Figure 5. Catégories de méthodes de contrôle et exemples. Des exemples de techniques préventives se trouvent au bas de chaque case, tandis que des exemples d’élimination sont en haut de chaque case. Source: Stacy Swartz
