Notas de Desarrollo ECHO (EDN) (Francés)

Regresar a todos los recursos en Francés





  1. EDN Número 166
    1/10/2024 ECHO se complace en compartir con ustedes que estamos reconectando con nuestros socios y miembros de la red en Centroamérica y el Caribe (CAC) a través del establecimiento de un Centro de Impacto Regional (RIC por sus siglas en inglés). Hemos escuchado las necesidades en la región y estamos...





  2. EDN Número 165
    1/8/2024 Hacia el uso de bioplaguicidas Ecos de nuestra red: Preguntas y Respuestas Sobre el Gusano Cogollero del MaízporDr. Allan Hruska, Ph.D. Del Banco de Semillas de ECHO: Cucurbita Mochata 'Thai Kang Kob' Dos revistas de código abierto:La Revista de Agricultura de la Universidad de Puerto RicayAg4Dev...





  3. EDN Número 164
    3/6/2024 Polipropagadores Pergamino de café como suplemento en el alimento para ganado lechero Ecos de nuestra red:Evaluación de Semilla de Arroz con Cáscara Usando sal y Huevos Del Banco de Semillas de ECHO:Caléndula silvestre para el control natural de plagas y más Libros, Sitios Web y Otros Recursos:...





  4. EDN Número 163
    1/4/2024 Consideraciones sobre cosecha y secado para obtener polvo de hojas de moringa de calidad Ecos de nuestra red:Opciones para el control de caracoles Del Banco de Semillas de ECHO:Yute malva ‘Tailandés‘ Libros, Sitios Web y Otros Recursos:Aplicación móvil ECHOcommunity Mobile App





  5. EDN Número 162
    1/1/2024 Cultivo en curvas de nivel y barreras vivas para pequeños productores Taro (Colocasia esculenta) Del Banco de Semillas de ECHO:Arroz secado en horno como desecante para secar semillas Libros, Sitios Web y Otros Recursos: Aplicación Móvil ECHOcommunity Mobile App – Gestión de recursos





  6. EDN Número 161
    2/10/2023 Factores que influyen en la germinación de semillas Ecos de nuestra red: Consideraciones Sobre el Espaciamiento de la Moringa Del Banco de Semillas de ECHO: Perlas de Arcilla para Secar y Conservar Semillas Libros, Sitios Web y Otros Recursos:Aprovecho.org: Información sobre estufas eficientes





  7. EDN Número 160
    13/7/2023 Tecnologías de almacenamiento de bajo costo Prolongación de la vida post-cosecha de frutas y hortalizas frescas: manejo post-cosecha Ecos de nuestra red: Experimentos para controlar ciempiés con ingredientes disponibles localmente Del Banco de Semillas de ECHO: Erythrina berteroana





  8. EDN Número 159
    28/3/2023 Clasificación y recuperación de árboles pequeños caídos Conferencia Agrícola Internacional de ECHO 2022: Resúmenes de temas Ecos de nuestra red: Controle con bajos recursos las hormigas cortadoras de hojas Del Banco de Semillas de ECHO: Guazuma ulmifolia, un árbol multi-propósito Libros, sitios...





  9. EDN Número 158
    6/1/2023 ¿Es el riego por goteo adecuado para mí? Recapitulación de opciones para almacenar granos Ecos de nuestra red: Sellado hermético en Haití Del Banco de Semillas de ECHO: Lechuga ‘Starfighter’ Libros, sitios web y otros recursos:Instrumento para la evaluación del desempeño agroecoloógico (TAPE)





  10. EDN Número 157
    3/10/2022 Actualización sobre biofertilizantes líquidos Consideraciones para la selección de cultivos Ecos de nuestra red:Tithonia y líquido fermentado de neem para control de las termitas Del Banco de Semillas de ECHO: ‘Cayena asiática’: Un chile (ají) de suave sabor Libros, sitios web y otros recursos:...





  11. EDN Número 156
    1/7/2022 Prolongar la vida post-cosecha de la fruta fresca: cosechar con calidad Sistema de compostaje de pollinaza Ecos de nuestra red:Uso de microcontroladore Del Banco de Semillas de ECHO:Allium cepa ‘Awahia’: Una opción de cebolla de día corto Libros, sitios web y otros recursos: Precio con descuento...





  12. EDN Número 155
    12/4/2022 Microcontroladores de bajo costo: aplicaciones para la pequeña agricultura Ecos de nuestra red: Sistema de cama profunda para producción natural de pollos Del Banco de Semillas de ECHO: Maíz ‘KDV-1’ Libros, sitios web y otros recursos:Monografías de la OMS sobre plantas medicinales selectasySerie...





  13. EDN Número 154
    12/1/2022 Prolongar la vida poscosecha de la fruta fresca: Cosechar en el momento adecuado Ecos de nuestra red: Agroforestería en el huerto casero Del Banco de Semillas de ECHO:El chipilín Libros, sitios web y otros recursos:publicaciones del CTA,publicaciones de CVM, yYa está disponible la traducción de...





  14. EDN Número #153
    4/10/2021 Productividad de la moringa intercalada con leguminosas Manejo de plagas de insectos: evaluación y valoración Ecos de nuestra red:Sistema de cultivo intercalado anual con gliricidia Del Banco de Semillas de ECHO:Col rizada ‘Lacinato’ para huertos caseros Libros, sitios web y otros recursos:Food...





  15. EDN Número #152
    6/7/2021 Manejo de plagas insectiles: opciones para controlar las poblaciones de plagas Del Banco de Semillas de ECHO:Tomate Everglades (Silvestre) Ecos de nuestra red: Experiencia de mejoramiento agrícola con A. angustissima Libros, sitios web y otros recursos:Kit de soya como tecnología apropiada para...





  16. EDN Número #151
    6/4/2021 Manejo de plagas de insectos: Opciones para el monitoreo de poblaciones de plagas Del Banco de Semillas de ECHO:Apios americana Ecos de nuestra red: ¡Subscríbase a ECHO Asia Notes! Libros, sitios web y otros recursos:Revisión de la herramienta Agroforestry Design ToolTM





  17. EDN Número 150
    20/1/2021 Las plantas perennes y la nutrición Del Banco de Semillas de ECHO:Factores a considerar al seleccionar una variedad de gandul Ecos de nuestra Red: Conferencia Agrícola Internacional de ECHO 2020 Libros, sitios web y otros recursos:Anuncio de la aplicación móvil ECHOcommunity Mobile App





  18. EDN Número #149
    16/10/2020 Mitigación del cambio climático centrada en el productor:Parte 2 de 2 Del Banco de Semillas de ECHO:Informe de un ensayo de semillas - Cómo semillas de ECHO crecieron en un huerto de temporada seca en Uganda Ecos de nuestra Red: Injerto de tamarillo y otras solanáceas para resistencia a nemátodos...





  19. EDN Número 148
    17/7/2020 Mitigación del cambio climático centrada en el productor:Parte 1 de 2 ¿Son los grillos una fuente práctica de proteínas en los países tropicales? Del Banco de Semillas de ECHO: Variedades de caupí para temporada lluviosa cálida Ecos de nuestra red: Huertos de emergencia en un mundo en cuarentena...





  20. EDN Número 147
    14/4/2020 Como responder en caso de una epidemia o pandemia Respecto al Tippy Tap Promoviendo la biodiversidad en las pequeñas granjas de maíz: la importancia de las aves Del banco de semillas de ECHO:Plantas de rápido crecimiento para el suministro de alimentos en el hogar Ecos de Nuestra Red: jardines de...





  21. EDN Número #146
    27/1/2020 Métodos con bajo contenido de oxígeno para controlar insectos en semillas Conferencia Internacional de Agricultura de ECHO 2019: Resúmenes de temas Ecos de Nuestra Red:Roger Gietzen sobre el tema de la agricultura sintropica Libros, sitios en la red y otrosrecursos: Guía para la construcción de...





  22. EDN Número #145
    18/10/2019 Prevención de plagas: Los fundamentos del Manejo Integrado de Plaga Ecos de Nuestra Red:Educación en nutrición en el contexto de los Programas Comunitarios de Agricultura Del banco de semillas de ECHO:Nuevos cultivares de frijol Lima disponibles Libros, sitios en la red y otrosrecursos: Guía de...





  23. Número #144
    24/7/2019 Presentación de Huertos Centuplicados:Camas absorbentes para siembra de alta densidad de hortalizas donde el agua es escasa Ecos de Nuestra Red: Alfabetización y AgriculturayFMNR Restaura la cosecha de termitas para alimento de aves de corral en Talensi, Gana Del Banco de Semillas de ECHO:Casas...





  24. Número #143
    26/4/2019 Aprendamos y conozcamos los sistemas de semilla locales Germinación para eliminar las toxinas de la judía sable (Canavalia ensiformis) Técnicas para aumentar latolerancia al estrés de las plantasy ampliar las salidas comercialesde la fruta Del Banco de semillas de ECHO: El árbol de la fiebre...





  25. EDN Issue #142
    29/1/2019 Entendiendo los vínculos entrela agricultura y la nutrición Conferencia AgrícolaInternacional de ECHO 2018 Ecos de Nuestra Red: Cultivo intercalado de arbustos autóctonos Del Banco de semillas de ECHO: Clasificación de las anonas Libros, sitios en la red y otrosrecursos: Feed the Future Informes...





  26. EDN Issue #141
    17/10/2018 Árbol de Karité: El árbol de mantequilla ¿Por cuánto tiempo deben cocerse las hojas de chaya? Hortalizas de hojas verdes: Polvo de hojas para mejorar la nutrición Del banco de semillas de ECHO: Joyas de Opar, Una planta ornamental comestible SPRING - Paquete de capacitación sobre agricultura...





  27. EDN Issue #140
    18/7/2018 Ensayos en escuela de campo de agricultores de cultivos intercalados 2:4:2 Maíz /Legumbres Enfermedad de marchitez del laurel Ecos de nuestra red:Silos metálicos para almacenamiento de granos Del banco de semillas de ECHO: El Culantro Let’s Restore Our LandyAgricultura para el cambio: un proyecto...





  28. EDN Issue #139
    27/4/2018 La antropología como herramienta para facilitar el desarrollo agrícola La invasion del cogollero del maíz Ecos de Nuestra Red: Daño causado por el milpiés Del Banco de semillas de ECHO: Maracuyá Libros, sitios en la red y otros recursos: Permaculture for Refugees in Camps





  29. EDN Issue #138
    31/1/2018 Brote Amarillo, Fruta Verde:Enfermedad del Enverdecimiento de los Cítricos Conferencia Internacional de Agricultura 2017 de ECHO: Resumen de Temas Ecos de Nuestra Red:Insectos comestibles Del Banco de semillas de ECHO:El escobón, cultivo multipropósito de forraje para las tierras altas Nuevo...





  30. EDN Número 137
    23/10/2017 Insectos para alimentos humanos y para animales El resistente Bambú Invitación a LEAD Asia Charla a través de la red Ecos de Nuestra Red: Consejo para cercas vivas Del Banco de semillas de ECHO: Tamarindo: Una adición ácida para el huerto casero Nuevos lanzamientos de epublicaciones: Opciones...





  31. EDN Número 136
    17/7/2017 Monitoreo de cultivos para la detección temprana de plagas de insectos Se resuelve el misterio de una enfermedad relacionada con el lichi ¿Todas las partes de la chaya contienen ácido cianhídrico? Ecos de Nuestra Red: La agricultura como una empresa familiar Del Banco de semillas de ECHO: ¿Están...





  32. EDN Número 135
    12/4/2017 Cultivos biofortificados: ¿Qué son, cómo funcionan y por qué deberíamos sembrarlos? Las alegrías y los retos de los programas de Agricultura de Conservación Echoes de nuestra red:Comentarios de Joel Matthews sobre Mujer y Agricultura Del Banco de semillas de ECHO: Gac -Una fruta colorida y que...





  33. EDN Número #134
    16/1/2017 Las mujeres y la agricultura Conferencia Agrícola Internacional ECHO 2016: Resumen de temas Del Banco de Semillas de Echo: Tithonia para abono verde Nueva publicación:Elementos fundamentos del desarrollo agrícola





  34. EDN Número #133
    18/10/2016 El bambú Un patrón de cultivo intercalado “2:4:2” Maíz/Legumbres Morera de papel: Un recurso de agroforestería complicado Ecos de Nuestra Red:Chaya punzante; frutas para áreas muy lluviosasyEl problema del exótico minador en los tomates nigerianos Reseña del Libro:Manual para el Manejo Integrado...





  35. EDN Número #132
    11/7/2016 Detección de la aflatoxina en productos agrícolas Trabajadores comunitarios en sanidad animal apoyan la pequeña producción ganadera Ecos de Nuestra Red Del Banco de Semillas de Echo: La caléndula como siembra complementaria Libros, sitios en la red y otros recursos





  36. EDN Número #131
    8/4/2016 Huertos familiares en Burundi – “la nueva forma de cultivar hortalizas” Uso del extracto de hojas de marango como un potenciador de crecimiento de cultivos efectivo y fácil de obtener Ecos de Nuestra Red Del Banco de Semillas de Echo: Enfoque en Semillas de Leguminosas Libros, sitios en la red y...





  37. EDN Número 130
    25/1/2016 Contaminantes producidos por las llantas desde una perspectiva de su uso como contenedores para hortalizas Papel de ciantesmo para detectar cianuro El uso efectivo de talleres en la agricultura de extensión Ecos de Nuestra Red Del Banco de Semillas de ECHO: Enfoque en Semillas de Hortilizas...





  38. EDN Número 129
    30/10/2015 La permacultura en el desarrollo: una introducción a la permacultura y su aplicación en el desarrollo de la agricultura Del Banco de Semillas de ECHO: Maní del Inca (Plukenetia volubilis) Libros, sitios web y otros recursos Próximos eventos





  39. EDN Número 128
    23/7/2015 Prácticas agrícolas que secuestran carbono: fortaleciendo los suelos y estabilizando el clima Involucramiento del productor en la extensión agrícola Ecos de Nuestra Red: Negociando dos aparentemente contradictorios entendimientos de cooperativas Del Banco de Semillas de ECHO: Naranjilla





  40. EDN Número 127
    30/4/2015 Proveedores privados de servicios: los preferidos por los pequeños productores Cooperativas de productores Ecos de Nuestra Red: Agricultura de conservación en áreas con alta precipitación Libros, Sitios En La Red Y Otros Recursos





  41. EDN Número 126
    20/1/2015 Sellador al vacío de bomba de bicicleta para almacenamiento de semillas El selenio y la salud humana Del Banco de Semillas de ECHO: Polinización del sorgo Actualización De Investigaciones En Echo Sudáfrica Revistas de libros: El sistema de intensificación de cultivos Prosperidad agrícola para...





  42. EDN Número 125
    20/10/2014 Atrayendo de nuevo a los polinizadores Del Banco de Semillas de ECHO: Plantas de ECHO que atraen a polinizadores Ecos de Nuestra Red: Pepino como un cultivo intercalado Revistas de Libros 100 Tropical Fruits, Nuts, and Spices for the Central African Garden por Roy Danforth y Paul Noren...





  43. EDN Número 124
    1/7/2014 Programa de Huerto de Patio FONDAMA Del Banco de Semillas de ECHO: 2013/2014 Ensayo de observación de tomate De Nuestros Centros de Impacto Regional Libros, Sitios en la Red y Otros Recursos: Perennial Vegetables En memoria de: Richard D. Chapin





  44. EDN Número 123
    20/4/2014 ¿Por qué muchos productores africanos prefieren no involucrarse en actividades de desarrollo?Russian Comfrey for Fertilizer, Feed and More Consuelda rusa para fertilizante, alimento y más Aversión al riesgo y diversificación Caupí: cobertura viviente debajo del maíz





  45. EDN Número #122
    1/1/2014 Estrategias para ayudar a pre- pararse y responder a desastres Ecos de Nuestra Red: Creciente interés en la chaya Del Banco de Semillas de ECHO: Caupí: Foco sobre las variedades multipropósito Próximos eventos Libros, sitios





  46. EDN Número 121
    20/10/2013 Un compendio de cursos, libros y otros recursos en línea gratuitos Producción agrícola natural Ensayo de observación de okra 2013 Replanteamiento de un supuesto básico en el desarrollo agrícola: la aversión al riesgo vs el hambre y el agotamiento Actualización de la investigación en Sudáfrica





  47. EDN Número 120
    20/7/2013 Lágrimas de Job (Coix lacryma-jobi L.), un grano resistente y multi-propósito El Sistema de Intensificación de Cultivos DE NUESTROS CENTROS DE IMPACTO REGIONAL Ejecución de su proyecto agrícola / plan de finca





  48. EDN Número 119
    20/4/2013 Apoyo adicional para el uso de lablab en zonas secas Lablab (Lablab purpureus), a New Staple Crop for the Sudano Sahel Concentrar el estiércol cerca de las plantas cultivadas dispara la fertilidad del suelo Elementos traza y salud humana





  49. EDN Número 118
    20/1/2013 Advertencia sobre Euphorbia tirucalli Producción de semilla de zanahorias Uberlandia en el África semi-árida Participación de Organizaciones No Gubernamentales en el control de la enfermedad de Newcastle Pollos de patio, seguridad alimentaria y alivio de la pobreza: Los beneficios del control de...





  50. EDN Número 117
    20/10/2012 Developing Low-Cost Assistive Technologies for Persons with Disabilities ECHOcommunity.org – The First Year Annual Leafy Greens Variety Trial





  51. EDN Número #116
    1/7/2012





  52. EDN Número 115
    20/4/2012 Baobab Seed Available Wick Irrigation Sequel to Amaranth to Zai Holes Microfinance: The Savings Group Model





  53. EDN Número 114
    1/1/2012 Huertos escolares y comunitarios Tolerance of Moringa oleifera to Freeze Events Books, Websites and Other Resources: Empowering Children From ECHO’s Seed Bank: Moringa drouhardii and M. ovalifolia





  54. EDN Número 113
    20/10/2011 Spider Flower (Cleome gynandra) East Africa’s Drought: Q and A The Importance of Indigenous Food Plants Famine in the Horn of Africa Introducing ECHO’s New Online Community Portal—in over 30 Languages!





  55. EDN Número 112
    20/7/2011 Bamboo for Fences New Use for Moringa Seeds Resource for Understanding Land and Tree Tenure Issues Marketing Information from ATTRA Tomatoes from Cuttings Metal Silos for Improved Grain Storage Avocado Trees ‘Caro Rich’ Tomato Seed for Increased Vitamin A





  56. EDN Número 111
    20/4/2011 Water Harvesting Through Sand Dams Soil Microorganisms from Compost Tea Gliricidia sepium for Rat Control: A Recipe





  57. EDN Número 110
    20/1/2011 Multiplication and Use of Soil Microorganisms Chia (Salvia hispanica L.): An Ancient Food Crop with Rediscovered Potential for Providing Nutrition





  58. EDN Número 109
    20/10/2010 Reducing Moisture Content of Seeds Prior to Storage Photos of Modified Seed Dryer Global Weather and Climate Information Moringa Use in Mzenga, Tanzania Human Urine as a Fertilizer





  59. EDN Número 108
    20/7/2010 Faidherbia albida Plant Information Online Feedback about Making Potting Mix Sprouting grains Chickpea Seeds from ICARDA Human Urine as a Fertilizer





  60. EDN Número #107
    1/4/2010 Opciones agrícolas y nutricionales para personas pobres que viven con el VIH/SIDA Ventajas de los vegetales perennes Recursos para ayudar con la respuesta al desastre en Haití Corta de renuevos en parcelas forestales Libros, sitios web y otros recursos: Out of Poverty de Paul Polak Del Banco de...





  61. EDN Número 106
    20/1/2010 Effect of Sprouting on the Nutrition of Grain and Legume Seeds Alternative Germination Mixes for Starting Transplants Seeds of a Warm-Weather Carrot to Try Important Resources about Trees of Haiti Resource Rights





  62. EDN Número 105
    20/10/2009 A Low Resource Method to Raise Fish in Haiti Contributing Articles for EDN Thinking of Exporting a Plant Product to Europe? Free Statistical Software for Non-Profits In Memory of Keith Hess Peanut (Arachis hypogaea): A major and versatile crop





  63. EDN Número 104
    20/7/2009 Moringa Information from 2006 International Moringa Workshop Income and Other Benefits from Using Worms to Make Compost Introducing a New Crop: Reasons Why Seeds Fail Cowpea (Vigna unguiculata) Variety Trial at ECHO





  64. EDN Número 103
    1/4/2009 Aflatoxin in the Diet Makes the Progression of HIV/AIDS and Hepatitis Much Worse How Can a Diet Rich in Phosphorus Lead to Phosphorus Deficiency and Other Deficiencies? Effect of Neem Leaf Extract on N-Fixing in Beans Artemisia in the News Again Baobab Gardens for "Leaf Production Indigenous...





  65. EDN Número 102
    20/1/2009 Jicama Malted Barley Flour for Malnourished Infants Seed Storage





  66. EDN Número 101
    20/10/2008 Applying Calcium Carbide to Induce Flowering in Pineapple Inoculation of Leguminous Crops and Trees Drying Moringa during the Rainy Season Congratulations to Dr. Martin Price on his Retirement! Faba bean(Vicia faba)





  67. EDN Número 100
    20/7/2008 Crop Protection and Seed Saving Health-Related Topics Issue Number 100! SALT (Sloping Agricultural Land Technology) with emphasis on forage and animal production Mulch, mulch, mulch Helpful insights on sawing lumber from tropical trees Impressive reforestation by taking advantage of the “...





  68. EDN Número 99
    20/4/2008 Rapid Multiplication of Banana and Plantain Plants Farming God's Way - Feedback Highlights of Dr. Brewbaker’s Leucaena Tree and Sweet Corn Breeding Programs Fake Malaria Drugs in SE Asia Tips for Planting Small Seeds





  69. EDN Número #98
    1/1/2008 Un enfoque exitoso para el cultivo en el campo en el Sur de África Del Banco de Semillas de ECHO: Almorta de baja toxina





  70. EDN Número 97
    20/10/2007 “Cafeteria Feeding” of Chickens Winged Bean Revisited How Will Using Agricultural Land for Biofuels Affect Smallholder Farmers in Developing Countries? Deep Pipe Irrigation: an inexpensive and efficient method to irrigate crops and trees Pot Drip System for Tree Irrigation New Advances in Rope...





  71. EDN Número 96
    20/7/2007 A Fresh Look at Life below the Surface Branching and podding characteristics of ‘PKM-2’ Moringaoleifera





  72. EDN Número 95
    20/4/2007 Hope against Malaria Insights from a Simple Sorghum Trial in Haiti Energy Needs for HIV-infected Persons





  73. EDN Número 94
    20/1/2007 A Market for Used Motor Oil Atemoya: Hand Pollination to Increase Fruit Set Saving Your Own Vegetable Seeds More on Maize in Africa Lagos Spinach





  74. EDN Número 93
    20/10/2006 Banana Wilt Disease in East Africa Common Mistakes in Agricultural Development and a Key to Success Used Motor Oil Método no químico para el control de ratas en arrozales Seed Yields Decline at Higher Average Temperatures The World's Wheat Crop Under Threat from New Disease Maize in Semi-arid...





  75. EDN Número 92
    20/7/2006 Más sobre el grano de Amaranto El frijol de soya en los trópicos Fruta de Jack (Artocarpus heterophyllus) “La fruta más grande del mundo” Promoción de la soya por Plenty International Tricomas de Mucuna como desparasitante de cabras





  76. EDN Número 91
    20/4/2006 Grain Amaranth Thoughts on the Green Famine - ECHOES from our Network