc d'abode avec un volume de .009 cubique le mètre (un tiers pied cubique) est 16.8 kilogrammes (37 livres). Représentez-en 3 illustre les plusieurs types de moisissures qui peuvent être

construit. Notez la fin manie dans le dessin à droite.

Pour production plus effective par un ouvrier, une forme de la bande qui moulez huit .009 mètre cube (un tiers pied cubique) abode blocs qui sont x de 25.4 centimètres x de 10.2 centimètres 35.6 centimètres (10 avancent peu à peu x 4 avance peu à peu x 14 pouces) peut être utilisé. Un plus grand la forme exigera que deux gens le dirigent. Deux abode tombe en poussière boîte dirigez une seize bloc moisissure. Si deux gens travaillent ou un, deux formes devraient être faites, un pour tremper, l'autre pour mouler. Pour production à long terme, réglez les murs intérieurs du formez avec le fer-blanc. Les manches peuvent être construits sur la moisissure en étendant les fins de deux en face de côtés (voyez le Chiffre 3).

La moisissure devrait être trempée avant de mettre l'abode entièrement mélange dans lui. Tremper empêchera des particules du sol de coller au dans la moisissure, faites le bloc pour enlever plus facile, et l'aide assure un bloc fini lisse.

Deux abode tombe en poussière est bon pour une opération lisse, rythmique. Le tombe en poussière place la moisissure à l'emplacement égal préparé. La boue d'abode est déchargé d'une brouette ou autre récipient dans avec soin les compartiments de la moisissure. La boue est remplie dans les coins alors et bords de la moisissure.

Le tombe en poussière habituellement utilisez leurs mains pour travailler la boue doucement mais fermement dans toutes les parties de la moisissure.

La boue en excès est enlevée en haut à la main ou avec un ligne droite - affilé morceau de bois ou autre matière rigide. Ensuite, le maintenant surface égale est fait lisse. (Si le bloc est mouillé aussi, l'eau formera sur sa surface). Même et de distribution égale de la boue est exigée pour les blocs de la qualité. Le brouillon ou unlevel surmontent des surfaces et des entailles dans les coins causent des fissures de développer pendant sécher.

La moisissure est enlevée en soulevant la moisissure vers le haut lentement et également de la surface du terrain uni loin des blocs. Après le la moisissure a été enlevée, la surface est encore rendue lisse.

Le processus est encore répété partout en déplaçant la moisissure au prochain moulant emplacement à qui devrait être aussi proche que possible le les blocs précédemment finis. La boue est apportée pour remplir la moisissure et les mêmes pas sont suivis.

Le nettoyage de moisissures et outils pendant fabrication du bloc, surtout à la fin de la journée de travail ou avant que cassures du travail, aides assurer de bons blocs de la qualité.

Les points suivants devraient être gardés dans mouler les blocs, à l'intérieur l'esprit:

1. qu'UNE équipe de deux tombe en poussière fourni avec correctement abode mélangée peuvent

produisent 1,000 x de 25.4 centimètres x 35.6 de 10.2 centimètres

Les centimètres (10 avancent peu à peu x 4 avance peu à peu x 14 pouces) blocs par

Le jour . Ce bloc de la dimension est .009 mètre cube (un tiers cubique

paient) et est optimum quant à force du mur, pesez, et

L'isolement . Il pèse 15.9-18.1 kilogrammes (35-40 livres).

1. qu'UN agitateur du ciment portatif peut fournir à quatre ou cinq modelage s'associe avec la boue.
2. équipes du Modelage ont besoin de développer un rythme du travail également allé au pas.
3. moisissures En bois devraient être trempées dans l'eau avant l'usage de chaque jour. Moistened les moisissures produisent des blocs lisses qui sont moins possible fissurer.
4. boue d'Abode devrait être mouillée assez être travaillé dans la moisissure coince et angles. La boue qui est mouillée aussi courra hors du touchent le fond de la moisissure.
5. boue Mélangée séchera sur sa surface si position gauche. La boue ne devrait pas être laissé dans les brouettes ou les agitateurs pour les longues périodes de temps ou dans lumière du soleil directe. Le mélange devrait être a couvert pour l'empêcher de sécher avant qu'il puisse être travaillé.
6. Exécution améliore toujours avec entraînement.

SÉCHER ET GUÉRIR DES BLOCS

Le relativement long temps du séchage exige un grand emplacement non dérangé par circulation, etc. Pendant que la moisissure du bloc de l'abode est moite, c'est placé sur une couche de construire du papier ou autre substance plate, lisse. Si construire le papier n'est pas, les blocs peuvent être placés sur une couche mince de sable. La largeur de la surface en papier ou plate devez être au moins aussi grand que les dimensions de la moisissure. Le la région égale propre prévient des éléments indésirables de devenir enfoncé dans l'abode mouillée, aussi bien que rupture excessive ou la malformation.

La région du séchage devrait être près du mélangeant emplacement pour fournir accès facile à matière eue besoin. La ligne première de blocs devrait être placé au point loin de la mélangeant région. Avancez la détermination d'un emplacement pour sécher les pas sauveront, chronométrez, et l'énergie.

Jours très chauds dans lumière du soleil directe, le séchage rapide se produit et les blocs peuvent fissurer. Papier, permissions, paille, et semblables revêtements placé sur les blocs du séchage préviendra des fissures dû à rapide sécher.

Les blocs devraient être séchés pour 14 jours. Après plusieurs jours de sécher, les blocs peuvent être placés sur fin avec soin (leur bord) à séchez plus uniformément.

Prévenir: la pluie détruira des blocs de l'unstabilized qui sont rapidement déprotégé pendant ce temps du séchage. Stabilized comme que les blocs ne sont pas endommagé par les pluies normales facilement.

Une période chaude, sèche est très favorable pour guérir. Les saisons sèches sont idéalement conveni pour production. Sous ces conditions, seulement sept de jours sont exigés pour sécher à 10 normalement. L'abode asphalte - se stabilisée exige que plus de temps sèche que abode non traité.

Les blocs ne devraient pas être déplacés plus que nécessaire. Avant de déplacer les blocs, déterminez si ils sont prêts en testant plusieurs. Cassez les blocs dans demi et examinez leurs centres pour sécheresse.

STOCKAGE DE BLOCS

Les blocs d'abode doivent être empilés sur fin pour minimiser l'érosion. Si les blocs sont mis plat, ils casseront de leur propre poids. Ils devraient être placés sur bord, contre un pilier de centre, et n'empilé pas plus de trois ou quatre lignes haut (voyez le Chiffre 4).

Quelques blocs de fond peuvent être supposés casser, et devrait être permis pour. Devez le tas soit parti pour toute période de temps, il, devrait être protégé avec un revêtement imperméable.

IV. LA CONCLUSION

Faire l'abode solide bloque efficacement et économiquement exige Organisation prudente et organisation. Placez sélection, en particulier, devrait être donné la considération prudente. Après la phase de l'organisation est complété, le travail préliminaire consiste en sélectionner, en creusant, noter, et mélanger le sol. Quelques critiques de point d'abode au fait que l'abode est main-d'oeuvre intensif. Cette critique est corrigez, surtout quand l'équipement de base comme une binette est utilisé pour mélanger le sol. Cependant, il y a beaucoup de technologies appropriées cela peut couper la main-d'oeuvre et améliorer la qualité du bloc. VITA peut fournir des bulletins techniques précieux sur comment faire un S'opposer à Racloir, Racloir Fresno, et Racloir Fresno Cylindrique. (*) Le Racloir Fresno et baril racloir Fresno (lequel peut être propulsé par boeufs ou chevaux) mouvement grandes quantités de sol du creusement région à l'emplacement de la bloc - fabrication. Une quatrième publication VITA, Comme à Obtenez des Substances de l'Imperméabilisation de Plantes (Imperméabiliser autrefois Souillez la Construction), aides l'utilisateur d'abode identifie et tapote local arbres et autres matières de la plante pour leurs substances de l'imperméabilisation.

Un bloc plus sophistiqué mais solide a fait de monde avec le ciment ou l'autre stabilisateur ajouté est décrit dans Faire des blocs structurels avec la CINVA - Bélier Presse du Bloc. Cette publication VITA fournit instructions pas à pas détaillées avec les illustrations sur comme à utilisez la presse du bloc portative. Inclus est une liste de CINVA - Ram les distributeurs. Voyez aussi VITA Papier #2 Technique, en Comprenant La Construction de Monde se stabilisée.

* These que les bulletins techniques sont aussi inclus dans la publication VITA, Catalogue de la Technologie du village, avril 1978.

BIBLIOGRAPHY/SUGGESTED READING LISTE

Les articles

Tibbets, Joe. " La Controverse du Bloc du Monde Pressée, ' Abode Aujourd'hui, No. 37, pp. 24-27 (non daté).

Brique de " abode, Service de l'Information " Minéral. Vol. 12. No. 7. Sacramento,

California: Etat de Californie, Division de

Mines, 1959.

Manuels et Catalogues

La Paix de l'action Catalogue Corps. pour Construire Maison de Monde. Washington, LE D.C. : Ministère de Loger et Développement Urbain. (non daté)

L'Habileté d'abode. Construire Votre Maison d'Abode. L'avant-projet de la Pre - Publication. Castro Valley, Californie,: Habileté d'abode, 1976.

Fitzmaurice, Robert. Manuel Sur Construction du Sol Se stabilisée. Nouveau York, New York,: Nations unies, 1958.

Groben, Ellis W. Abode Architecture: Son Dessin et Construction. Seattle, Washington,: La librairie Shorey, 1975.

Institut International de Loger la Technologie. La Fabrication de Asphalt l'Émulsion s'est Stabilisée des Briques du Sol. Fresno, Californie,: Californie Etat Université, 1972.

Bureau National de Normes. Méthodes pour Caractériser l'Abode Building Matières. Washington, D.C.,: Le Bureau National de Normes , 1978.

NEWBAUER, L.W. Les Méthodes de la Construction de l'abode. Berkeley, Californie,: Publications Agricoles, 1964.

Fondation salvadorienne pour Développement et Basse Recherche du Logement du Coût L'Unité . L'Abode se stabilisée. Washington, D.C.,: L'Organisation pour les Etats américains, (non daté).

Le ministère de l'Agriculture Américain. Construire avec Abode et s'est Stabilisé Les Monde Blocs. Washington, D.C.,: Le Ministère États-Unis d'Agriculture, 1972.

Ministère Américain de Loger et Développement Urbain. Monde et Maisons. Washington, D.C.,: Loger et Développement Urbain, 1970.

Rapports et Papiers

Kimmons, G.; Fougère, R.L.; et Matleson, le R. Asphalte s'est Stabilisé Les blocs structurels " . (inédit, mais disponible de VITA), 1968.

LUNT, M.G. Le Sol se stabilisé Bloque pour Construire. Garston, Watford, Angleterre: Construisant Établissement de la Recherche, 1980.

Maginnis, Howard. La Classification de Construction du Sol pour Usage Architectural. St.. Louis, Missouri,: L'Université de Washington, 1970.

Whittlemore, Herbert L.; Stang, Ambrose; Hubbel, Elbert; et Le Fenouil , R. Building Matières et Structures: Structurel, Heat - Transfer, et Eau Propriétés Perméabilitées de Cinq Earth - Wall Les Constructions . Washington, D.C.,: Le Bureau National de Normes , 1941.

Les Publications VITA

Volontaires dans Assistance Technique. Comment Obtenir l'Imperméabilisation Substances de Plantes. Arlington, Virginia: VITA, non daté). (Bien que cette publication soit hors d'empreinte, une photocopie, peut être obtenu par interrogation spécifique à l'Information de VITA Le Service .)

Volontaires dans Assistance Technique. Les faisant blocs structurels avec la CINVA - Bélier Presse du Bloc. Arlington, Virginia,: VITA, 1975.

Volontaires dans Assistance Technique. Le Catalogue de la Technologie du village. Arlington, Virginia,: VITA, 1978.

Volontaires dans Assistance Technique. Le comprenant Monde Se stabilisé La Construction . Arlington, Virginia,: VITA, 1984.

LES APPENDICES

L'APPENDICE UN Field Méthode pour Identification de Texture du Sol

Soil Découverte Visuelle de Particle Squeezed dans and de la Main Souille Ribboned Texture Size et Général Pression Appearance Released Entre Pouce et du Soil Finger quand Moite Quand Aère Quand Dry Moist

Le Sol Sand a un granular Ne vouloir Forms que les a ne peuvent pas être L'apparence dans which forme un Qui ribboned . les individual ont lancé et veut Les grosseurs de grain conservent be will fall crumble a détecté. Il is séparément quand quand la pression du when gratuitement coulante est légèrement dans un sec, condition. a publié. a touché.

Sandy Essentially un granular Forme un Forms qu'un ne peut pas être Loam avec and du limon suffisant lancé s'est dépouillé ribboned . Argile le faire somewhat qui qui cohérent. Sand aisément veut Le characteristics baisse l'ours de l'apart when predominate. prudent légèrement qui manie a touché. sans Le brisement

Loam UN mélange constant de Formes du sand, un Forms qu'un ne peut pas être s'envasent et argile. Noter of lancé s'est dépouillé ribboned . sablent complètement la fraction uniform qui qui de grossier à amende. Il les is veulent peut être s'adoucissent, a gritty, porter quelque peu a manié sentent, cependant est équitablement, smooth prudent librement et légèrement plastic. qui manie sans sans brisement Le brisement

Silt Contains un of du montant modéré Forme un Forms qu'un Ne veut pas Loam que les niveaux plus fins d'and du sable ont lancé s'est dépouillé le ruban seulement une petite quantité de clay qui que but a - sur demi du particles peut être peut être un cassé sont limon. Quand sec il may librement librement apparence , paraissent complètement cloddy; les can ont manié. a manié. sent Que soit cassé aisément les and ont Pulvérisé Quand les wet, lissent, et a pulvérisé à un powder. il a un sol que peut être doux court légèrement farinent comme plastic. ensemble sentent. et malaxe.

L'APPENDICE UN--Soutenu

Soil Découverte Visuelle de Particle Squeezed dans and de la Main Souille Ribboned Texture Size et Général Pression Appearance Released Entre Pouce et du Soil Finger quand Moite Quand Aère Quand Dry Moist

Silt Contains sur 80% de Formes du silt un Forms un Il a une tendance Particules avec little même lancé s'est dépouillé à ruban avec un condamnent à une amende du sable et argile. When qui que cassé sèchent, ce peut être les cloddy; peuvent être peut être apparence , touchers, pulvérise to manié que a manié aisément. lisse. saupoudrent avec un soft sans Quand farinent comme brisement feel. . a mouillé, il aisément malaxe.

Clay Fine que les textured souillent le breaks Forme un Forms un Forms un mince Loam dans gros morceaux durs quand dry. a lancé s'est dépouillé qui aisément Contains than plus en argile qui que casse, à peine, s'envasent terreau. Ressemble les clay peuvent être peut être des qui soutiennent le sien dans un condition. sec a manié a manié possédent le poids. L'Identification est without du made librement sur brisement du behaviour physique. Le brisement . de soil. moite Il conserve be a travaillé dans un dense massent.

Clay Fine que les textured souillent le breaks Forme une Forme qu'un Forms amincit longtemps dans très dur met en bloc when lancé s'est dépouillé flexible sèchent. Difficile à pulverize qui qui rubans . Être dans un flourlike doux peut être peut être a travaillé dans un powder quand sec. freely handled dense compact L'Identification a basé handled de l'on masse librement. properties cohésif sans sans Considerable du brisement soil. moite. Le brisement . PLASTICITY.

L'Identification Organic a basé sur le haut contenu organique. Le fumier consiste d'entièrement Soils a décomposé matière organique avec montant considérable de sol minéral délicatement a divisé avec quelques restes fibreux. Quand la matière fibreuse considérable est présentent, il peut être classé comme tourbe. La plante reste ou quelquefois le que la structure boisée peut être reconnue facilement. La couleur du sol aligne de marron à noircit. Ils se produisent dans les plaines dans les marais ou les swale, Ils ont le haut rétrécissement sur sécher.

L'APPENDICE B

Normes recommandées et Méthodes de Tester pour Construction ont Raconté des Candidatures d'Abode

La Norme

1. LE SOL:

un) argile Suffisante lier des particules (env. 15%)

(Pas plus petit que 25% ou plus que 45% limon argile.

L'Argile et limon sont définis comme particules qui

traversera un #200 tamis à mailles.) La balance

être composé de " matière de la particule " dure tel

comme sable, rocs écrasés, granite décomposé etc.

ne pas dépasser plus qu'approximativement 1/4 [pouces] dans

Le diamètre .

b) Minimisez des effets de sels solubles sur lier de film de l'asphalte souiller des particules. Soil le mélange ne contiendra pas plus que 0.2% soluble sale.

1. LA RÉSISTANCE DE L'HUMIDITÉ: Souillez stabilisateur être utilisé.

un) Absorption: Ne soyez pas plus grand que 2 1/2% de

Poids de la substance sèche dans sept days. Average de cinq

4 [pouces] les sections ont coupé de chacun de 5 briques.)

b) teneur en humidité: ne pas dépasser 4% par poids.

c) Érosion: (moyenne de trois briques) Average plus petit que 1/16 [pouces] sans considérable La formation de piqûres .

1. LE RÉTRÉCISSEMENT: (average 5 blocs, surface du sommet env.

1 SQ. le pied)

Not plus de trois fissures, maximum de 3 [pouces] longtemps et 1/8 [pouces] largement.

Méthode de Tester

Remplissez grand pot du verre ou cylindre à approximativement 1/3 capacité avec échantillon de sol pre - mélangé. Ajoutez de l'eau à approximativement 2/3 capacité de récipient. Secouez entièrement et laissez la position pour approximativement 15 minutes. Les particules se sépareront dans l'ordre suivant: (sommet toucher le fond) L'Argile Silt Fine sable sable Moyen Sable grossier ou petit gravier roc

Sol du mélange et échantillons de l'eau. Filtrez à travers papier-filtre. Testez le filtrat avec PH papier. Estimer de 7 ou moins est satisfaisant.

La Spécification de l'Etat Mixing Niveau Asphalte Émulsion SS-1 ou SSlH être utilisé, Mélangez une émulsion de l'asphalte de la partie avec approximativement 4 parties arrosent. À cette agitation dans échantillon du sol. La moisissure et bloc sec.

Bloc de l'échantillon sec à poids constant dans four à 140 [degrés] F, Après avoir refroidi à place de la température de la chambre sur constamment la surface poreuse saturée a joint dans armoire moite. Le gain du poids est pourcentage de poids de la substance sèche.

Les utilisant échantillons de la course du champ pèsent et suivent la procédure au-dessus. Séchez à poids constant et calculez la perte de poids.

Aérosol Direct de niveau 4 [pouces] tête de la douche, 20 livres. contraignez, horizontalement contre surface d'abode pour deux heures. L'érosion légère ou dénoyauter n'est pas considéré défavorable.

Inspection. Adapt visuel ce principe comme à propos à plus petite ou plus grande existence des surfaces testée, par exemple a couru, versé ou a vaporisé des surfaces.

* Condensed et a adapté de: Uniforme Bâtiment Code sections sur " Unburned Maçonnerie " En argile et ASTM Indicateur Manuel E-72 - 74a " Méthodes de la Norme pour Conduire Force Testing de Panneaux pour Construire la Construction "

Psi = livres par pouce carré lbs. = livres

L'APPENDICE B--Soutenu

Méthode de T e s t i n g

La Norme

Block Goûte des Panneau Échantillons

1. LA FORCE: Average de cinq blocs: Le Mur panneau 4 [pieds]

x 8 [pieds] (ou

approprient réduit

scale modèlent)

un) Strength: Average Réducteur de 300 psi essai de charge Réducteur: Capacité of avec tolérance de qui supporte des 250 psi verticaux pour un charge. bloquent en cinq.

b) Flexion: Le module de rupture : Le Mur Panneau 4 [pieds] Les Capacité of Font la moyenne de cinq x 8 [pieds] (ou qui résiste à bloque = pas moins de approprient réduit forces latéral que 50 psi avec modèle réduit ) Tolérance de 30 psi essai de charge Transversal: pour un bloc en cinq.

Impact essai de charge:

c) Ciseau: Le Capacité of Mur panneau 8 [pieds] qui résiste à earth x 8 [pieds] (ou Les mouvements such approprient réduit sismique (modèle réduit de l'earthquake) ) force. Racking (ciseau) La Load Épreuve:

1. LES ÉCHANTILLONS DE L'ÉPREUVE: une unité d'abode (bloc ou mélange mouillé) être testé pour

que chaques 1000 unités ont utilisé dans construction.

1. LE MORTIER: Lier et joints du cachet, 1 ciment de la pelle, 2 abode des pelles,

souillent, 3 sable des pelles, 1 stabilisateur de l'asphalte de la pinte, 4+ eau des pintes,

L'APPENDICE C

Mortar pour Brique d'Abode

Le Mortier doit fournir une forte attache entre briques et doit résister le forces de vibration, tempête violente, contraction dû aux changements de la température et tremblement de terre. Le mortier doit être au moins aussi fort que les briques il lie. la sécurité Complète de la violence de nature n'est pas qualité possible, mais haute exécution et entrain de l'entraînement de la construction loin dans réduire les effets de ceux-ci les forces.

Conçu correctement et a construit des conditions et des fondations, usage adéquat de les pilastres, renforcer, linteaux, et la dimension adéquate et forme de briques de la qualité avec la qualité nécessaire d'exécution est d'importance extrême dans la construction d'un son, bâtiment d'abode sûr. La Lime ou l'argile est utilisée dans mortier obtenir de la plasticité, caractère réalisable, et la capacité de l'eau - tenue. Sur a brûlé brique, carreau, et bloc du ciment, mortiers, la contenant lime paraît lier mieux, pendant que les mortiers qui contiennent fireclay soignent à rétrécissez-vous et cause cracking. Sur asphalte s'est stabilisé la brique d'abode, la lime soigne à détérioration de la cause de l'asphalte qui résulte en adhésion réduite à asphaltstabilized les briques, en particulier quand a soumis à cycles de temps mouillé et sec. Dans climats très secs où la résistance de l'humidité n'est pas une considération importante, le lime mortier de ciment devrait être satisfaisant. Le bon mortier exige adéquat matières de bonne qualité, a mélangé correctement.

Les Abode briques devraient être mises avec lit plein et joints de la tête 1/2 pouce épais. C'est nécessaire d'obtenir la force la plus plus et résistance de l'humidité possible. Le joint de lit devrait être s'étendu épais et ne sillonné pas. Cela assurera un plein joignez sans vides. Les joints devraient être finis avec une truelle ou pointer l'outil pour apparence et étanchéité. Sans bonne exécution les avantages pleins de briques d'abode se stabilisées ne peut pas être se rendu compte.

Cement Mortar 1 ciment, 2 1/2-3 sable (par volume), 1 1/2 gallon asphaltent l'émulsion par sac de ciment

Cement Lime Mortar 1 ciment, 1 chaux hydratée, 4 sable,

Cement Sol Mortar 1 ciment, 2 sol (utilisez les mêmes briques du sol sont faites de), 3 sable, 1 émulsion de l'asphalte de 1/2 gallons par renvoient de ciment

Les mélangeant Procédures

1. Le mélange ingrédients secs entièrement.
2. Ajoutez de l'eau à consistance raide.
3. Ajoutez l'émulsion - continuez à mélanger consciencieux.
4. Utilisez de l'eau supplémentaire à consistance adéquate. Le mortier devrait travailler facilement, glissent de truelle.

L'abode Mortar Le même mélange comme les briques est moulé de devrait être utilisé.

Bon sol qui contient 15% argile approximativement et 85% sable s'est stabilisé avec 5% asphalte qu'émulsion ou son équivalent de RC2 route bidon d'huile soient utilisés. Ce mortier guérit lentement et exige travailler le bâtiment autour, en mettant aucun plus de 2-3 cours et le permettant temps du séchage adéquat. De sable supplémentaire peut être exigé si rétrécissement dans le le mortier se produit. Le sol qui fait de bonnes briques devrait faire le bon mortier.

Usage de RC2 comme un Remplaçant pour Émulsion de l'Asphalte

Quand utiliser RC2 dans mortier, le montant exigé est plus petit que le montant beaucoup d'émulsion de l'asphalte. La proportion devrait être 1 ciment, 2 sol, 3 sable, 2-3, les quarts de gallon RC2 par sac de ciment pour mortier du ciment - sol ou 1 ciment, 2 1/2-3 sable et 2 quarts de gallon RC2 par sac de ciment pour mortier de ciment.

UNE suspension de sol, RC2 et eau peuvent être pre - mélangées et ajouter pour sécher des ingrédients. Continuez mélanger consciencieux et addition d'eau à consistance adéquate. Consciencieux mélanger est essentiel à fournir un mortier imperméable. RC2 exige plus de soin même dans mélanger qu'asphaltez l'émulsion.

faire la suspension, mélangez approximativement 5 pelles plein de sol et assez arrosez pour former une boue mouillée peu soignée. Ajoutez 2 quarts de gallon (4 livres) RC2. Mélangez entièrement. Cela fera un mélange collant raide. Continuez à mélanger et ajoutez de l'eau pour faire le total de 5 gallons le volume. C'est assez de stabilisateur pour mélanger avec 1 sac de ciment et peut être dosé dans fournées de montants moindres facilement. La suspension casse le RC2 dans les petites particules et distribue le par rapport petite quantité de RC2 dans le mélange plus également. Quand seulement partie de la suspension est utilisée et le reste a permis à représentez toute longueur de temps qu'il doit être remué avant usage avec soin.

L'APPENDICE D

anglais et facteurs de conversion Métriques

Multiply Par Obtain

Les centimètres........................... ...0.3937.................. ..Inches Les Centimètres ........................ ..0.01..................... .Meters Les Centimètres ........................ ..10..................... ...Millimeters

Les Centimètres cubiques..................... ...3.531 x [10.sup.5]...... pieds ..Cubic centimètres Cubiques.................. ..6.102x [10.sup.2]...... pouces ...Cubic centimètres Cubiques.................... [10.sup.6]............... mètres .Cubic centimètres Cubiques.................. ..1.308x [10.sup.6]......... jardins .Cubic centimètres Cubiques.................. ..2.642x [10.sup.4]......... .Gallons centimètres Cubiques.................. ..10 [10.sup.3]............ .Liters centimètres Cubiques.................. ..2.113x [10.sup.3]...... ...Pints (liquide) centimètres Cubiques.................. ..1.057x [10.sup.3]...... ...Quarts (liquide)

Les Pieds cubiques.............................. .2.832x [10.sup.4]...... centimètres ...Cubic pieds Cubiques........................ ...1728..................... pouces .Cubic pieds Cubiques........................ ...0.02832.................. mètres .Cubic pieds Cubiques........................ ...0.03704.................. .Cubicyards pieds Cubiques........................ ...7.48052.................. .Gallons pieds Cubiques........................ ...28.32.................. ...Liters pieds Cubiques........................ ...59.84.................. ...Pints (liquide) pieds Cubiques........................ ...29.92.................. ...Quarts liquide )

Les pouces cubiques........................... ..16.39.................. centimètres ...Cubic pouces Cubiques........................ .5.787x [10.sup.4]...... pieds ...Cubic pouces Cubiques........................ .1.639x [10.sup.5]...... mètres ...Cubic pouces Cubiques........................ .2.143x [10.sup.5]...... jardins ...Cubic pouces Cubiques........................ .4.329x [10.sup.3]...... ...Gallons pouces Cubiques........................ .1.639x [10.sup.2]...... ...Liters pouces Cubiques........................ .0.03463.................. .Pints (liquide) pouces Cubiques........................ .0.01732.................. .Quarts (liquide)

Les mètres cubes............................. [10.sup.6]............... centimètres .Cubic Les mètres cubes ........................ .35.31.................. pieds ...Cubic Les mètres cubes ........................ .61,023.................. pouces ..Cubic Les mètres cubes ........................ .1.038.................. jardins ...Cubic Les mètres cubes ........................ .264.2.................. ...Gallons Les mètres cubes ......................... [10.sup.3]............... .Liters Les mètres cubes ........................ .2113..................... .Pints (liquide) Les mètres cubes ........................ .1057..................... .Quarts (liquide)

Les Jardins cubiques........................... ...7.646x [10.sup.5]...... centimètre ...Cubic jardins Cubiques........................ ..27..................... pieds ...Cubic jardins Cubiques........................ ..46,656.................. pouces ..Cubic jardins Cubiques........................ ..0.7646.................. mètres ...Cubic jardins Cubiques........................ ..202.0.................. ...Gallons jardins Cubiques........................ ..764.6.................. ...Liters jardins Cubiques........................ ..1616..................... .Pints (liquide) jardins Cubiques........................ ..807.9.................. ...Quarts (liquide)

Les pieds.................................... .30.48.................. ...Centimeters Les Pieds .............................. ...12..................... ...Inches Les Pieds .............................. ...0.3048.................. ..Meters Les Pieds .............................. ...1/3..................... ..Yards

Les gallons................................. .3785..................... centimètres .Cubic Les Gallons ........................... ...0.1337.................. pieds ..Cubic Les Gallons ........................... ...231..................... pouces ..Cubic Les Gallons ........................... ...3.785x [10.sup.3]...... mètres ...Cubic Les Gallons ........................... ...4.95lx [10.sup.3]...... jardins ...Cubic Les Gallons ........................... ...3.785.................. ...Liters Les Gallons ........................... ...8........................ .Pints (liquide) Les Gallons ........................... ...4........................ .Quarts (liquide)

Les gallons, Impérial..................... ...1.20095.................. .U.S. Gallons Les Gallons , U.S........................ .0.83267.................. Gallons .Imperial

Les gallons Arrosent........................... .8.3453.................. ..Pounds d'eau

Les grammes................................. ...0.03527.................. .Ounces Les Grammes .............................. ..2.205x [10.sup.3]...... ...Pounds

Grams/Cu. Le centimètre. ........................... .62.43.................. pied ...Pounds/cubic GRAMS/CU. le centimètre........................ .0.03613.................. pouce .Pounds/cubic

Les pouces................................. ..2.540.................. ...Centimeters

Les litres................................... [10.sup.3]............... centimètres .Cubic Les Litres .............................. .0.03531.................. pieds .Cubic Les Litres .............................. .61.02.................. pouces ...Cubic Les Litres ............................... [10.sup.3]............... mètres .Cubic Les Litres .............................. .1.308x [10.sup.3]...... jardins ...Cubic Les Litres .............................. .0.2642.................. ..Gallons Les Litres .............................. .2.113.................. ...Pints (liquide) Les Litres .............................. .1.057.................. ...Quarts (liquide)

Les mètres................................. ..100..................... ..Centimeters Meters.............................. .3.281.................. ...Feet Meters.............................. .39.37.................. ...Inches Meters............................... [10.sup.3]............... .Kilometers Meters............................... [10.sup.3]............... .Millimeters Meters.............................. .1.094.................. ...Yards

Les livres................................. ..16..................... ...Ounces Pounds.............................. .0.0005.................. ..Tons (court) Pounds.............................. .453.5924............... ...Grams

Livres d'Eau........................ ..0.01602.................. pieds .Cubic Pounds d'eau..................... .27.68.................. pouces ...Cubic Pounds d'eau..................... .0.1198.................. ..Gallons L'APPENDICE E

Finishes Pour les Murs de la Brique de l'Abode Asphalte - Se stabilisés et les Spécifications

Les finitions du mur

Les murs extérieurs ou intérieurs seront laissés inachevé, ou a lissé et a lavé, ou donné un manteau du cachet protecteur transparent, ou a peint, comme désigné pour chaque travail.

1. Lisser et Laver--La surface de les parois sera nettoyée en mouiller et frottant lisse avec le gros canevas mouillé, laver alors.
2. Peignez Manteau, Manteau de la Perfection, Enduit Transparent--

UN. La peinture. Les peintures suivantes sont satisfaisantes quand appliquée sur a émulsionné l'asphalte a traité la brique du sol surfaces sèches pour servir comme finissent manteau de la peinture, extérieur ou intérieur. Aucun principal manteau n'est exigé.

Caladium Peinture, faite par Bishop - Conklin, Los Angeles, Californie, a distribué par " Tons du Trésor, " revendeurs dans les plusieurs villes.

Gelvatex Extérieur ou Peinture intérieure, faites par les Couches Gelvatex, Corporation , bureaux de la vente à Oakland et Los Angeles, Californie.

B. Asphaltez la Base Perfection Aluminiume. Après que les murs soient lissés et a nettoyé (1) et est entièrement sec, un bon niveau de base de l'asphalte, que la peinture aluminiume, formulée avec les huiles siccatif, sera utilisée comme principal. Quand la couche est sèche, un manteau ou plus d'un bon niveau d'extérieur, ou peinture de l'intérieur peuvent être appliquées. (Note: La peinture aluminiume n'est pas a recommandé pour être appliqué pendant saisons mouillées, ou sur les murs quand humide. Quand le mur est humide, utilisez le lavage du ciment au lieu, paragraphe c. au-dessous.)

C. Le Lavage du ciment. La surface de les parois propre sera des wetted, alors a amorcé avec un lavage du ciment qui consiste en un sac de medusa ou égal Blanc Cement a mélangé avec approximativement six gallons d'eau à une consistance de la peinture, a appliqué par brossage vigoureux. Après qu'ensemble de l'initiale, le principal manteau doit Que soit embrumé avec l'eau plusieurs fois pour cinq ou six jours quotidiennement, jusqu'à le ciment est complètement pris et a durci.

UNE deuxième candidature de lavage du ciment, teinté avec pigment si a désiré, peut être appliqué comme dernier enduisent; ou après avoir mis, la surface ciment - amorcée peut être peinte avec un bon niveau d'extérieur ou peinture de l'intérieur. (Les manteaux du lavage du ciment sont appliqués le mieux quand humide; aides du temps nuageux guérir moite.)

1Chevron Compagnie de la Recherche. La Fabrication Et Usage D'Émulsion de l'Asphalte Les Briques d'Abode se stabilisées. Le 16 avril. 1963 (a ronéotypé)

D. L'Enduit Protecteur transparent. Un nonglossy finition protectrice, qui ne change pas couleur naturelle des briques, peut être obtenu en appliquant sur la surface de les parois propre Caldotone Rubberized Enduit Transparent, fait, et a vendu par Caldow Peinture Compagnie, Oakland, Californie. L'enduit est a fait pour extérieur ou usage intérieur.

E. L'huile de lin, Pour finition de l'intérieur Seulement. Pour intérieur plus dur, plus dur glace un principal manteau ou un manteau du cachet protecteur transparent peut être a fourni en peignant avec huile de lin brute (donner à la brique glacent une couleur plus riche, plus sombre). Quand usagé comme manteau de la perfection, permettez à guérissent entièrement, au moins deux semaines, alors peignez avec 50% graine de lin crue huilent, 50% " 50-50 Du Pont Peinture ".

1. Le plâtre. La latte du métal déployé ou 18 gage fil galvanisé de 1 pouces doivent Que soit attaché aux murs avec clous de l'entartrage conduits dans les briques. Le ciment stuquent ou le plâtre de l'hardwall est appliqué dans grattement, marron, et finition alors enduit d'après procédure habituelle.